Kosycarz opowie obcokrajowcom o Trójmieście

Aleksandra Lamek

10 czerwca 2012 (artykuł sprzed 12 lat)

Opinie (64)

W albumie sporo jest zdjęć dokumentujących codzienne życie mieszkańców Trójmiasta.

Jak wyglądał koniec komunizmu w Europie? Czy Polki w latach 80. potrafiły się modnie ubrać? W jaki sposób gdańszczanie lubili spędzać czas wolny? Tego wszystkiego będą mogli dowiedzieć się turyści, przeglądając specjalne, anglojęzyczne wydanie albumu "Fot. Kosycarz. Niezwykłe zwykłe zdjęcia".

Album został przeredagowany i ułożony w taki sposób, aby każdy obcokrajowiec mógł w pełni zrozumieć istotne momenty polskiej historii.

Ponad 300 wyjątkowych fotografii dokumentujących życie codzienne i najważniejsze momenty historii Trójmiasta - polskie wydanie albumu "Fot. Kosycarz. Niezwykłe Zwykłe Zdjęcia. Gdańsk Sopot Gdynia" cieszyło się (i cieszy się do dnia dzisiejszego) dużym zainteresowaniem. Teraz będą mogli zapoznać się z nim również turyści - do księgarń trafi wkrótce edycja anglojęzyczna tej publikacji.

- Myślałem o tym od dwóch lat, a Euro ostatecznie dało mi motywację - przyznaje Maciej Kosycarz, gdański fotograf. - Ten album dedykowany jest ludziom, którzy chcą poznać nasz kraj od zupełnie innej, wolnej od stereotypów strony.

Polskie wydanie zostało przeredagowane i ułożone w taki sposób, aby każdy obcokrajowiec mógł w pełni zrozumieć istotne momenty polskiej historii. Specjalnie przygotowane opisy mają ułatwić mu wniknięcie w polską atmosferę lat 80. i 90.

Czego zatem turysta dowie się o nas, oglądając i czytając album Kosycarza? Między innymi tego, jak wyglądał początek końca komunizmu w Europie (zdjęcie ze strajków sierpniowych) oraz jaki był jego ostateczny koniec (fotografia kobiety przechodzącej z dzieckiem obok plakatów wyborczych z czerwca 1989 roku).

- Sporo jest też zdjęć dokumentujących codzienne życie - opowiada Kosycarz. - Myślę, że kiedy obcokrajowiec dobrze przyjrzy się niektórym z nich, dojdzie do wniosku, że rzeczywistość w Polsce lat 80. niewiele się różniła od tej w innych miejscach świata. Na wszelki wypadek jednak w opisie pod fotografią kobiety z rolkami papieru toaletowego na szyi zamieszczony został opis, że ten ekstrawagancki dodatek nie miał nic wspólnego z modą.

Ci, którzy chcieliby zakupić album w promocyjnej cenie i otrzymać autograf, powinni zjawić się w sobotę, 16 czerwca o godz. 12 w Centrum Handlowym Manhattan we Wrzeszczu. Wstęp na spotkanie jest wolny.

Aleksandra Lameka.lamek@trojmiasto.pl

Wydarzenia

Opinie (64) 3 zablokowane

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-06-11 12:26

TreStan

Dzisiaj robić zdjęcie to "Pikuś"..........
Ja zaczołem 50 lat temku!Aparat "......" nie wspomne taki harcerski Negatyw 6x6 samemu trza było wywołać a poptem....Okna kocem zasłonione i ODBITKI ! To był sukces.Mam na fiilmach ....Gdynie, Rumie i Gdańsk a nawet te z przed 39 roku

tre1stan
11 lat
- 5 0
Twoja opinia

Zmień treść

Dzisiaj robić zdjęcie to "Pikuś".......... Ja zaczołem 50 lat temku!Aparat "......" nie wspomne taki harcerski Negatyw 6x6 samemu trza było wywołać a poptem....Okna kocem zasłonione i ODBITKI ! To był sukces.Mam na fiilmach ....Gdynie, Rumie i Gdańsk a nawet te z przed 39 roku
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2012-06-11 13:59

albumy harcerzykow

na dotacjach to nie obraz Polski

paprotka
11 lat
- 0 4
Twoja opinia

Zmień treść

na dotacjach to nie obraz Polski
Regulamin dodawania opinii