• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Kontrowersje wokół działalności miejskiego artysty

Michał Sielski
20 stycznia 2021 (artykuł sprzed 3 lat) 
Najnowszy artykuł na ten temat Pasteloza wiecznie żywa?
Jacek Wielebski jest założycielem stowarzyszenia Traffic Design, które pozytywnie zmienia przestrzeń Gdyni i jest wspierane przez miasto. Jednak na gdyńskich murach pojawiają się także graffiti sygnowane jego artystycznym pseudonimem Jay Pop. Jacek Wielebski jest założycielem stowarzyszenia Traffic Design, które pozytywnie zmienia przestrzeń Gdyni i jest wspierane przez miasto. Jednak na gdyńskich murach pojawiają się także graffiti sygnowane jego artystycznym pseudonimem Jay Pop.

Jacek Wielebski, który w ramach Stowarzyszenia Traffic Design regularnie wykonuje dla miasta m.in. nowe szyldy, projekty z zakresu grafiki, wzornictwa i nowoczesnego designu, tworzy też dzieła jako Jay Pop. Ich przekaz nie spodobał się radnemu PiS, który określa je jako "obrzydliwe i wulgarne", apelując do miasta o zerwanie współpracy. Władze Gdyni odrzucają te sugestie.



Traffic Design to stowarzyszenie, które od lat zajmuje się upiększaniem Gdyni. Projektuje i wykonuje nowe szyldy w stylu retro, neony, murale.

  • Traffic Design projektuje szyldy retro - m.in. ten w Redłowie, który najpierw był na peronie SKM, a po remoncie przeniesiono go na kładkę.
  • Dzięki stowarzyszeniu Traffic Design część bloków na Grabówku zyskało nowe, estetyczne elewacje.
  • Nowy szyld zyskał też bar mleczny Słoneczny.
Za swoją działalność zdobywa wiele nagród, a praca jego członków doceniana jest przez mieszkańców Trójmiasta.

Czy prywatna działalność i poglądy powinny mieć wpływ na współpracę z samorządem?

Działalność stowarzyszenia jest wizytówką Gdyni, jeśli chodzi o poprawę estetyki miasta. Dlatego też miasto w ostatnich latach przeznaczało na działania Traffic Design (w tym także organizowanie festiwalu Biennale Traffic Design oraz Traffic Design) od 360 tys. zł do prawie 500 tys. zł rocznie.

Założycielem stowarzyszenia jest Jacek Wielebski, absolwent gdańskiej Akademii Sztuk Pięknych, artysta plastyk.

Jest autorem projektów m.in. większości detali architektonicznych na Kolegiacie w Gdyni przy ul. Świętojańskiej. Był to nie tylko zegar, ale też herby (papieski, watykański, abp. Głódzia), oświetlenie i informacje wewnątrz oraz na zewnątrz świątyni.

  • Jacek Wielebski krytykuje Kościół katolicki, ale jest projektantem wielu detali architektonicznych na kolegiacie w Gdyni.
  • Jacek Wielebski krytykuje Kościół katolicki, ale jest projektantem wielu detali architektonicznych na kolegiacie w Gdyni.
  • Jacek Wielebski krytykuje Kościół katolicki, ale jest projektantem wielu detali architektonicznych na kolegiacie w Gdyni.
  • Jacek Wielebski krytykuje Kościół katolicki, ale jest projektantem wielu detali architektonicznych na kolegiacie w Gdyni.
  • Jacek Wielebski krytykuje Kościół katolicki, ale jest projektantem wielu detali architektonicznych na kolegiacie w Gdyni.
  • Jacek Wielebski krytykuje Kościół katolicki, ale jest projektantem wielu detali architektonicznych na kolegiacie w Gdyni.
Swoją pasję artystyczną realizuje nie tylko w ramach stowarzyszenia, gdzie firmuje ją własnym nazwiskiem. W działalności mniej oficjalnej wykorzystuje artystyczny pseudonim Jay Pop.

Prace opatrzone tym pseudonimem pojawiają się zarówno na stronie internetowej, jak i na budynkach.

  • Prace Jay Popa są zaangażowane politycznie, artysta nie stroni w nich od zdecydowanego prezentowania swoich poglądów.
  • Prace Jay Popa są zaangażowane politycznie, artysta nie stroni w nich od zdecydowanego prezentowania swoich poglądów.
  • Jacek Wielebski jest streetartowcem, ale rozdziela działalność prywatną od stowarzyszenia Traffic Design.
  • Jacek Wielebski nie ukrywa, że prywatnie jest przeciwnikiem przywilejów Kościoła katolickiego.
  • Prace Jay Popa są zaangażowane politycznie, artysta nie stroni w nich od zdecydowanego prezentowania swoich poglądów.
  • Ta praca na profilu Jay Popa została opatrzona podpisem: "Nie gaście gówna, cud, że się pali".
I to właśnie ta twórczość nie spodobała się Markowi Dudzińskiemu, gdyńskiemu radnemu miasta z ramienia Prawa i Sprawiedliwości.

- Artysta umieszcza na swoim koncie na Instagramie prace obrażające polskie symbole narodowe oraz Kościół katolicki. Czy władze miasta wiedziały wcześniej, jak wulgarne i obrzydliwe treści tworzy Jay Pop? - pyta radny PiS w interpelacji do prezydenta Gdyni Wojciecha Szczurka.
Interpelacja Marka Dudzińskiego (PDF)

Urzędnicy: nie wspieramy Jay Popa



W imieniu prezydenta na interpelację odpowiedział sekretarz miasta Rafał Klajnert, który zaznacza, że miasto współpracuje ze stowarzyszeniem Traffic Design, a nie bezpośrednio z Jackiem Wielebskim.

- Traffic Design to multidyscyplinarny zespół, który zajmuje się estetyzacją przestrzeni publicznej i wprowadzaniem sztuki do miasta. Traffic Design tworzy między innymi: murale i rzeźby oraz projektuje i wykonuje elementy detalu architektonicznego: szyldy, oznaczenia i dekoracje na budynkach. Prowadzi również działania edukacyjne i doradcze na rzecz przyjaznego urządzania przestrzeni publicznej - wylicza Rafał Klajnert. - Stanowisko władz Gdyni w sprawie działalności artystycznych pokrywa się z tym, które zapisane jest w art. 73 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej: Każdemu zapewnia się wolność twórczości artystycznej, badań naukowych oraz ogłaszania ich wyników, wolności nauczania, a także wolności korzystania z dóbr kultury" - kończy Rafał Klajnert.

Odpowiedź Rafała Klajnerta (PDF)

Jacek Wielebski: nasze prace przetrwają lata, a może i dekady



Podobnie wypowiada się sam artysta, który podkreśla, że jego prywatne prace nie mają nic wspólnego z działalnością stowarzyszenia Traffic Design.

- Na moją prywatną działalność artysty plastyka żaden samorząd nie przeznaczył ani złotówki. Sam finansuję formę wyrazu własnych przekonań, bo mogę być przecież krytyczny wobec państwa i Kościoła katolickiego, którego przywileje należy ograniczyć. Wolność artystycznego wyrazu gwarantuje mi konstytucja, a ponadto uważam, że jest to przejaw patriotyzmu. Gdyby nie zależałoby mi na Polsce i zmianach w mojej ojczyźnie, nie robiłbym tego. Nikogo jednak bezpośrednio nie obrażam, nic nie niszczę - podkreśla Jacek Wielebski. - Działalność Traffic Design to jednak zupełnie inna sprawa. Stowarzyszenie od początku jest apolityczne i skupia się na rozwiązywaniu miejskich problemów w zakresie designu. To działalność, która przez lata, a może i dekady będzie stanowiła o jakości przestrzeni publicznej w naszym mieście - zaznacza.

Miejsca

Opinie (577) ponad 50 zablokowanych

  • świetne prace (1)

    niech pis się zajmie swoimi przewałami , to im świetnie wychodzi

    • 13 26

    • To i tak nic w porównaniu do przewałów w Trójmieście.

      Mieszkanka, lotniska, tereny dla developera...

      • 1 0

  • ocho (2)

    PiSowi nawet wolność twórcza już przeszkadza... pięknie! Kiedy czas na stosy?

    • 13 23

    • (1)

      Na razie stosy podpala pan artysta.

      • 4 2

      • Fajne plakaty były swojego czasu w Gdańsku.

        O przewałach Budynia. Nawet policja szukała artysty. Na szczęście nie znaleźli.

        • 3 0

  • czy artysta odważy się namalować płonącą synagogę lub meczet? (7)

    tak myślałem.

    • 49 7

    • Raczej nie.

      • 5 1

    • A po co miałby to robić? (4)

      Polaków uciska kościół katolicki, a nie islamscy imamowie czy batiuszka. Ci ostatni mają swoje owieczki do golenia z kasy i rozumków.

      • 10 11

      • jak to po co?

        aby pokazać, że jest kontrowersyjny. ale nie czekaj.....

        • 6 1

      • Są tacy, którzy zagrożenie widzą w muzułmanach i Żydach, a nawet wierzą, że ci ostatni uciskają Polaków - też mogą?

        • 4 1

      • W jaki sposób cię uciska? (1)

        • 5 3

        • Produkuje

          Produkuje głupich ludzi ten kk, i tak samo produkuje głupich ludzi kazda inna religia, polska bez Religi mogłaby mieć wszystko a tak jak zwykle zacofanie, tfu na was pisowcy i inni.

          • 0 0

    • Może dlatego nie namaluje, bo muzułmanie nie rządzą naszym krajem?

      • 2 3

  • Dajcie artystom 2 miliardy to nie będą na murach malować. (3)

    Albo kupcie im jakieś wydawnictwo za 170 milionów i już...

    • 9 7

    • (1)

      już dali, w Polsce artyści są jednymi z najbardziej dofinansowanych w czasach lockdownu

      • 6 2

      • wszyscy, czy wybrani ?

        • 3 0

    • Co tam miliardy. Biliony.

      • 1 0

  • ? (1)

    Całe trójmiasto to jedna wielka kontrowersja.

    • 26 1

    • Tak

      W Trójmieście nie ma jeszcze tyłu głupich ludzi ażeby PiS przejął władzę.

      • 0 0

  • Panie Dudziński - a który to przepis zabrania obrażać Kościół katolicki!? (3)

    Jeśli taki jest, to na pewno zabrania obrażać również Tuska, po, lgbt, sld. o! I mordy zdradzieckie też zabrania obrażać!

    • 11 30

    • w ogóle śmieszny temat (2)

      Konstytucja RP gwarantuje wolność myśli i tworzenia. Cały wywód radnego do kosza, nie ma znaczenia.

      • 4 4

      • Konstytucja RP gwarantuje ... (1)

        i nie obrażanie uczuć religijnych

        • 5 0

        • To jeżeli

          Damy LGBT jako religie to co zrobi wtedy PiS?

          • 0 0

  • Pokazać światu ładniejszą Gdynię

    i cieszę się, że Jacek Wielebski to w sposób artystyczny wykonuje. Bo prawdziwy artysta, jest w stanie w pełni oddać się jednemu - upiększaniu i uszanujmy to. Pewnie i radny Dudziński na swój sposób - podejrzewam jarmarczno-kiczowaty (z Zenkiem i podobnymi w roli głównej) chciałby tego, lecz ja nie chciałbym takiego odpustowego klimatu wokół siebie. Całe szczęście, że stowarzyszenia Traffic Design pozytywnie zmienia Gdynię i doceniają to osoby znające się na "meblowaniu miasta" bo to Ci fachowcy potrafią o wiele częściej trafnie i kompetentnie wskazać w każdym szczególe, mieć za sobą historię miejsca w związku przyczynowo skutkowym i dobitnie rozpoznać je. Po prostu Oni mają ten szósty zmysł, który pozwala im wyczuć, na który akcent artystyczny można zwrócić uwagę i mu zaufać, a których trzeba omijać szerokim łukiem. Podejrzewam, że dekoracje i poziom artystyczny PiS musielibyśmy omijać szerokim łukiem.

    • 10 25

  • (1)

    Czesc prac jest paskudna

    • 25 5

    • Są gorsze

      Możesz też spojrzec w lustro i będzie nowy rekordista

      • 0 0

  • Czy są gdzieś w Polsce prawicowi aktywiści miejscy?? (2)

    Politycy z PiS mają wąskie horyzonty wszystkiego się boją i wszędzie widzą zagrożenie. To typowe dla osób o niskiej samoocenie.

    • 21 25

    • Są.

      malują swastyki i gwiazdy dawida na szubienicach, a potem Traffic je zamalowuje

      • 8 4

    • czy są jacyś prawicowi artyści?

      :)

      • 5 4

  • Płonący kościół i wulgarny podpis

    Artysta-bohater AD 2021.

    • 32 3

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Pobożni i cnotliwi. Dawni gdańszczanie w zwierciadle sztuki (1 opinia)

(1 opinia)
20 zł
spotkanie, wystawa, warsztaty

Kultura ludowa Pomorza Gdańskiego

wystawa

Wystawa "Kajko, Kokosz i inni"

wystawa

Sprawdź się

Sprawdź się

Festiwal literatury, podczas którego przyznawana jest Nagroda Literacka Miasta Gdańska to:

 

Najczęściej czytane