"Być albo nie być" zza krat. Więźniowie wystawili "Hamleta"

Łukasz Rudziński

2 lipca 2011 (artykuł sprzed 12 lat)

Opinie (71)

W ACK Alternator wystąpili więźniowie z Zakładu Karnego w Gdańsku. Zaprezentowali spektakl "Szekspir: produkt czasowo niedostępny", który przygotowali w więzieniu.

Sztuka nie zna granic. Więźniowie z półotwartego Zakładu Karnego na Przeróbce wystawili spektakl "Szekspir: produkt czasowo niedostępny". Przedstawienie przygotowali za kratami.

Więźniowie w swojej interpretacji "Hamleta" skupili się na problemie alkoholowym, z którym walczą.

Więźniowie-aktorzy pokazali swój spektakl w Akademickim Centrum Kultury Uniwersytetu Gdańskiego Alternator. Wcześniej skazani wzięli udział w zajęciach z dramy, a spektakl jest efektem ich pracy.

- Te warsztaty były przeznaczone dla tych, którzy byli w trakcie terapii dla uzależnionych, albo mieli ją za sobą. Wybór Szekspira wydaje się dość naturalny, bo w jego dramatach możemy odnaleźć odtworzenie relacji komunikacji międzyludzkiej, zależności panujące w systemie społecznym, winę, karę, szaleństwo... Możemy odnaleźć siebie - tłumaczy Magdalena Zelent, która od marca do czerwca prowadziła zajęcia ze skazanymi.

Jak reagujesz na występy artystyczne grup terapeutycznych lub niepełnosprawnych?

to świetna inicjatywa, chętnie w tym uczestniczę czasem oglądam, bo mam szacunek dla ludzi, którzy w takich warunkach decydują się pokazać sztukę mam mieszane uczucia, cel szczytny, ale efekt często mizerny nie interesują mnie takie występy

Współpraca pomiędzy zakładem karnym na Przeróbce a instytucjami kultury nie jest czymś nadzwyczajnym.

- Od prawie 12 lat wybrani, zaangażowani w terapię skazani, są stałymi gośćmi w Teatrze Wybrzeże, w muzeach i innych instytucjach kultury. Doświadczanie obecności w takich miejscach stanowi uzupełnienie terapii, mobilizuje do poszukiwania alternatywnych do picia alkoholu zainteresowań i form spędzania czasu wolnego - przekonuje Danuta Chilla, psycholog i terapeutka w oddziale dla uzależnionych do alkoholu w gdańskim więzieniu.

Nowością jest za to współpraca pomiędzy więzieniem a sceną studencką. Inicjatywa wyszła od reżyserka spektaklu, Magdaleny Zelent.

- Prób nie mieliśmy wiele. Panowie musieli sami, w celach, nauczyć się tekstów. Naprawdę zmienili się przez te trzy miesiące. Widać, jak bardzo to ich dowartościowało. Musieli trafić do więzienia, aby ktoś w nich uwierzył, w coś ich zaangażował, dał im wiarę w to, że mogą coś osiągnąć. Ich problem alkoholowy był właściwie wiodącym tematem podczas interpretacji. Być albo nie być - w zakładzie karnym, w trzeźwym lub pijanym życiu, w perspektywie powrotu na wolność - nabrało dla nich nowego znaczenia. Proces twórczy odbywał się w terapii, a twórczość teatralna była terapią - dodaje Magdalena Zelent.

Służba Więzienna stara się aktywizować więźniów w różnorodny sposób, aby czasu odbywania kary nie spędzali biernie. Są mobilizowani do pokazania swoich możliwości, poszukania innego, alternatywnego do przestępczego stylu życia, sposobu funkcjonowania.

- Niektórych kierujemy do zatrudnienia na terenie zakładu karnego lub poza nim, pozwalamy się im dokształcać, dajemy możliwość aktywności twórczej - wylicza Robert Witkowski, rzecznik Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Gdańsku. Jego zdaniem zdolnych artystycznie więźniów jest wielu. - Angażując się twórczo, mogą nie tylko konstruktywnie wykorzystać czas kary, ale także realizować swój własny rozwój osobisty, wzmocnić poczucie własnej, pozytywnej wartości - przekonuje.

Zdjęcia: "Być albo nie być" zza krat. Więźniowie wystawili "Hamleta"

20 Zobacz zdjęcia

Łukasz Rudzińskirecenzje@trojmiasto.pl

Miejsca

ALTERNATOR Gdańsk, Wita Stwosza 58
Zakład Karny Przeróbka Gdańsk, Siennicka 23
Scena Alternatora Gdańsk, Wita Stwosza 58

Opinie (71) 9 zablokowanych

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-07-04 07:45

nie bardzo rozumiem sens... (2)

istnienia takich zakładów- skoro gość jest skazany np za alimenty to powinien siedziec w ZK bo albo jest winny albo nie. Słyszałem, że tam się całkiem nieźle żyje jak na więzienie - oni zdaje się mogą nawet pracować na zewnątrz... nie kumam to po co siedzą?? Może lepiej areszt domowy? Generalnie źle się z tym czuje ponieważ zapindalam na wszystko a takie frajerstwo wystawia sztuki, normalnie pracuje i spox a tu człowiek nie ma czasu na rodzinę. Ja bym ich zagonił do robót ulicznych na koszt Państwa a to co zarobią dać w poczet ich długów -tyle. Kurna odechciałoby się sztuk, mówicie że to ma ich zaasymilować do życia w społeczeństwie ?? Ludzie obecnie charują a nie wystawiają sztuki.

tomek
12 lat
- 3 3
Twoja opinia

Zmień treść

istnienia takich zakładów- skoro gość jest skazany np za alimenty to powinien siedziec w ZK bo albo jest winny albo nie. Słyszałem, że tam się całkiem nieźle żyje jak na więzienie - oni zdaje się mogą nawet pracować na zewnątrz... nie kumam to po co siedzą?? Może lepiej areszt domowy? Generalnie źle się z tym czuje ponieważ zapindalam na wszystko a takie frajerstwo wystawia sztuki, normalnie pracuje i spox a tu człowiek nie ma czasu na rodzinę. Ja bym ich zagonił do robót ulicznych na koszt Państwa a to co zarobią dać w poczet ich długów -tyle. Kurna odechciałoby się sztuk, mówicie że to ma ich zaasymilować do życia w społeczeństwie ?? Ludzie obecnie charują a nie wystawiają sztuki.
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-07-04 14:41
  
  bo chcesz pracowac. nie jest to przymusowe w odroznieniu od zk (1)
  
  "Generalnie źle się z tym czuje ponieważ zapindalam na wszystko a takie frajerstwo wystawia sztuki,"
  
  wole ich sztuki niz takie narzekania jak twoje bo i tak z twojej pracy nic nie wynika dla innych.
  
  12 lat
  - 1 3
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  "Generalnie źle się z tym czuje ponieważ zapindalam na wszystko a takie frajerstwo wystawia sztuki," wole ich sztuki niz takie narzekania jak twoje bo i tak z twojej pracy nic nie wynika dla innych.
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2011-07-04 21:52
    
    " i tak z twojej pracy nic nie wynika dla innych."
    jesteś jasnowidzem ?
    
    tomek
    12 lat
    
    0 1
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    " i tak z twojej pracy nic nie wynika dla innych." jesteś jasnowidzem ?
    Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-07-08 18:23

tragiczny brak humanizmu

nie rozumiem jak mozna zalowac wiezniom terapii tu akurat teatrem
to trafcie tam i wtedy pogadamy lub raczej nie , bo nie bedzie sie mialo dostepu do internetu
jaki wy stwarzacie portret Polaka, to dno europy zazdroscic wiezniom resocjalizacji
brawo rezyser i decydenci, ktorzy pomogli w realizacji tego projektu

maria kowalska

12 lat
- 2 0
Twoja opinia

Zmień treść

nie rozumiem jak mozna zalowac wiezniom terapii tu akurat teatrem to trafcie tam i wtedy pogadamy lub raczej nie , bo nie bedzie sie mialo dostepu do internetu jaki wy stwarzacie portret Polaka, to dno europy zazdroscic wiezniom resocjalizacji brawo rezyser i decydenci, ktorzy pomogli w realizacji tego projektu maria kowalska
Regulamin dodawania opinii