Gdańsk zapłacił 25 tys. zł za odbitki akcji artystycznej "Rowerek" do nowego muzeum

Krzysztof Koprowski

25 stycznia 2021 (artykuł sprzed 3 lat)

Opinie (181)

Gdańsk kupił 15 odbitek zdjęć prezentujących performans "Rowerek" autorstwa Józefa Czerniawskiego oraz Edwarda Kacpra Ołowskiego. W treści artykułu prezentujemy trzy z nich.

25 tys. zł wydał Gdańsk na zakup odbitek zdjęć z akcji artystycznej "Rowerek", która odbyła się ponad 26 lat temu. Fotografie wzbogacą wystawę powstającego Muzeum Sztuki Nomus. Urzędnicy przekonują, że inwestowanie w sztukę nowoczesną jest "elementem kapitału miasta jako elementu kultury", a zakupione zdjęcia są "obiektem unikatowym".

Kultura, Muzyka i Sztuka - instytucje sztuki w Trójmieście

Na zakupione przez Wydział Projektów Inwestycyjnych Urzędu Miejskiego w Gdańsku dzieło sztuki składa się 15 odbitek zdjęć typu "vintage" formatu 13x18 cm, które dokumentują - jak to oficjalnie zostało nazwane - "performance Rowerek" z 1994 r. autorstwa Józefa Czerniawskiego oraz Edwarda Kacpra Ołowskiego z grupy artystycznej COX.

O pierwszym z artystów głośno było w 2011 r., kiedy za kwotę 11 tys. zł marszałek województwa pomorskiego kupił obraz inspirowany polską flagą narodową.

Jak informują urzędnicy z gdańskiego magistratu, zakup zdjęć do nowego muzeum sztuki jest elementem programu zainicjowanego w 2016 r., którego celem jest stworzenie kolekcji dzieł sztuki współczesnej tworzonej przez lokalnych artystów bądź inspirowanych charakterem, historią, tradycją lub tożsamością Gdańska.

- Program oprócz celu zakupowego wprowadza również zastosowanie wysokich standardów w zakresie nabywania, opracowywania, przechowywania i konserwowania nabytych dzieł sztuki współczesnej - wyjaśnia Marta Formella z Referatu Prasowego Urzędu Miejskiego w Gdańsku. - Z wnioskiem o zakup dzieła sztuki przez Gminę Miasta Gdańska występuje zainteresowana osoba prawna lub fizyczna. Dzieło sztuki zostało zgłoszone przez artystów w ramach otwartego naboru do Programu Zakupu Dzieł Sztuki, w zakresie tworzenia Gdańskiej Kolekcji Sztuki Współczesnej.

Odbitka z performansu "Rowerek" autorstwa Józefa Czerniawskiego i Edwarda Kacpra Ołowskiego.

Dzieło sztuki zaakceptowane przez grono ekspertów

O wyborze dzieł decydowała komisja pod przewodnictwem Jacka Friedricha, dyrektora Muzeum Narodowego w Gdańsku.

W jej skład wchodzili też przedstawiciele prezydenta Gdańska, przedstawiciel gdańskiej ASP, Gdańskiej Galerii Miejskiej, Centrum Sztuki Współczesnej "Łaźnia", Departamentu Kultury Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego oraz eksperci zewnętrzni z Narodowej Galerii Sztuki "Zachęta", Muzeum Sztuki w Łodzi i przedstawiciel środowiska akademickiego i artystycznego.

- Dwaj rozradowani dorośli mężczyźni jadą na jednym, nieco zdezelowanym rowerze. Ich radość udziela się przypadkowym widzom, których mijają w czasie swej szalonej eskapady. Każdy z ówczesnych widzów, tak jak każdy ze współczesnych odbiorców tego performansu utrwalonego w fotograficznym zapisie, może przydawać temu działaniu różne znaczenia, może je interpretować na różne sposoby. Ktoś może to rozumieć jako przywołanie gestu dzielenia się, zaczerpniętego być może z dzieciństwa artystów, kiedy to rower był swego rodzaju luksusem, na który nie każdego było stać. Ktoś inny może w tym usiłowaniu wspólnej jazdy pomimo trudności dostrzec pochwałę współdziałania, wspólnoty. Można potraktować tę artystyczną kreację jako uniwersalną opowieść o potrzebie wolności albo jako bardziej już lokalną, związaną z trudnym czasem transformacji ustrojowej w Polsce i eksplozją "dzikiego kapitalizmu" pochwałę prostych przyjemności, skromnych radości w opozycji do gwałtownie wówczas narastającego konsumpcjonizmu. Dzieła sztuki, nie tylko przecież współczesne, są szczególnie ciekawe właśnie wtedy, gdy nie poddają się jednej, prostej i bezdyskusyjnej interpretacji. W tym względzie performans nie różni się od tradycyjnego obrazu, rzeźby czy wiersza - opisuje zakupione dzieło Jacek Friedrich, dyrektor Muzeum Narodowego w Gdańsku i przewodniczący komisji wybierającej dzieło "Rowerek".

Miasto: zakup dzieł sztuki to także forma inwestycji

Czy zakup zdjęć dokumentujących wydarzenie, które nie miało większego znaczenia dla historii Gdańska, w dobie szukania oszczędności w budżecie miasta jest zasadne?

- Ubiegłoroczna edycja programu [w ramach której nabyto dzieło "Rowerek - dop. red.] realizowana była z założeniem o połowę mniejszego budżetu niż dotychczas. Rok 2020 był niezmiernie trudnym czasem dla ludzi kultury. Miasto Gdańsk przeorganizowało system dotacji, tak aby z uwzględnieniem trudnej sytuacji gospodarczej zachować niezbędne formy wsparcia dla artystów - również mieszkańców Gdańska. Zatrzymany został m.in. niezwykle popularny Gdański Fundusz Mobilności wspierający udział twórców w międzynarodowych projektach artystycznych. Pomimo wyzwań związanych sytuacją pandemiczną całkowite zatrzymanie programów dotujących sztukę, kulturę czy ich dostępność dla mieszkańców jest niezgodne z Konstytucją RP oraz Programem Operacyjnym Kultura i Czas Wolny Strategii Rozwoju Miasta Gdańska - Gdańsk 2030 Plus - przekonuje Formella.
Urzędnicy tłumaczą, że zakup był realizowany jako "inwestycja" ze względu na przekroczenie kwoty 10 tys. zł, zaś "inwestowanie w sztukę nowoczesną jest elementem kapitału miasta jako elementu kultury".

Ponadto na wyższą wartość dzieła "Rowerek" ma przekładać się fakt, że pod przywołanym na początku określeniem odbitek zdjęć "vintage" kryją się odbitki wykonane w 1994 r., a nie współcześnie z zachowanych negatywów.

Czytaj także: Plany trójmiejskich teatrów na najbliższe miesiące

Rosnąca liczba eksponatów na potrzeby nowej placówki

Obecnie cała kolekcja sztuki współczesnej jest przechowywana w depozycie Muzeum Narodowego w Gdańsku, zaś docelowo trafi na ekspozycję w powstającym Muzeum Sztuki Nomus przy ul. Jaracza

.

Oprócz "Rowerku" w kolekcji sztuki współczesnej tworzonej na potrzeby "Nomus" znajdują się m.in.:

instalacja artystyczna "Rydwan" (autor Joanna Rajkowska),
Heimatvertriebene - Wypędzeni z ziem ojczystych - instalacja z wideo prezentującym (tu cytat oryginalny ze strony muzeum) "sytuację przymusowych wypędzeń mieszkańców miast, wsi z terenu Polski (tzw. Ziem Odzyskanych) w latach 1944-1950" (Dorota Nieznalska),
Cykl rysunków inspirowanych Kaszubami i twórczością Güntera Grassa (Anna Orbaczewska),
45-minutowy film "Nowe Życie", dokumentujący rejs statkiem z neonem "Nowe Życie" (Elżbieta Jabłońska),
praca rzeźbiarka "Shame" wykonana ze smoły, białego pierza, aluminium oraz folii poliuretanowej (Zuzanna Janin),
instalacja "Kozioł ofiarny", składająca się z kozła gimnastycznego i elementów gumowych (Hanna Nowicka-Grochal),
obraz "Stocznia i Westerplatte z cyklu Izoformy" (Krzysztof Wróblewski),
praca wideo "Bez tytułu (do Brata)" z performensem wykonanym w przestrzeni parku, w ramach której męska postać spada z wysokości i znika pod ziemią (Jaan Toomik),
wydruki pigmentowe bez oprawy "Stocznia 1999-2013" (Michał Szlaga),
25 fotografii (kadrów) z filmu "Arachne", prezentującego owłosionego pająka przemierzającego luksusowy damski pokój (Bogna Burska),
fotografie prezentujące upadek muru berlińskiego, protesty przeciwko budowie pasa startowego we Frankfucie n. Menem, dzieci z RFN, fabrykę sardynek w Hiszpanii oraz pocałunek Leonida Breżniewa i Ericha Honeckera (Barbara Klemm),
"Poduszka Do Pływania We Śnie" (Magda Bielesz),
"Kolumna Kurzu", zawierająca kurz z pracowni artystki umieszczony w kolumnie z pleksiglasu (Hanna Nowicka-Grochal).

Pełna lista zbiorów wraz z interpretacją dostępna na stronie Muzeum Nomus

Otwarcie muzeum Nomus planowane jest w bieżącym roku.

Coraz bliżej otwarcia muzeum Nomus

Otwarcie muzeum Nomus planowane jest w 2021 r. Obecnie w budynku, zajmowanym wcześniej przez Instytut Sztuki Wyspa, trwają zaawansowane prace wykończeniowe.

W siedzibie placówki oprócz przestrzeni wystawowej przewidziano salę kinowo-wykładową, bibliotekę z czytelnią, niewielką kawiarnię, sale edukacyjno-warsztatowe, pomieszczenia biurowe oraz docelowo przestrzeń hotelową dla artystów.

Najdziwniejsze i niepokojące eksponaty w trójmiejskich muzeach

Krzysztof Koprowskik.koprowski@trojmiasto.pl

Miejsca

Nomus Gdańsk, Stefana Jaracza 14

Opinie (181) ponad 10 zablokowanych

Sortowanie
- Od najnowszych
- Od najstarszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 14:03

Powiedzcie mi kogo to interesuje?? (2)

Kto to bedzie ogladal??
Bedzie tam 1 klient (zwiedzajacy) na rok??
i rydwan.
Przypadek ... Nie sadze!

3 lata
- 26 1
Twoja opinia

Zmień treść

Kto to bedzie ogladal?? Bedzie tam 1 klient (zwiedzajacy) na rok?? i rydwan. Przypadek ... Nie sadze!
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2021-01-25 14:06
  
  Powiedzcie mi kogo to interesuje?? (1)
  
  Mnie to interesuje,
  
  zainteresowany.
  3 lata
  - 1 5
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Mnie to interesuje,
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2021-01-25 14:25
    
    To odkup te zdjęcia, a potem podaruj miastu.
    
    Będziesz mecenasem .....
    
    3 lata
    
    6 0
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    Będziesz mecenasem .....
    Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 14:25

Ciekawe

Tyle kasy za takie zdjątka?Żeby to jeszcze np.Piłsudski z Hallerem jechali bicyklami na Hel:)Ile byłyby warte zdjęcia o podobnej tematyce,czyli jacyś anonimowi rowerzyści,ci kolesie na zdjęciach nie są raczej postaciami szeroko znanymi,ale zdjęcia zrobione przed dwustu laty,jakoś wtedy powstały pierwsze rowery.Może jakiś fachman ma pojęcie?

Makary Picwons
3 lata
- 11 2
Twoja opinia

Zmień treść

Tyle kasy za takie zdjątka?Żeby to jeszcze np.Piłsudski z Hallerem jechali bicyklami na Hel:)Ile byłyby warte zdjęcia o podobnej tematyce,czyli jacyś anonimowi rowerzyści,ci kolesie na zdjęciach nie są raczej postaciami szeroko znanymi,ale zdjęcia zrobione przed dwustu laty,jakoś wtedy powstały pierwsze rowery.Może jakiś fachman ma pojęcie?
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 14:23

zawsze podziwiam te 65 letnie SKM i na siedzienu wyskrobane BOLEK

to mamy na codzien panowie I panie z UM. A przynajmniej taka jest wasza efektywnosc z pieniedzy ktore wam placimy. Podejrzewam ze jeszcze 15 lat I wtedy dopiero cos sie zmieni w tym temacie

u7
3 lata
- 16 4
Twoja opinia

Zmień treść

to mamy na codzien panowie I panie z UM. A przynajmniej taka jest wasza efektywnosc z pieniedzy ktore wam placimy. Podejrzewam ze jeszcze 15 lat I wtedy dopiero cos sie zmieni w tym temacie
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 14:23

Moje pieniądze idą na takie głupstwa?!!!!!

3 lata
- 20 2
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 12:40

najlepiej zeby kupic ludziki z kasztanów waszych zasmarkanych dzieci, czyli sztuke na poziomie wiekszosci komentujacych (3)

to, ze nie rozumiesz koreańskiego nie oznacza, ze jest zły. To, ze nie rozumiesz sztuki nie oznacza, ze nie jest warta swojej ceny.

3 lata
- 4 43
Twoja opinia

Zmień treść

to, ze nie rozumiesz koreańskiego nie oznacza, ze jest zły. To, ze nie rozumiesz sztuki nie oznacza, ze nie jest warta swojej ceny.
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2021-01-25 14:11
  
  opinia
  
  Ale osoba rozumie sztukę. Odp.... się od nieswoich dzieci - znawco.
  
  3 lata
  - 2 2
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Ale osoba rozumie sztukę. Odp.... się od nieswoich dzieci - znawco.
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2021-01-25 13:20
  
  "nierozumieszsztuki"
  
  to jest pustomowa, beztreści, doklejalna do każdego pierdu.
  Wielką, niezrozumiałą sztukę robiła np ta pani obierająca kartofle
  
  Piqś
  3 lata
  - 10 2
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  to jest pustomowa, beztreści, doklejalna do każdego pierdu. Wielką, niezrozumiałą sztukę robiła np ta pani obierająca kartofle
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2021-01-25 12:44
  
  wytłumacz mi w takim razie jak to możłiwe, że zdjecia z lat 90 są tyle warte?
  
  Warto dodać byle jakie zdjęcia.
  
  3 lata
  - 9 2
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Warto dodać byle jakie zdjęcia.
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 14:10

Mam zdjęcia które liczą sobie

prawie 100 lat . Czyli proporcjonalnie warte są 4 razy wiecej . I śmiem twierdzić , ze sa lepsze niż rowerowe wygłupy podstarzałych lowelasów.

3 lata
- 15 1
Twoja opinia

Zmień treść

prawie 100 lat . Czyli proporcjonalnie warte są 4 razy wiecej . I śmiem twierdzić , ze sa lepsze niż rowerowe wygłupy podstarzałych lowelasów.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 12:25

Też znajdę zdjęcia sprzed 25 lat, jak byłem malutki. Chętnie oddam za 25 tys zł!! (2)

3 lata
- 24 3
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2021-01-25 12:29
  
  ja mam prawdziwe zdjecia z Gdanska jeszcze z lat 50 tych (1)
  
  od moich rodziców jak byli dziecmi. tazke przy waznych ulicach owczesnego Gdańska,
  Maja o wiele wieksza wartosc bo pokazuja oferte miasta dla dzieci w tym czasie.
  
  Wiem, ze spokojnie moglbym za nie zebrac kilka tys. od sztuki.
  
  3 lata
  - 4 1
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  od moich rodziców jak byli dziecmi. tazke przy waznych ulicach owczesnego Gdańska, Maja o wiele wieksza wartosc bo pokazuja oferte miasta dla dzieci w tym czasie. Wiem, ze spokojnie moglbym za nie zebrac kilka tys. od sztuki.
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2021-01-25 14:08
    
    Mam zdjęcia mojego pradziadka tuż sprzed wojny. Również z Gdańska. Ile za nie?
    
    3 lata
    
    1 0
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 13:59

Miś

Hochwander: Więc moim zdaniem, po co mamy trzy razy przepłacać, jeśli mamy tu faceta i on sobie też zarobi. Teraz tak: słomę załatwiłem spod Koszalina z PGR`u, a do środka można dać. To społecznie, tak że nic nas nie kosztuje, a co ważne - taśmę będę miał z nadwyżek, więc się nakręci filmik i też nas nic nie będzie kosztowało. Także jesteśmy do przodu na tym jakieś sto osiemdziesiąt - dwieście tysięcy.
Miś: Mów, mów, mów...
Hochwander: To już wszystko. Aaaa... Załatwiłem, że misia kupi Muzeum Ludowe w Olsztynku i to będzie ekstra sto pięćdziesiąt tysięcy. No i co?
Miś: Słuchaj! Ty będziesz robił dziadowskie oszczędności na sto - dwieście tysięcy, żeby nas byle łajza z kontroli wzięła za tyłek! Więc wbij sobie w ten twój oszczędny, kierowniczy, filmowy łeb: pieniądze należy zdobywać legalnie, a nie lewymi kombinacjami! Ten twój sznurek z helikoptera może sobie fruwać za ćwierć ceny z twoją żoną, a my, zapamiętaj sobie to, wynajmiemy helikopter na dziesięć godzin za pełną stawkę godzinową od instytucji. "Dziesięć godzin" - słownie.
Hochwander: Ale to jest kilkaset tysięcy!
Miś: Zapłacimy, zapłacimy! Film zrobi na zlecenie instytucja i zapłacimy. Rachunki mam z Cepelii na dwieście osiemdziesiąt tysięcy - zapłacimy. I nie sprzedamy misia żadnemu muzeum nawet Narodowemu za milion!
Hochwander: To znaczy nie chcesz zarobić?
Miś: Powiedz mi po co jest ten miś?
Hochwander: Właśnie, po co?
Miś: Otóż to! Nikt nie wie po co, więc nie musisz się obawiać, że ktoś zapyta. Wiesz co robi ten miś? On odpowiada żywotnym potrzebom całego społeczeństwa. To jest miś na skalę naszych możliwości. Ty wiesz, co my robimy tym misiem? My otwieramy oczy niedowiarkom. Patrzcie - mówimy - to nasze, przez nas wykonane i to nie jest nasze ostatnie słowo i nikt nie ma prawa się przyczepić, bo to jest miś społeczny, w oparciu o sześć instytucji, który sobie zgnije, do jesieni na świeżym powietrzu i co się wtedy zrobi?
Hochwander: Protokół zniszczenia...

jaq
3 lata
- 11 2
Twoja opinia

Zmień treść

Hochwander: Więc moim zdaniem, po co mamy trzy razy przepłacać, jeśli mamy tu faceta i on sobie też zarobi. Teraz tak: słomę załatwiłem spod Koszalina z PGR`u, a do środka można dać. To społecznie, tak że nic nas nie kosztuje, a co ważne - taśmę będę miał z nadwyżek, więc się nakręci filmik i też nas nic nie będzie kosztowało. Także jesteśmy do przodu na tym jakieś sto osiemdziesiąt - dwieście tysięcy. Miś: Mów, mów, mów... Hochwander: To już wszystko. Aaaa... Załatwiłem, że misia kupi Muzeum Ludowe w Olsztynku i to będzie ekstra sto pięćdziesiąt tysięcy. No i co? Miś: Słuchaj! Ty będziesz robił dziadowskie oszczędności na sto - dwieście tysięcy, żeby nas byle łajza z kontroli wzięła za tyłek! Więc wbij sobie w ten twój oszczędny, kierowniczy, filmowy łeb: pieniądze należy zdobywać legalnie, a nie lewymi kombinacjami! Ten twój sznurek z helikoptera może sobie fruwać za ćwierć ceny z twoją żoną, a my, zapamiętaj sobie to, wynajmiemy helikopter na dziesięć godzin za pełną stawkę godzinową od instytucji. "Dziesięć godzin" - słownie. Hochwander: Ale to jest kilkaset tysięcy! Miś: Zapłacimy, zapłacimy! Film zrobi na zlecenie instytucja i zapłacimy. Rachunki mam z Cepelii na dwieście osiemdziesiąt tysięcy - zapłacimy. I nie sprzedamy misia żadnemu muzeum nawet Narodowemu za milion! Hochwander: To znaczy nie chcesz zarobić? Miś: Powiedz mi po co jest ten miś? Hochwander: Właśnie, po co? Miś: Otóż to! Nikt nie wie po co, więc nie musisz się obawiać, że ktoś zapyta. Wiesz co robi ten miś? On odpowiada żywotnym potrzebom całego społeczeństwa. To jest miś na skalę naszych możliwości. Ty wiesz, co my robimy tym misiem? My otwieramy oczy niedowiarkom. Patrzcie - mówimy - to nasze, przez nas wykonane i to nie jest nasze ostatnie słowo i nikt nie ma prawa się przyczepić, bo to jest miś społeczny, w oparciu o sześć instytucji, który sobie zgnije, do jesieni na świeżym powietrzu i co się wtedy zrobi? Hochwander: Protokół zniszczenia...
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 13:59

Zabrali im muzeum II wojny

To se nowe POstawili do prania ka$y!

M.Sycylia
3 lata
- 19 1
Twoja opinia

Zmień treść

To se nowe POstawili do prania ka$y!
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2021-01-25 11:02

A trojmiasto.pl ile zapłaciło za te zdjęcia do artykułu? (2)

Miasto nie mogło wziąć ich sobie z tego samego źródła?

3 lata
- 47 6
Twoja opinia

Zmień treść

Miasto nie mogło wziąć ich sobie z tego samego źródła?
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2021-01-25 11:50
  
  nie (1)
  
  zupełnie inne są prawa do ich wykorzystania, nieuku
  
  Piqś
  3 lata
  - 4 10
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  zupełnie inne są prawa do ich wykorzystania, nieuku
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2021-01-25 13:58
    
    To mogli zrobić kopię akcji za 100zł
    
    I napisać czym się inspirowali. Wtedy tamci daliby fotki za darmo. I byli szczęśliwi.
    
    3 lata
    
    3 0
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    I napisać czym się inspirowali. Wtedy tamci daliby fotki za darmo. I byli szczęśliwi.
    Regulamin dodawania opinii