Biorąc pod uwagę tempo w jakim zmienia się nasz język, a przede wszystkim rosnące zamiłowanie do skrótowości i ekonomii, już po tym zdaniu powinienem zakończyć ten felieton. Ale wierzę, że znajdzie się kilkanaście osób, które jeszcze chcą i potrafią przeczytać tekst dłuższy niż sms.
- Oko-uchem to rubryka, w której autor, wykładowca Akademii Muzycznej w Gdańsku, autor show popularyzującego teatr operowy pt. "Opera? Si!", dzieli się z naszymi czytelnikami swoimi spostrzeżeniami na temat trójmiejskiej kultury i nie tylko. Więcej o autorze: www.snakowski.pl
2011-09-12 15:13
niestety, jedną z największych wad globalizacji jest ujednolicanie i upraszczanie wszystkiego - łącznie z językiem. jedynym wyjściem jest skuteczna nauka posługiwania się ojczystym językiem, no i przede wszystkim, oprócz omiatania wzrokiem smsów, czytanie książek.
2011-09-12 20:06
Tylko przypomnę wszystkim, że to jakim językiem się posługujecie, świadczy o tym jak myślicie - jak myślisz - tak mówisz i piszesz. Więc osoby bezkrytycznie poddające się uproszczeniu języka, po prostu stają się bezwolnymi marionetkami w rękach współczesnego świata, bezmyślnymi istotami, które, jeśli ewolucja pójdzie w złym kierunku, kiedyś w przyszłości stworzą nam nowy ustrój, mianowicie Idiokrację. Pozdrawiam samodzielnie myślących!
2011-09-12 21:47
TL:DR
2011-09-15 08:12
" :) TL:DR " ale ja się pytam: co to znaczy??
2011-09-12 22:54
Wystarczy popatrzeć na rządzących i ich wyborców. Po prostu żenada...
2011-09-13 13:48
to bedziecie zunifikowanymi baranami
2011-09-13 14:33
Jak tu dbać o ojczysty język skoro nie mamy szacunku do niego.Wspomniałam o tym pod tematem mówiącym o znajmości języków obcych.Są one niezwykle ważne jednak Polacy mają jakiś dziwny stosunek do języka ojczystego - oczywiście nie wszysycy... Wręcz pogardliwy!I tak oto niektórzy mają protensje, że ktoś w Polsce nie potrafi biegle rozmawiać po angielsku ale tym samym osobom nie przeszkadza, że np. Niemiec nie czuje potrzeby rozmawiania biegle angielskim nawet jeśli jest "narażony" na wizytę obcokrajowców. Jak wspomniała, język obcy, jest ważny jednak priorytetem jest dbanie o swój język - mieszkam w Polscę - mówię po Polsku, a j. obcy jest dla mnie przydatnym dodatkiem.
2011-09-12 15:42
Jak Portugalczycy robili Euro, to grano na Estadio da Luz. Jak my się szykowaliśmy do Euro, to w Gdańsku miał stanąć "Baltic Arena". Nie "Stadion Bałtycki", nie nawet "Arena Bałtycka", tylko "Baltic Arena".Choć i tak największym kuriozum w tym mieście to "Marina Primore".
2011-09-12 16:14
Przymorze Mariana
2011-09-12 18:16
Bursztynowa Arena.Zakładając, że słowo arena jest tu poprawne, była to nazwa urzekająca.Ale o czym tu pisać jak dla naszych decydentów to wszystko jeden (ał!)tlet...
2011-09-12 21:28
A tych wszystkich a-r-e-n to ja już znieść nie mogę!
2011-09-13 07:16
A dlaczego Bursztynowy Stadion ma w nazwie "arena"? Tego już kompletnie nie rozumiem.
2011-09-12 15:42
takich jak Ą,Ę, itd nawet mamy lotnisko im. Lecha Walesy a nie Wałęsy. To przykre ... ale prawdziwe niestety...
2011-09-12 18:40
Dlaczego? z prostej przyczyny. Język polski nie należy do łatwych, a wszystkie znaki diakrytyczne dla obcokrajowców są czymś odpychającym i kolosalnie skomplikowanym. Jeżeli Pomorze ma być znaczącym rejonem Polski w charakterze międzynarodowym nie powinien utrudniać tego obcokrajowcom.Pozdrawiam
2011-09-12 19:47
...w wyzbywaniu się swojego kraju czy języka. Jak podróżuję, tak nie widziałem kraju który by na taką skalę pozbywał się swoich znaków diakrytycznych, bo są one dla kogoś trudne. Po to umieszcza się tłumaczenia, aby oryginalna pisownia pozostała.
2011-09-14 19:10
pozostałe narody mają również swoje ogonki, kreseczki i kółeczka. O Azji nie wspomnę
2011-09-12 22:39
Jadąc ostatnio z Rębiechowa zauważyłem znak witający podróżnych (grafika z euro itd), było na nim napisane "WELCOME TO GDANSK". Czy oficjalna nazwa miasta to Gdansk, a nie Gdańsk przypadkiem? Obcokrajowiec i tak przeczyta, że to GDANSK - niech czyta jak chce, tak jak mu łatwiej - ale miasto to przecież Gdańsk. Może z rogatek też usuniemy polskie znaki? :(
2011-09-12 23:02
Na miejscu Wałęsy wytoczyłbym proces portom lotniczym o to, że celowo przekręcono jego nazwisko rodowe. Nikt chyba nie lubi jak się przekręca jego nazwisko. Jesteśmy W Polsce i Polakami, więc piszmy i mówmy po polsku - Chińskie krzaczki też są nie do przeczytania dla nas, ale jakoś Chińczycy nie zastępują ich naszymi literami, co najwyżej dodają drugą tabliczkę.
2011-09-13 13:42
a nie lotnisko nowaka
2011-09-13 17:02
2011-09-14 18:05
ruszenie głową czasem , nie boli :).
2011-09-15 07:30
i z interpunkcją też nie najlepiej.
2011-09-15 08:56
2011-09-12 16:15
dodam od razu, że nie jestem właścicielem wspomnianego zakładu ani nie łączą mnie z nim żadne relacje (na końcu zdania średnik i zamknięty nawias. Dodam jeszcze "P" a także kolejny zamknięty nawias)
2011-09-13 16:52
a propos - gosciu ze zdjecia ma brudne panzokcie a ten o kulturze slowajak nawet higiena jest w stanie upadku.co za wstyd!
2011-10-18 09:59
W jednej z bocznych uliczek odchodzących od Ul. Długiej, na mniej więcej wysokości nieobecnego od niedawna Neptuna znajduje się Fryzjernia p. Katarzyny Potakowskiej. Czarujące i urokliwe miejsce. Idealna nazwa.
2011-09-12 16:23
za długi tekst, nie chce mi się nawet zaczynać... :P
2011-09-12 19:02
fajny trololol :-]ale nas nie nabierzesz, bo byś tak 'mądrze' nie napisał, jakbyś nie przeczytał :-P
2011-09-14 07:03
No i racja.I tak kłamią.
2011-09-14 07:04
Bo i po co?I tak kłamią
2011-09-12 16:33
Język musi się zmieniać, po to, żeby był funkcjonalny. Gdyby nie zmiany, to do dziś mówilibyśmy prasłowiańskim. Nie uważam, żeby poprawność językowa była jakąś wyższą wartością.Co do nazwy "Paznokieciarnia", to nie wydaje mi się niczym intrygującym i nadzwyczajnym, po prostu użyto sufiksu służącego do tworzenia nazw miejsc, co w tym nadzwyczajnego? A jeśli chodzi o samo brzmienie to brzmi upiornie, co zdążył już Pan zauważyć.
2011-09-12 18:20
hmm...Zgadzam się, że język musi żyć i dostosowywać się do zmian w rzeczywistości, nowych wynalazków itd., ale nie oznacza to, że powinniśmy bezmyślnie akceptować kalki z obcych języków. Taka akceptacja dowodzi z reguły jedynie lenistwa umysłowego osób z nich korzystających.
2011-09-12 20:09
A tym bardziej wprowadzać emotikony do języka! Dalej tak piszcie, a w przyszłości zamiast mówić do męża, że jesteś smutna, powiesz mu: kochanie, dzisiaj dwukropek zamknięty nawias.
2011-09-12 22:46
- cóż, a mi się wydawało, że użyto przyrostka.
2011-09-12 23:00
"Pociąg" - rzeczownik co powstał od pociągania. Gdyby wynaleziono go niedawno, po prostu gadalibyśmy "trejn". I to zapewne bez fonetyki. Tak samo było z "samolot" i "samochód". "Tramwaj" jest niemal dosłowną kalką angielskiego. Ale przynajmniej mówimy po swojemu, a nie "tramłej". Francuzi mają Prawo Toubona i do dziś wymyślają swoje nazwy dla potoku wynalazków z angielskimi nazwami.
2011-09-12 23:07
Dla mnie to jest bimbaj, bynajmniej nie od bimbania
2011-09-13 08:23
popracuj jeszcze nad poprawnym używaniem słowa "bynajmniej"
2011-09-13 08:52
Ależ całkiem poprawnie użył słowa "bynajmniej", wzmocnił nim przeczenie.
2011-09-13 19:58
W tym jakże rzadkim przypadku, "bynajmniej" zostało bynajmniej użyte moim przynajmniej zdaniem poprawnie ;)
2011-09-12 16:48
Czy nie łatwiej zadzwonic i powiedzieć 2 zdania?
2011-09-12 18:17
2011-09-12 22:14
Od tych najbardziej opornych już po prostu nie czytam smsów albo nie odpowiadam na nie
2011-09-12 18:33
albo jeśli siedzi się w kolejce/kościele/skm - głupio tak po prsotu zadzwonić, lepiej napisać dyskretnie SMSa
2011-09-12 19:04
Można poczekać parę minut i zadzwonić... Kiedyś ludzie mieli i to nie wszyscy stacjonarne telefony w domach i problemu z komunikacją jakoś nie było...
2011-09-12 21:54
Dlaczego nie korzystać z udogodnień , które przynosi nam cywilizacja? Ja bardzo lubie sms-y, moge odczytać kiedy mam czas i odpisać kiedy mam ochotę. Mam napisane "czarno na białym" bez zbędnego ględzenia i mogę wrócić do istotnych szczególow inf. bez osobnego zapisywania. Zaznaczam, że jestem prze 60-tką i drażni mnie nienadążanie niektórych ludzi z mojej grupy wiekowej za technologiami (komórki, internet)
2011-09-14 10:34
dobre spostrzeżenie Jono:) Myślę, że zakupie tam-tama na wszelki wypadek, gdy padnie mi bateria w komórce a ładowarka się zapodzieje;)
2011-09-12 22:21
Poza tym, wysyłanie sobie wzajemnie świńskich smsów jest zabawniejsze i mniej stresujące niż takowa rozmowa. Rzeczy jasna to musi być ktoś szczególny.
2011-09-13 01:15
zdecydowanie łatwiej jest jedną ręką klepnąć parę znaków, niż wybierać numer, czekać na połączenie, przywitanie (min. 2 minuty) rozwinięcie - (min. 5 minut).... a potem zaczyna się wykład/ relacja/ p*** kotka , bo niestety dużo ludzi już tak ma, że jak zacznie, to skończyć nie może.... a ja w tym czasie zamiast pieluchy zmieniać muszę słuchać, bo rozłączyć się niegrzecznie wszak. Zdecydowanie łatwiej, szybciej i funkcjonalniej jest wysłać sms.
2011-09-13 10:06
Nie w każdych okolicznościach jest to możliwe i pożądane.
2011-09-13 13:45
2011-09-13 13:45
gdy sa obsceniczne lw formie mms-u. Jeden obraz starcza za 1000 slow
2011-09-13 20:00
...jest fakt twojego istnienia. Wystarcza za 1000 SMSów :)
2011-09-14 01:50
ja w ogóle nie wysyłam SMS-ów, bo ich pisanie jest bardzo uciążliwe, SMS-a pisze się strasznie długo, by napisać choć krótki tekst, a tak zadzwonię szybko, łatwo przyjemnie i wygodnie. Poza tym SMS ma bardzo mały limit znaków i trudno zmieścić się w jednej wiadomości, jeśli chce się konkretnie i rzeczowo wytłumaczyć to potrzeba minimum 3-4 wiadomości, co wiadomo kosztuje, a krótkie, szybkie i wygodne połączenie oszczędza czas, pieniądze, a nie ma limitu znaków, a mówi się kilkunastokrotnie szybciej, niż pisze SMS-y.
2011-09-14 08:42
nie pojmuje ludzi, ktorzy spedzaja dni na SMSowaniu, przyklejeni do swojej komorki...
2011-09-14 19:27
Tylko podaj swoj numer :-)
2011-09-12 16:59
Autorowi się to udało w subtelny sposób. Gratuluję.
2011-09-12 20:40
To niech więcej nadają nazwy sklepom kinom itp a nazwy są obco języczne chociaż w Galerii Bałtyckiej.Wszystkiemu winni są ludzie z rządu rady miasta którzy na to zezwalają i wtedy się dziwią że popaprany jest język polski
2011-09-12 17:41
To aż niesłychane, by na tym portalu pojawił się tak dobry, pisany piękną polszczyzną i w dodatku żartobliwy (!) artykuł. Serdecznie gratuluję!
2011-09-12 19:08
A ja widzę pozytywną tendencję na 3m.pl - przynajmniej jeśli chodzi o redakcję, nie czytelników.Bo przecież pod większością artykułów komentarze są niestety co najwyżej 'smutne' (Abstrahując od komentarzy pod tym felietonem i jemu podobnych).
2011-09-13 13:33
wskaz mi tych redaktorow z imienia nazwiska i wyksztalcenia. najczesciej to ludzie ktorzy nigdzie nie znalezli pracy w zwiazku z posiadanym wyksztalceniem.
2011-09-13 13:32
ktory potwierdza smutna prawde ze nikt tu nie skonczyl zadnego kierunku zwiazanego z polonistyka lub po prostu dziennikarstwem. W normalnej redakcji to nie do pomyslenia zeby nie bylo redaktora naczelnego z prawdziwego zdarzenia, ktory potrafi zadbac o wlasciwy dobor tekstow i ich autorow.
2011-09-13 17:02
do tego zajecia na tym portalu. Czekam do piatku.
2011-09-12 18:14
mysle ze juz chyba od tego sie nie da uciec ...niestety ! telefon i smsy wymuszaja skroty , brak przecinkow itp. i niestety, niestety juz nie widze bledow jak cos napisze plus szybkosc a bledow jest mnostwo ale zamiast sprawdzic przed wyslaniem wciskamy ''wyslij'' i pozniej widac paranoje ale i tak juz uwagi nie zwraca bo i slowa poskracane . To juz normalka . Nie korzystamy czesto z ksiazek , czasopism, gazet , nie piszemy tradycyjnych listow i nawet dobrzy profesorowie i polonisci mowia iz tez wpadli w te ''sidla '' i rowniez juz nie mozna z tego wyjsc bo by trzeba zrezygnowac z telefonow i komputerow. Nawet fachowcy stwierdzaja iz gdyby sie bardzo starac i zwracac na wszystko uwage w internecie to nie ma szans bo nieraz doslownie panuje wyscig wklejenia swojego postu a wiec ten kto bedzie stawial przecinki i dbal o gramatyke zbytnio w internecie w tym wyscigu przegrywa . Prawda przykra ale swiat sie zmienia i nic nie poradzimy na to ale czytac i przynajmniej starac sie byc ''porawnym '' napewno warto jak ktos ma czas i ochote .
2011-09-14 13:36
Zacznij w takim razie od używania polskich znaków w swoich wpisach na forum Trójmiasta.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
Filmy
Jak nazywały się sopockie krasnale, które według legendy zamieszkiwały podziemne miasteczko?
