16 października to dla Gdańskiej Galerii Güntera Grassa ważna data. Co roku pamiętamy o rocznicy urodzin naszego Patrona i z tej okazji przygotowujemy program wyjątkowych wydarzeń.
W tym roku wśród nich znajdą się: premiery publikacji związanych z Günterem Grassem, prezentacje projektów multimedialnych inspirowanych twórczością Noblisty oraz dyskusja na temat nowej przestrzeni dedykowanej Günterowi Grassowi i Danielowi Chodowieckiemu.
Serdecznie zapraszamy!
12.00 GÜNTER GRASS - KOLEKCJA (ALBUM)
Zestawienie zbioru 141 prac autorstwa Güntera Grassa znajdujących się w Gdańskiej Galerii jego imienia w jednej publikacji opatrzonej komentarzem.
13.00 RANNE SZYCHTY
Premiera publikacji wieńczącej kilkumiesięczny projekt współpracy artystycznej między Gdańskiem a Wrocławiem, zaprojektowanej i wydanej we współpracy z BWA Galerią Dizajn we Wrocławiu.
14.00 G: RASS
G: RASS to interaktywny projekt artystyczny, wykorzystujący specjalnie zaprojektowaną aplikację mobilną działającą na platformie android. Dzięki niej widz używając tabletu, przeniesiony zostaje w wirtualny świat - "rozszerzoną rzeczywistość" (augmented reality). Takie podejście angażuje i przekształca najbliższą przestrzeń miasta i pozwala spojrzeć na nią z odmiennej perspektywy. Inspiracją do powstania tej edukacyjno-kulturalnej inicjatywy jest dorobek literacki urodzonego w Gdańsku noblisty Güntera Grassa - autora znanej "Trylogii gdańskiej". Wybrane charakterystyczne dla Gdańska motywy literackie i cytaty z quasi-historycznych powieści Grassa, wyznaczają trasy spacerów. Przewodnik - pies Prinz z powieści "Psie lata" - poprowadzi nas do miejsc na mapie Gdańska, opatrując je komentarzem w formie cytatów literackich. Ponadto za pomocą efektów graficznych (animacje, grafika 3D), będziemy mieli okazję zobaczyć na ekranie tabletu przedmioty, motywy, obrazy, pamiątki, związane z miejscem, w którym się znajdujemy. Dzięki tym efektom chcemy nadać zwykłemu codziennemu szwendaniu się po mieście niecodziennych zaskakujących znaczeń i sensów. Dzięki powstałej aplikacji realny obraz, uchwycony przez kamerę, nawarstwi się z wyimaginowanym literackim światem, pełnym pamiątek i znaków przeszłości. Widz zostanie wizualnie oraz dźwiękowo zanurzony w nielinearnej narracji stworzonej na bazie rzeczywistych i symulowanych elementów gdańskiej Starówki, które z jednej strony rozpozna, a z drugiej wykreuje na nowo. Tym samym chcielibyśmy zamienić miasto w inspirującą przestrzeń dynamicznej chmury znaczeń i zaprosić widzów w podróż sentymentalną do historii, którą będzie można odkrywać ponownie, wędrując po znanym i nieznanym Gdańsku.
16.00 DYSKUSJA NA PRZYKŁAD CHODOWIECKI
Jesteśmy u progu utworzenia nowej przestrzeni dla kultury - Domu Daniela Chodowieckiego i Güntera Grassa w zabytkowych budynkach dawnego sierocińca w Gdańsku. Dlatego też punktem wyjścia do dyskusji jest artykuł, który Grass napisał z okazji podpisania traktatu polsko-niemieckiego o przyjaźni i dobrym sąsiedztwie, stawiając w nim Chodowieckiego jako przykład do naśladowania. Postulaty Grassa w tym 25-letnim artykule są co prawda obecnie już nieaktualne, pragniemy jednak, aby postać Chodowieckiego poprowadziła nas poprzez różnorakie wątki dyskusji, kończąc na idei utworzenia Domu Daniela Chodowieckiego i Güntera Grassa w Gdańsku.
Uczestnicy:Thomas Schulz, Grzegorz Dziemidowicz, Małgorzata Dymnicka, Iwona Bigos, Katarzyna Kucz-Chmielecka, Marta Wróblewska
Dyskusja Na przykład Chodowiecki jest pierwszą odsłoną cyklu debat o sztuce i kulturze pt.: Skala Beauforta. Skala Beauforta to nowy cykl spotkań, wykładów i debat realizowanych w Gdańskiej Galerii Miejskiej. Za jego pomocą chcemy pobudzić dyskusję i wymianę wiedzy między specjalistami różnych dziedzin naukowych i mieszkańców Trójmiasta.
Ponadto:
WIRTUALNA GALERIA GÜNTERA GRASSA
Prezentacja wirtualnej odsłony Gdańskiej Galerii Güntera Grassa, zawierającej zdigitalizowane zbiory Noblisty znajdujące się w Galerii oraz materiały dotyczące kilkuletniej działalności Galerii koncentrującej się na promowaniu i popularyzowaniu spuścizny po Artyście.
Grassomania 8 - Urodziny Güntera Grassa
Kiedy: 16.10.2016
Miejsce: Gdańska Galeria Güntera Grassa, ul. Szeroka 34/35-37
Kuratorka: Marta Wróblewska
--
Wydarzenie realizowane w ramach projektu The People's Smart Sculpture finansowanego ze środków programu EU - Kreatywna Europa oraz we współpracy z Fundacją Wspólpracy Polsko-Niemieckiej i Collegium Civitas.
W tym roku wśród nich znajdą się: premiery publikacji związanych z Günterem Grassem, prezentacje projektów multimedialnych inspirowanych twórczością Noblisty oraz dyskusja na temat nowej przestrzeni dedykowanej Günterowi Grassowi i Danielowi Chodowieckiemu.
Serdecznie zapraszamy!
12.00 GÜNTER GRASS - KOLEKCJA (ALBUM)
Zestawienie zbioru 141 prac autorstwa Güntera Grassa znajdujących się w Gdańskiej Galerii jego imienia w jednej publikacji opatrzonej komentarzem.
13.00 RANNE SZYCHTY
Premiera publikacji wieńczącej kilkumiesięczny projekt współpracy artystycznej między Gdańskiem a Wrocławiem, zaprojektowanej i wydanej we współpracy z BWA Galerią Dizajn we Wrocławiu.
14.00 G: RASS
G: RASS to interaktywny projekt artystyczny, wykorzystujący specjalnie zaprojektowaną aplikację mobilną działającą na platformie android. Dzięki niej widz używając tabletu, przeniesiony zostaje w wirtualny świat - "rozszerzoną rzeczywistość" (augmented reality). Takie podejście angażuje i przekształca najbliższą przestrzeń miasta i pozwala spojrzeć na nią z odmiennej perspektywy. Inspiracją do powstania tej edukacyjno-kulturalnej inicjatywy jest dorobek literacki urodzonego w Gdańsku noblisty Güntera Grassa - autora znanej "Trylogii gdańskiej". Wybrane charakterystyczne dla Gdańska motywy literackie i cytaty z quasi-historycznych powieści Grassa, wyznaczają trasy spacerów. Przewodnik - pies Prinz z powieści "Psie lata" - poprowadzi nas do miejsc na mapie Gdańska, opatrując je komentarzem w formie cytatów literackich. Ponadto za pomocą efektów graficznych (animacje, grafika 3D), będziemy mieli okazję zobaczyć na ekranie tabletu przedmioty, motywy, obrazy, pamiątki, związane z miejscem, w którym się znajdujemy. Dzięki tym efektom chcemy nadać zwykłemu codziennemu szwendaniu się po mieście niecodziennych zaskakujących znaczeń i sensów. Dzięki powstałej aplikacji realny obraz, uchwycony przez kamerę, nawarstwi się z wyimaginowanym literackim światem, pełnym pamiątek i znaków przeszłości. Widz zostanie wizualnie oraz dźwiękowo zanurzony w nielinearnej narracji stworzonej na bazie rzeczywistych i symulowanych elementów gdańskiej Starówki, które z jednej strony rozpozna, a z drugiej wykreuje na nowo. Tym samym chcielibyśmy zamienić miasto w inspirującą przestrzeń dynamicznej chmury znaczeń i zaprosić widzów w podróż sentymentalną do historii, którą będzie można odkrywać ponownie, wędrując po znanym i nieznanym Gdańsku.
16.00 DYSKUSJA NA PRZYKŁAD CHODOWIECKI
Jesteśmy u progu utworzenia nowej przestrzeni dla kultury - Domu Daniela Chodowieckiego i Güntera Grassa w zabytkowych budynkach dawnego sierocińca w Gdańsku. Dlatego też punktem wyjścia do dyskusji jest artykuł, który Grass napisał z okazji podpisania traktatu polsko-niemieckiego o przyjaźni i dobrym sąsiedztwie, stawiając w nim Chodowieckiego jako przykład do naśladowania. Postulaty Grassa w tym 25-letnim artykule są co prawda obecnie już nieaktualne, pragniemy jednak, aby postać Chodowieckiego poprowadziła nas poprzez różnorakie wątki dyskusji, kończąc na idei utworzenia Domu Daniela Chodowieckiego i Güntera Grassa w Gdańsku.
Uczestnicy:Thomas Schulz, Grzegorz Dziemidowicz, Małgorzata Dymnicka, Iwona Bigos, Katarzyna Kucz-Chmielecka, Marta Wróblewska
Dyskusja Na przykład Chodowiecki jest pierwszą odsłoną cyklu debat o sztuce i kulturze pt.: Skala Beauforta. Skala Beauforta to nowy cykl spotkań, wykładów i debat realizowanych w Gdańskiej Galerii Miejskiej. Za jego pomocą chcemy pobudzić dyskusję i wymianę wiedzy między specjalistami różnych dziedzin naukowych i mieszkańców Trójmiasta.
Ponadto:
WIRTUALNA GALERIA GÜNTERA GRASSA
Prezentacja wirtualnej odsłony Gdańskiej Galerii Güntera Grassa, zawierającej zdigitalizowane zbiory Noblisty znajdujące się w Galerii oraz materiały dotyczące kilkuletniej działalności Galerii koncentrującej się na promowaniu i popularyzowaniu spuścizny po Artyście.
Grassomania 8 - Urodziny Güntera Grassa
Kiedy: 16.10.2016
Miejsce: Gdańska Galeria Güntera Grassa, ul. Szeroka 34/35-37
Kuratorka: Marta Wróblewska
--
Wydarzenie realizowane w ramach projektu The People's Smart Sculpture finansowanego ze środków programu EU - Kreatywna Europa oraz we współpracy z Fundacją Wspólpracy Polsko-Niemieckiej i Collegium Civitas.
Filmy