23 kwietnia świętowany jest Międzynarodowy Dzień Książki Praw Autorskich. W tym roku, z powodu wojny w Ukrainie, będzie on obchodzony inaczej. Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Gdańsku we współpracy z Forum Gdańsk ten dzień poświęci wojennej poezji ukraińskiej.
Podobne wydarzenia
poniedziałek, godz. 17:00
Gdańsk,
Jaś i Małgosia Artystycznie
Wstęp wolny
środa, godz. 18:00
Sopot,
Goyki 3 Art Inkubator
Wstęp wolny
"Wiersze dla Ukrainy" w przestrzeni miejskiej
23 kwietnia o godzinie 15:30, na placu przy wejściu do Centrum Handlowego Forum Gdańsk, odbędzie się głośne czytanie poezji "Wiersze dla Ukrainy". Aktorzy Teatru Wybrzeże (Małgorzata Brajner i Robert Ciszewski) zaprezentują "poezję z okopów". Towarzyszyć im będzie muzyka ukraińska w wykonaniu Zbigniewa Kosmalskiego, akompaniatora z Teatru Muzycznego w Gdyni. W finale usłyszymy "Piosenkę Niebiesko-Żółtą" autorstwa artystów z Teatru Muzycznego w Gdyni - słowa: Jacek Wester, muzyka: Renia Gosławska w wykonaniu adeptek Studium Wokalno-Aktorskiego im. D. Baduszkowej w Gdyni: Dominiki Otczyk oraz Pauli Brzózki.
Wydarzenie poprowadzi Katarzyna Michałowska.
Przedstawione wiersze będą wyrazem krajobrazu wewnętrznych przeżyć współczesnych ukraińskich poetów, których obecna sytuacja zmusiła do walki za swoją ojczyznę. W przestrzeniach Forum Gdańsk usłyszeć będzie można twórczość m.in. Serhija Żadana, Iryny Wikyrczak, Łesyka Panasiuka, Daryny Hładun czy Hałyny Kruk. W razie niesprzyjających warunków pogodowych, głośne czytanie odbędzie się na historycznym mostku, wewnątrz Forum Gdańsk.
Działania WiMBP w Gdańsku na rzecz propagowania literatury ukraińskiej
Wydarzenie jest wyrazem solidarności z narodem ukraińskim.
- Solidaryzujemy się z Ukrainą, ale niech to nie będą tylko słowa. Każde wsparcie, nawet drobne, ma swoją wagę. "Zostaliśmy sami" - powiedział prezydent Wołodymyr Zełenski. Te gorzkie słowa powinny coś poruszyć w każdym z nas - mówi Jarosław Zalesiński, dyrektor Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku.
Czytanie poezji ukraińskiej w przestrzeniach Forum Gdańsk koresponduje również z wkładką do ogólnopolskiego wydania Gazety Wyborczej, która powstała z dzięki wsparciu Samorządu Województwa Pomorskiego. Ukazała się ona 15 kwietnia, w nakładzie 180 tys. egzemplarzy i zaprezentowała wybór współczesnych ukraińskich wierszy wojennych. We wkładce ukazały się również wiersze poetek nominowanych do Nagrody Literackiej Europejski Poeta Wolności.
Mapping fragmentu wiersza Julii Mosakowskiej
Wydarzenie w Centrum Handlowym zostało również połączone z mappingiem fragmentu wiersza Julii Mosakowskiej na fasadzie Biblioteki Głównej przy Targu Rakowym 5/6. Projekcja będzie prezentowana między 14, a 28 kwietnia.
Za koordynowanie prac związanych z przygotowaniem wkładki, mappingu oraz akcji czytania poezji odpowiada WiMBP w Gdańsku. Partnerami projektów są Samorząd Województwa Pomorskiego, Miasto Gdańsk oraz Centrum Handlowe Forum Gdańsk.
23 kwietnia o godzinie 15:30, na placu przy wejściu do Centrum Handlowego Forum Gdańsk, odbędzie się głośne czytanie poezji "Wiersze dla Ukrainy". Aktorzy Teatru Wybrzeże (Małgorzata Brajner i Robert Ciszewski) zaprezentują "poezję z okopów". Towarzyszyć im będzie muzyka ukraińska w wykonaniu Zbigniewa Kosmalskiego, akompaniatora z Teatru Muzycznego w Gdyni. W finale usłyszymy "Piosenkę Niebiesko-Żółtą" autorstwa artystów z Teatru Muzycznego w Gdyni - słowa: Jacek Wester, muzyka: Renia Gosławska w wykonaniu adeptek Studium Wokalno-Aktorskiego im. D. Baduszkowej w Gdyni: Dominiki Otczyk oraz Pauli Brzózki.
Wydarzenie poprowadzi Katarzyna Michałowska.
Przedstawione wiersze będą wyrazem krajobrazu wewnętrznych przeżyć współczesnych ukraińskich poetów, których obecna sytuacja zmusiła do walki za swoją ojczyznę. W przestrzeniach Forum Gdańsk usłyszeć będzie można twórczość m.in. Serhija Żadana, Iryny Wikyrczak, Łesyka Panasiuka, Daryny Hładun czy Hałyny Kruk. W razie niesprzyjających warunków pogodowych, głośne czytanie odbędzie się na historycznym mostku, wewnątrz Forum Gdańsk.
Działania WiMBP w Gdańsku na rzecz propagowania literatury ukraińskiej
Wydarzenie jest wyrazem solidarności z narodem ukraińskim.
- Solidaryzujemy się z Ukrainą, ale niech to nie będą tylko słowa. Każde wsparcie, nawet drobne, ma swoją wagę. "Zostaliśmy sami" - powiedział prezydent Wołodymyr Zełenski. Te gorzkie słowa powinny coś poruszyć w każdym z nas - mówi Jarosław Zalesiński, dyrektor Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gdańsku.
Czytanie poezji ukraińskiej w przestrzeniach Forum Gdańsk koresponduje również z wkładką do ogólnopolskiego wydania Gazety Wyborczej, która powstała z dzięki wsparciu Samorządu Województwa Pomorskiego. Ukazała się ona 15 kwietnia, w nakładzie 180 tys. egzemplarzy i zaprezentowała wybór współczesnych ukraińskich wierszy wojennych. We wkładce ukazały się również wiersze poetek nominowanych do Nagrody Literackiej Europejski Poeta Wolności.
Mapping fragmentu wiersza Julii Mosakowskiej
Wydarzenie w Centrum Handlowym zostało również połączone z mappingiem fragmentu wiersza Julii Mosakowskiej na fasadzie Biblioteki Głównej przy Targu Rakowym 5/6. Projekcja będzie prezentowana między 14, a 28 kwietnia.
Za koordynowanie prac związanych z przygotowaniem wkładki, mappingu oraz akcji czytania poezji odpowiada WiMBP w Gdańsku. Partnerami projektów są Samorząd Województwa Pomorskiego, Miasto Gdańsk oraz Centrum Handlowe Forum Gdańsk.
Filmy