POWINNI SIĘ NIE URODZIĆ W GDAŃSKIEJ GALERII MIEJSKIEJ
"Każdy ma prawo do trzydziestu lat klęski" to projekt trzech twórców - poety Grzegorza Kwiatkowskiego i artystów wizualnych Macieja Salamona i Macieja Chodzińskiego. Przygotowali oni publikację pt "Powinni się nie urodzić", składającą się z wybranych wierszy Kwiatkowskiego - zarówno tych wcześniej już publikowanych, jak i materiału premierowego. Salamon i Chodziński dokonali wizualnych interpretacji wybranych wierszy. Sięgając do swoich doświadczeń z wydawaniem magazynu artystycznego "Krecha" stworzyli z nich nowe wydawnictwo, dostępne podczas wystawy. Premierze publikacji towarzyszyć będzie instalacja autorstwa Chodzińskiego i Salamona, będąca komentarzem do pesymistycznego przesłania poezji Kwiatkowskiego.
Otwarcie: 11.06.2010 godz. 20:30.
12-13.06.2010 godz. 11.00-17.00
Galeria to-be, ul. Grobla I ½
Grzegorz Kwiatkowski - Urodził się w 1984 roku w Gdańsku. Poeta, muzyk. Wydał tom wierszy "Przeprawa" (2008) oraz "Eine Kleine Todesmusik" (2009). Członek zespołu Trupa Trupa. Zgłoszony do Paszportów Polityki (2009). Laureat Nagrody Miasta Gdańska dla Młodych Twórców (2009). Stypendysta Fundacji Grazella (2009). Laureat ogólnopolskich nagród poetyckich (m.in. Witolda Gombrowicza i Władysława Broniewskiego). Dwukrotnie nominowany przez Gazetę Wyborczą do nagrody Sztorm Roku (2008, 2009). Nominowany do nagrody Splendor Gedanensis (2009).
Maciej Salamon - Urodził się w 1984 roku w Gdańsku. Tworzy filmy animowane i teledyski. Jest laureatem kilku nagród w tej dziedzinie m.in. na festiwalach: Northernwaves (Islandia) oraz Stranger Festival (Amsterdam). Laureat Nagrody Miasta Gdańska dla Młodych Twórców (2009). Jest członkiem grupy Krecha. Ponadto odpowiada za wizualizacje w duecie audiowizualnym Hatti Vatti, udziela się jako wokalista w grupie Gówno oraz współtworzy zespół Gypsy Pill. Okazjonalnie zajmuje się malarstwem oraz projektowaniem graficznym.
Maciej Chodziński - Urodzony w 1981 roku w Gdańsku. Zajmuje się malarstwem, grafiką, tworzeniem video i instalacji. Pomysłodawca i współtwórca niezależnego wydawnictwa artystycznego "Krecha" (2006-). Wraz z grupą Krecha dwukrotny laureat nagrody Gazety Wyborczej Sztorm Roku w dziedzinie sztuk plastycznych (2008, 2009), nominowany w 9. Konkursie Gepperta (2009). Dwukrotnie nominowany do Nagrody Miasta Gdańska dla Młodych Twórców (2008, 2009).
"Każdy ma prawo do trzydziestu lat klęski" to projekt trzech twórców - poety Grzegorza Kwiatkowskiego i artystów wizualnych Macieja Salamona i Macieja Chodzińskiego. Przygotowali oni publikację pt "Powinni się nie urodzić", składającą się z wybranych wierszy Kwiatkowskiego - zarówno tych wcześniej już publikowanych, jak i materiału premierowego. Salamon i Chodziński dokonali wizualnych interpretacji wybranych wierszy. Sięgając do swoich doświadczeń z wydawaniem magazynu artystycznego "Krecha" stworzyli z nich nowe wydawnictwo, dostępne podczas wystawy. Premierze publikacji towarzyszyć będzie instalacja autorstwa Chodzińskiego i Salamona, będąca komentarzem do pesymistycznego przesłania poezji Kwiatkowskiego.
Otwarcie: 11.06.2010 godz. 20:30.
12-13.06.2010 godz. 11.00-17.00
Galeria to-be, ul. Grobla I ½
Grzegorz Kwiatkowski - Urodził się w 1984 roku w Gdańsku. Poeta, muzyk. Wydał tom wierszy "Przeprawa" (2008) oraz "Eine Kleine Todesmusik" (2009). Członek zespołu Trupa Trupa. Zgłoszony do Paszportów Polityki (2009). Laureat Nagrody Miasta Gdańska dla Młodych Twórców (2009). Stypendysta Fundacji Grazella (2009). Laureat ogólnopolskich nagród poetyckich (m.in. Witolda Gombrowicza i Władysława Broniewskiego). Dwukrotnie nominowany przez Gazetę Wyborczą do nagrody Sztorm Roku (2008, 2009). Nominowany do nagrody Splendor Gedanensis (2009).
Maciej Salamon - Urodził się w 1984 roku w Gdańsku. Tworzy filmy animowane i teledyski. Jest laureatem kilku nagród w tej dziedzinie m.in. na festiwalach: Northernwaves (Islandia) oraz Stranger Festival (Amsterdam). Laureat Nagrody Miasta Gdańska dla Młodych Twórców (2009). Jest członkiem grupy Krecha. Ponadto odpowiada za wizualizacje w duecie audiowizualnym Hatti Vatti, udziela się jako wokalista w grupie Gówno oraz współtworzy zespół Gypsy Pill. Okazjonalnie zajmuje się malarstwem oraz projektowaniem graficznym.
Maciej Chodziński - Urodzony w 1981 roku w Gdańsku. Zajmuje się malarstwem, grafiką, tworzeniem video i instalacji. Pomysłodawca i współtwórca niezależnego wydawnictwa artystycznego "Krecha" (2006-). Wraz z grupą Krecha dwukrotny laureat nagrody Gazety Wyborczej Sztorm Roku w dziedzinie sztuk plastycznych (2008, 2009), nominowany w 9. Konkursie Gepperta (2009). Dwukrotnie nominowany do Nagrody Miasta Gdańska dla Młodych Twórców (2008, 2009).
Filmy