Podobne wydarzenia
niedziela, godz. 17:00
Gdańsk,
Kino Kameralne Cafe
bilety 25 zł
czwartek, godz. 18:00
Gdańsk,
Centrum Filmowe UG
Wstęp wolny
"Plama" Gdański Archipelag Kultury zaprasza na spotkanie oraz pokaz filmu Romana Dobrzyńskiego pt. "Armenia".
Roman Dobrzyński jest absolwentem Wydziału Prawa oraz Wydziału Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego. Pracę dziennikarska rozpoczął w 1965 roku. Wkrótce opublikował książkę "Hiszpania z Elementarza" - pierwszy po wojnie zbiór reportaży o Hiszpanii oparty na własnych obserwacjach. Dwumiesięczną podróż do Hiszpanii odbył na polskim skuterze marki "Osa". Problematyka iberyjska a następnie latynoamerykańska stała się głównym przedmiotem jego twórczości. Opublikował osiem książek z tego zakresu tematycznego. W 1987 roku otrzymał prestiżową nagrodę "Srebrny Globus" za książkę "Portugalia". W 1980 roku został uznany przez Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich za najlepszego publicystę w zakresie problematyki międzynarodowej.
Od 1973 roku stale związany z I programem Telewizji Polskiej. Był wielokrotnie wędrownym korespondentem TVP, najczęściej w Ameryce Łacińskiej. Zrealizował około 200 filmów dokumentalnych i reportaży filmowych, był świadkiem wielu ważnych wydarzeń historycznych, jak rewolucja w Portugalii; wojny domowe w Nikaragui, Salwadorze i Gwatemali; upadek dyktatur w Hiszpanii, Chile, Brazylii. Po 1989 roku skierował uwagę na kraje Europy środkowo-wschodniej. W 1990 był kilkakrotnie w Rumunii, następnie w Estonii, na Litwie, Białorusi i Ukrainie, skąd ukazywał również sytuację ludności polskiej.
Roman Dobrzyński jest wybitnym esperantystą i poliglotą, zwraca uwagę na problem językowy w świecie oraz na Esperanto jako doskonały środek porozumienia międzynarodowego. Jako propagator Esperanta podkreśla polski rodowód tego wynalazku. Roman był organizatorem Światowego Kongresu Esperanta w Warszawie (1987r) zorganizowanego w setną rocznicę narodzin języka międzynarodowego. Był to największy kongres w historii ruchu esperanckiego, zgromadził 6 tysięcy osób z 64 krajów.
Esperanto jest drugim, obok polskiego, językiem twórczości Romana Dobrzyńskiego. Opublikował setki artykułów w prasie esperanckiej i zrealizował kilkadziesiąt filmów z komentarzami w języku międzynarodowym. Za film "Japana Printempo" (Japońska Wiosna) o ruchu kulturowym Oomoto otrzymał w Kopenhadze w 2011 r. I nagrodę na Konkursie Sztuk Pięknych Światowego Związku Esperanta. Na ten sam temat opublikował w 2013 r. książkę "Rakontoj el Oomoto" (Opowieści z Oomoto).
Największy rozgłos przyniosła mu książka, którą zadebiutował w literaturze esperanckiej. Jest to "La Zamenhof-strato" (Ulica Zamenhofa)", napisana w formie wywiadu z prof. Ludwikiem Zaleskim-Zamenhofem, wnukiem twórcy Esperanta, światowej sławy inżynierem, budowniczym unikatowych obiektów na lądzie i morzu. Książka opowiada o twórcy języka międzynarodowego oraz o tragicznych losach wojennych rodziny Zamenhofów; wydana na Litwie w 2003 r. w języku międzynarodowym stała się podstawą przekładów na kilkanaście języków. Ukazało się już 14 wersji językowych.
Roman Dobrzyński jest absolwentem Wydziału Prawa oraz Wydziału Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego. Pracę dziennikarska rozpoczął w 1965 roku. Wkrótce opublikował książkę "Hiszpania z Elementarza" - pierwszy po wojnie zbiór reportaży o Hiszpanii oparty na własnych obserwacjach. Dwumiesięczną podróż do Hiszpanii odbył na polskim skuterze marki "Osa". Problematyka iberyjska a następnie latynoamerykańska stała się głównym przedmiotem jego twórczości. Opublikował osiem książek z tego zakresu tematycznego. W 1987 roku otrzymał prestiżową nagrodę "Srebrny Globus" za książkę "Portugalia". W 1980 roku został uznany przez Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich za najlepszego publicystę w zakresie problematyki międzynarodowej.
Od 1973 roku stale związany z I programem Telewizji Polskiej. Był wielokrotnie wędrownym korespondentem TVP, najczęściej w Ameryce Łacińskiej. Zrealizował około 200 filmów dokumentalnych i reportaży filmowych, był świadkiem wielu ważnych wydarzeń historycznych, jak rewolucja w Portugalii; wojny domowe w Nikaragui, Salwadorze i Gwatemali; upadek dyktatur w Hiszpanii, Chile, Brazylii. Po 1989 roku skierował uwagę na kraje Europy środkowo-wschodniej. W 1990 był kilkakrotnie w Rumunii, następnie w Estonii, na Litwie, Białorusi i Ukrainie, skąd ukazywał również sytuację ludności polskiej.
Roman Dobrzyński jest wybitnym esperantystą i poliglotą, zwraca uwagę na problem językowy w świecie oraz na Esperanto jako doskonały środek porozumienia międzynarodowego. Jako propagator Esperanta podkreśla polski rodowód tego wynalazku. Roman był organizatorem Światowego Kongresu Esperanta w Warszawie (1987r) zorganizowanego w setną rocznicę narodzin języka międzynarodowego. Był to największy kongres w historii ruchu esperanckiego, zgromadził 6 tysięcy osób z 64 krajów.
Esperanto jest drugim, obok polskiego, językiem twórczości Romana Dobrzyńskiego. Opublikował setki artykułów w prasie esperanckiej i zrealizował kilkadziesiąt filmów z komentarzami w języku międzynarodowym. Za film "Japana Printempo" (Japońska Wiosna) o ruchu kulturowym Oomoto otrzymał w Kopenhadze w 2011 r. I nagrodę na Konkursie Sztuk Pięknych Światowego Związku Esperanta. Na ten sam temat opublikował w 2013 r. książkę "Rakontoj el Oomoto" (Opowieści z Oomoto).
Największy rozgłos przyniosła mu książka, którą zadebiutował w literaturze esperanckiej. Jest to "La Zamenhof-strato" (Ulica Zamenhofa)", napisana w formie wywiadu z prof. Ludwikiem Zaleskim-Zamenhofem, wnukiem twórcy Esperanta, światowej sławy inżynierem, budowniczym unikatowych obiektów na lądzie i morzu. Książka opowiada o twórcy języka międzynarodowego oraz o tragicznych losach wojennych rodziny Zamenhofów; wydana na Litwie w 2003 r. w języku międzynarodowym stała się podstawą przekładów na kilkanaście języków. Ukazało się już 14 wersji językowych.
Filmy