• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Jak wesele, to wesele! Narodowe czytanie "Wesela" w Gdańsku

Łukasz Rudziński
2 września 2017 (artykuł sprzed 6 lat) 

Narodowe Czytanie "Wesela" w Gdańsku odbyło się przy niepewnej pogodzie, która po raz pierwszy w historii tej imprezy sprawiła organizatorom psikusa i zmusiła ich do przeniesienia wydarzenia do środka. Nie zraziło to widzów, którzy licznie stawili się w bibliotece przy ul. Mariackiej, gdzie artyści, bibliotekarze, dziennikarze i blogerzy przybliżali "Wesele" Stanisława Wyspiańskiego. W akcję czytania aktywnie włączyła się redakcja Trojmiasto.pl.



Nasza redakcja zadebiutowała miniinscenizacją. Zdecydowaliśmy się pokazać cztery fragmenty "Wesela", które zagraliśmy w kostiumach, z efektownymi kreacjami Młodej Pary. Publiczność zobaczyła naszą interpretację fragmentu dialogu między Maryną a Poetą, Księdza udzielającego nauk Panu i Pannie Młodej, umizgi Poety do Racheli oraz Radczynię, która przekonuje nowożeńca, że "topi się, kto bierze żonę".

Dla gości weselnych przygotowano stół zastawiony ciastami i owocami. Oprawę muzyczną rozbudowaną do minikoncertu przed i w trakcie czytania przygotował zespół śpiewu tradycyjnego Źdźbło, w programie złożonym z polskich pieśni, pochodzących z różnych regionów kraju, w tym z Pomorza. Jedną z wykonywanych pieśni była "Zdobyłem se pawich piór", utwór zapisany pod tekstem "Wesela", wykonany do doskonale znanej popularnej melodii ("Stary niedźwiedź mocno śpi").

Fragmenty sztuki Stanisława Wyspiańskiego przeczytali bibliotekarze, aktorzy, dziennikarze i blogerzy. Na zdjęciu Zofia Gołub-Kowalska. Fragmenty sztuki Stanisława Wyspiańskiego przeczytali bibliotekarze, aktorzy, dziennikarze i blogerzy. Na zdjęciu Zofia Gołub-Kowalska.
Fragmenty wesela przeczytali w duetach i jednym tercecie: Florian Staniewski (aktor Teatru Wybrzeże, Stańczyk ze spektaklu "Wesele" tego teatru z 1976 roku), Przemysław Czaja (kierownik działu promocji literatury oraz działu marketingu i PR Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku), Krystyna Łubieńska (aktorka Teatru Wybrzeże, Maryna ze spektaklu tego teatru z 1960 roku), Zofia Gołub-Kowalska (bibliotekarka, kierownik filii nr 43), Lisette Brillemans (Holenderka, która jest wielbicielką Gdańska, nauczyła się języka polskiego i specjalnie na Narodowe Czytanie "Wesela" przyjechała do Gdańska), Fryderyk Wojda (członek zespołu Źdźbło), Daria Mach (bibliotekarka), Tomasz Nadolny (dziennikarz, freelancer i bloger), Mirosław Jasiński (doradca, szkoleniowiec i sportowiec), Anna Zieniewicz (uczestniczka 3miasto Tweetup), Damian Jarosz (specjalista branży IT), Oliwia Kabat (florystka, youtuberka i blogerka), Magda Nadstawna (menedżer sprzedaży w norweskiej korporacji).

Wesele z racji pogody przeniesiono do wnętrza biblioteki przy ul. Mariackiej, ale nam udało się zagrać i w środku i na zewnątrz. Na zdjęciu redakcja portalu Trojmiasto.pl Wesele z racji pogody przeniesiono do wnętrza biblioteki przy ul. Mariackiej, ale nam udało się zagrać i w środku i na zewnątrz. Na zdjęciu redakcja portalu Trojmiasto.pl
Na finał wydarzenia powtórzyliśmy naszą miniinscenizację, tym razem na przedprożu biblioteki przy ul. Mariackiej. Z redaktorem naczelnym portalu Michałem Kaczorowskim wystąpili Joanna Kamińska, Marta Nicgorska, Dagmara Owerczuk, Ewa Palińska, Aleksandra Wrona, Arnold SzymczewskiŁukasz Rudziński.

Mimo kapryśnej pogody dopisała publiczność, która z ust prowadzącej gdańskie czytanie Katarzyny Michałowskiej usłyszała wiele ciekawostek na temat samego wesela, jak i rzeczywistych pierwowzorów postaci Wyspiańskiego - poety i dramaturga Lucjana Rydla oraz Jadwigi Mikołajczykówny, chłopki z podkrakowskich Bronowic. Podobno państwo młodzi, których wesele zainspirowało Stanisława Wyspiańskiego do napisania dramatu, stanowili bardzo zgodne, udane małżeństwo.

Wydarzenia

Zobacz także

Opinie (31) ponad 20 zablokowanych

  • Pan Mlody tak piekny :) nic tylko brac !

    • 15 3

  • Pan Mlody

    • 2 3

  • Dziękuję! (1)

    Mnie się podobało. Przede wszystkim należą się podziękowania wszystkim zaangażowanym w przygotowanie wydarzenia - pracownikom biblioteki, nestorom gdańskiego teatru (Pani Krystyna Łubieńska i Pan Florian Staniewski), dziennikarzom z portalu Trójmiasto i innym. Fantastycznie że są jeszcze ludzie którym się chce a uważam że warto popierać każde wydarzenie, które integruje ludzi i ma pozytywny wydźwięk. Co do "Wesela" - to ja je osobiście lubię, ale prawda jest taka, że doceniłem dopiero po latach, musiałem do niego dojrzeć. O gustach się nie dyskutuje, ale ponad wszelką wątpliwość - obiektywnie i neutralnie - jest to ważny w polskiej kulturze utwór. Oczywiście, nie mam co do tego żadnych złudzeń, jego czas dobiega końca, lata świetności ma za sobą, ale tak musi być. Zresztą nie sądzę żeby Wyspiańskiemu zależało na współczesnej publice. Myślę, że jest w pełni usatysfakcjonowany tym, że utwór odegrał swoją - ważną - rolę w dobie odzyskiwania przez Polskę, po 123 latach zaborów, niepodległości i towarzyszył Polakom w dwudziestoleciu międzywojennym, zaraz po zakończeniu II wojny a i potem po okresie stalinowskim. Grali w nim najwybitniejsi ówcześni aktorzy, miał 200 realizacji teatralnych, powstał film, kilka słuchowisk i kilka teatrów tv. Nieźle, niewiele jest utworów dramatycznych które mogłyby z nim konkurować. Kto wie, być może był sztuką, która odegrała w Polsce w XX wieku (od premiery w 1901 r.) do jubileuszu 100 lecia w 2001 r. największą rolę a wśród publiczności byli najważniejsi ówcześni politycy, profesorowie, elita intelektualna i kulturalna. I to już wystarczy. Jako utwór dramatyczny zyskał wszystko co tylko można było przez ostatnich 116 lat.Sam utwór jaki i jego inscenizacje są pięknym świadectwem ówczesnych Polaków. Jakie czasy, takie świadectwa i materiał do pracy dla przyszłych naukowców - literaturoznawców, którzy odpowiednio, poszczególne epoki literackie podsumują. "Wesele" nie ma już szans w czasach dzisiejszej komercji i konsumpcji (tak jak była Młoda Polska tak teraz jest Wielkie Żarcie). Gusta i wrażliwość za nadto się zmieniły i ok, tak najwidoczniej musi być. Widzę to nawet po sobie, zresztą ja i tak nie mam dzieci, więc mi wszystko jedno. Jaką Polskę teraz Polacy zbudują, w takiej będą żyły ich dzieci. Powodzenia!

    • 18 12

    • Wielkie Żarcie a Prekariat na ulicach

      coś ti nie pasuje w tym Post-Modernizmie

      • 3 1

  • nie żartujcie

    w Gdańsku gdzie nie ma teatru zdolnego zagrać "Wesele" Wyspiańskiego biorą się za publiczne czytanie. Czemu/komu to ma służyć? bo chyba nie rozwojowi kultury

    • 11 14

  • czytanie ...

    KONSTYTUCJĘ niech czytają matoły dudy ...

    • 22 4

  • (1)

    Tutaj też widownia jest zachwycona jak piszesz, nie wiem o co im chodzi że się czepiają, muszą ponarzekać

    • 18 5

    • Nie komentuj bez nika

      • 0 5

  • Brawo Wy!

    bosko :)

    • 12 18

  • A bolek

    swoja kwestie.."miałes chamie złoty róg"..wygłosił ?

    • 25 33

  • Jeżeli wesele to tylko przy prawdziwym historycznym i jedynym stadionie Bałtyku Gdynia przy ul. Wiśniewskiego

    • 4 13

  • Warto było się wybrać

    Świetnie spędzona sobota - muzyka, inscenizacja i gościnność biblioteki. Oby więcej takich wydarzeń!

    • 24 15

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Pobożni i cnotliwi. Dawni gdańszczanie w zwierciadle sztuki (1 opinia)

(1 opinia)
20 zł
spotkanie, wystawa, warsztaty

Kultura ludowa Pomorza Gdańskiego

wystawa

Wystawa "Kajko, Kokosz i inni"

wystawa

Sprawdź się

Sprawdź się

Z jakim trójmiejskim teatrem związany jest obecnie gdański pisarz Paweł Huelle?

 

Najczęściej czytane