• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Operowa rodzina Adamsów oraz miłość w magazynie - studenckie pomysły na operę

Łukasz Rudziński
8 maja 2013 (artykuł sprzed 11 lat) 
"Weksel małżeński" w reżyserii Krzysztofa Knurka jest przykładem na efektowne unowocześnienie opery, choć niekiedy zbyt dosłowne - nachalne fotografowanie przyjazdu Slooka telefonami komórkowymi (na zdjęciu druga obsada, na pierwszym planie Michał Bronk). "Weksel małżeński" w reżyserii Krzysztofa Knurka jest przykładem na efektowne unowocześnienie opery, choć niekiedy zbyt dosłowne - nachalne fotografowanie przyjazdu Slooka telefonami komórkowymi (na zdjęciu druga obsada, na pierwszym planie Michał Bronk).

Już ubiegłoroczny dyplom młodych artystów Akademii Muzycznej w Gdańsku - opera "Le Villi" - przekonywał, że w młodych trójmiejskich twórcach operowych drzemie spory potencjał. Dwa tegoroczne spektakle dyplomowe potwierdzają, że o talenty aktorskie i wokalne nie mamy się co martwić. "Weksel małżeński" i "Gianni Schicchi" to dowód na to, że połączenie klasyki i nowoczesności w operze może dać bardzo dobry skutek.



Większość scenografii Magdaleny Mińko do "Weksla małżeńskiego" stanowią kartony i drewniane skrzynie do ustawiania towaru. Większość scenografii Magdaleny Mińko do "Weksla małżeńskiego" stanowią kartony i drewniane skrzynie do ustawiania towaru.
Karolina Karcz podczas premiery błysnęła ciekawym głosem w roli Lauretty w "Giannim Schicchio" (na zdjęciu w roli Fanny z "Weksla małżeńskiego"). Karolina Karcz podczas premiery błysnęła ciekawym głosem w roli Lauretty w "Giannim Schicchio" (na zdjęciu w roli Fanny z "Weksla małżeńskiego").

Opera kojarzy mi się:

Historia opery buffo "Weksel małżeński" Gioacchino Rossiniego sprowadza się do banalnej, dość typowej dla opery komicznej fabuły. Ona kocha go, On ją, jednak ojciec wiedziony perspektywą własnego zysku wybiera innego kandydata na męża. Ona i On starają się zniechęcić podesłanego konkurenta na różne sposoby. Ostatecznie wszystko się udaje (także załagodzić gniew ojca) i wszyscy żyją długo i szczęśliwie. Tym razem rzecz dzieje się na zapleczu magazynu, gdzie córka kupca Tobiasza Milla zostaje podsunięta amerykańskiemu biznesmenowi Slookowi jako idealna kandydatka na żonę. Panowie zawierają transakcję handlową, tytułowy weksel małżeński. Nim obcokrajowiec połapie się, że ojcu Fanny zależy tylko na jego pieniądzach a nie na szczęściu córki, zdąży się przekonać, że europejska gościnność może być bardzo osobliwa.

Twórcy gdańskiej inscenizacji postanowili zabawić się konwencją opery, stosując wiele prostych i celnych zabiegów, znanych raczej z musicali lub teatru dramatycznego niż opery. Reżyser Krzysztof Knurek wprowadza wiele "smaczków" - Fanny i jej ukochany Edoardo "przekonują" Slooka, że Fanny nie jest mu pisana, krojąc płaty mięsa nożem rzeźnickim. Podczas starcia pomiędzy Slookiem a Edoardo "powód" ich kłótni - Fanny - "zatrzyma" czas, by zaśpiewać swoją arię i ułożyć obu w pozie pojednania. Scena pojedynku między Slookiem a Tobiaszem jest z kolei popisem aktorskim obu śpiewaków (Miłosz GałajMaciej Kozłowski).

Wszystko zaś dzieje się na zapleczu wielkiego marketu - w scenografii Magdaleny Mińko królują kartony i drewniane skrzynie, jankes Slook na scenę wjedzie triumfalnie na paleciaku. Pomysłowo wkomponowano w spektakl również statystów - pracowników magazynu. Szkoda tylko, że reżyser niekiedy szarżuje zbyt ostro i spektakl momentami ociera się o tani nieuzasadniony inscenizacyjnie banał (filmowanie przyjazdu Slooka telefonami komórkowymi, czy naśladowanie konferencji prasowej podczas sporu Tobiasza i Slooka).

Ponieważ to spektakl dyplomowy, jego celem było oczywiście przekonanie jakim przygotowaniem do zawodu artysty operowego wykazać się mogą artyści z Akademii Muzycznej. Spektakl zdecydowanie należy do mężczyzn. Przygotowaniem aktorskim imponuje Maciej Kozłowski (Tobiasz), zaś wokalnie wyróżnia się delikatny tenor Przemysława Cierzniewskiego (Edoardo). Gwiazdą spektaklu jest główny bohater spektaklu - Slook Miłosza Gałaja, obdarzonego aktorską charyzmą i ciepłej, przyjemnej barwy barytonem. W ich cieniu pozostaje Fanny sopranistki Magdaleny Chmieleckiej (bardzo czyste górne rejestry, jednak ani głos, ani gra aktorska nie przekonują).

Po odważnej i ciekawej inscenizacji "Weksla małżeńskiego", opartej na klasycznej operowej kanwie, przyszedł czas na... jeszcze lepszego "Gianniego Schicchi" Giaccomo Pucciniego, którego przygotowała ze studentami Natalia Kozłowska (reżyserka również wspomnianej, ubiegłorocznej premiery "Le Villi" Pucciniego). Losy przebiegłej rodziny Donatich, łasych na majątek po bogatym Buoso, Kozłowska przeniosła w realia... rodziny Adamsów z popularnego amerykańskiego serialu.

Wszyscy bohaterowie mają pobielone twarze, za ich plecami na ogromnym ekranie widzimy czarno-białe zdjęcie wnętrza zamczyska lub rysunki Florencji, a polskie tłumaczenie śpiewanej po włosku opery pojawia się w formie komiksowych "dymków" na wyświetlanej projekcji, a nie nad sceną (świetna scenografia Olgi Warabidy). Adamsowie-Donati mają ochotę na posiadłości, które Buoso zapisał mnichom. Z pomocą tytułowego Gianniego Schicchi obmyślają chytry plan, by przejąć ten majątek. Schicchi wciela się w zmarłego i woła notariusza, by w obecności rodziny przekazać ostatnią wolę Buoso. Przemyślna intryga Schicchiego powiedzie się, ale rodzina Donatich nie będzie zachwycona.

Spektakl jest kompozycyjnie zamknięty, spójny, pełen wewnętrznej dramaturgii i... świetnie zaśpiewany. Znów wybija się Miłosz Gałaj (świetny jako fałszywy Buoso) oraz Maciej Kozłowski (brawurowy epizod doktora). Ciekawym głosem zaznacza swoją obecność Karolina Karcz, grająca kompletnie zmarginalizowaną i wyśmianą romantyczną Laurettę. Jej ukochany Rinuccio (Jingxing Tan - na początku spektaklu miał poważne problemy, by wokalnie przebić się przez orkiestrę) to na tle pozostałych dość bezbarwna postać. Dobrze brzmi Delfina Ewa Skarbek jako Nella.

"Gianni Schicchi" jest jednak przede wszystkim bardzo dobrą, operową rozrywką. Dowodem na to, że opera jest miejscem dla mądrze użytej technologii, a XIX-wieczna opera może wyglądać dziś nowatorsko i ożywczo.

Nie można zapomnieć o innym bohaterze wieczoru - pomysłodawcy przedsięwzięcia, kierowniku muzycznym i dyrygencie - Rafale Kłoczko, dzięki któremu po raz drugi z rzędu dyplomy Akademii Muzycznej mają godną oprawę w Operze Bałtyckiej, na miarę talentów ich twórców. Kłoczko poprowadził orkiestrę Tutta Forza, która bez wielkich fajerwerków, ale bardzo dobrze wywiązała się ze swojego zadania, wydobywając z oper Rossiniego i Pucciniego odpowiedni nastrój, dramaturgię i emocje.

Szkoda, że spektakli studentów AM nie zobaczy szersza publiczność. Byłaby to z pewnością dla wielu osób idealna propozycja na pierwszą w życiu wizytę w operze.

Wydarzenia

Weksel Małżeński i Gianni Schicchi

opera / operetka

Miejsca

Opinie (21)

  • kiedy znów?

    młodzi artyści! kiedy znowu zagracie te opery, albo kiedy następne takie cudowne spektakle? cieszy mnie, że w Gdańsku Opera Bałtycka chce pomagać młodym, zdolnym, chapeau bas Panie Dyrektorze! liczymy, że i w następnym roku zaprosi Pan naszą młodzież, bo jak widać - warto!

    • 1 0

  • Magdalena Chmielecka nie przekonuje?

    Hmmm, autor materiału mógłby iść posłuchać i pooglądać, a nie pisać, co mu ślina na palec przyniesie. Magdalena była wspaniała!!! i zrobi wielką karierę.

    • 4 2

  • Magdalena Chmielecka NIE PRZEKONUJE? (2)

    Żart. Dziewczyna śpiewa tak, że mury drżą . Soprany mają to do siebie, że bardziej zjawiskowe mają górne rejestry aniżeli średnicę a poza tym, Magda robi dopiero licencjat a już śpiewa jak diva ! Dla mnie była jedną z osób bardziej przykuwających uwagę.

    • 25 6

    • jak w artykule (1)

      mnie też nie przekonuje, bo jest nieco wrzaskliwa, ma dość brzydką barwę głosu, za to ładnie wygląda, co na scenie jest atutem.

      A oba spektakle bardzo ciekawe, wieczór w operze uważam za udany.

      • 3 9

      • Magdalena Chmielecka była cudowna! Byłam na koncercie 3 maja w Operze Bałtyckiej, gdzie śpiewała jeden z utworów - ta dziewczyna jest najzwyczajniej wspaniała i jeśli tak bardzo potrafi wzruszyć już teraz, to w niedługim czasie zdobędzie największe sceny! Nie umiem zrozumieć tych zarzutów, które wydają mi się bezpodstawne - ta dziewczyna była jednym z najlepszych punktów spektakli!

        • 3 0

  • Brawo za całość, brawa dla Clariny

    byłam zaskoczona tym, że tak dobrze się bawiłam na wtorkowym koncercie. Miałam sporo obaw, ale przyznam - słowa uznania dla wszystkich. Niedoróbki były, ale zeszły one na plan dalszy.
    Wszyscy piszą o postaciach głównych. Chciałam zwrócic uwagę na rolę Clariny - bardzo mi się spodobała gra Emilii Osowskiej, bardzo podoba mi się jej barwa.

    Brawa dla wszystkich i prosimy o więcej!

    • 4 0

  • rok temu byłem na "wiłach" i byłem zauroczony, w tym roku szedłem z nastawieniem, że znów zobaczę coś świetnego i nie zawiodłem się. Zarówno opera Rossiniego, jak i Pucciniego były świetne. Jasne, że były niedostatki, ale w ogólnych rozrachunku oceniam te produkcje bardzo dobrze. Zestawienie tych oper mnie zaskoczyły - różne epoki, różni kompozytorzy i różne wyzwania dla reżyserów i śpiewaków. W "wekslu małżeńskim" zobaczyłem takiego Rossiniego, jaki mi się marzy - trochę naiwny, nieco przerysowany i groteskowy i jestem nim zachwycony. Zarzuty do reżysera, że łapał się prostych rozwiązań są niesłuszne - przecież to jest to, co należy dać publiczności w tego typu muzyce! A "Gianni Schicchi" to zupełnie inna estetyka i reżyserski "strzał w dziesiątkę"! Gratuluję wszystkim, którzy brali udział i dziękuję akademii muzycznej i operze, że dają młodym artystom taką możliwość, by pokazać się w takiej formie na scenie - brawo, brawo, brawo - oby tak dalej!

    • 7 0

  • REWELACJA (1)

    Wczorajsze spektakle studentów świetne, choć bardziej przypadł mi do gustu Giannii Schicchi. Spektakl dynamiczny, doskonała scenografia Olgi Warabidy. Wspaniały pomysł z komiksowym podaniem polskiego tekstu i tła Florencji.
    Duże wrażenie właśnie wywarła na mnie rola Lauretty - Magdalena Chmielecka. Nie rozumiem autora, czemu twierdzi, że jest nieprzekonująca? Była bardzo dziewczęca, delikatna naiwna, czyż nie takie są młode dziewczęta? I ten piękny sopran wysoki, lekki. Czy ktoś tak potrafi śpiewać leżąc na plecach?
    Wielkie brawa dla młodzieży i wsparcie. Ze też Wam się tak chce!!!
    Beata

    • 14 0

    • śpiewanie w pozycji leżącej

      śpiewanie w pozycji leżącej jest bardzo wygodne.

      • 1 2

  • Przedstawienia na wysokim poziomie, całość zrobiła na mnie dość dobre wrażenie. Nie da się jednak ukryć pewnych niedostatków muzycznych: problemów intonacyjnych zarówno u wokalistów jak i instrumentalistów. Również w kwestiach brzmienia: momenty pełne blasku i głębi krzyżowały się ze zwykłym uczniowskim odśpiewaniem czy odegraniem nut. Przyznaję, że po ubiegłorocznym Le Villi spodziewałem się czegoś więcej.

    • 7 5

  • Brawo dla organizatorów

    Brawo dla organizatorów. Fajnie, że znalazły się firmy, które wsparły taką inicjatywę. no i dla tej Fundacji Tutti gratulacje. Co prawda wiceprezes Fundacji musi popracować nad przemowami:)

    • 13 0

  • Było super

    Chciałam wyrazić swoją opinie na temat wczorajszych występów studentów Akademii Muzycznej i jestem dumna, ze mamy wśród nas tak zdolna młodzież, której chce się jeszcze coś robić w obecnych czasach i to z pozytywnym bardzo skutkiem. Jak można napisać w powyższym artykule, ze ani głos ani gra aktorska nie przekonuje...dotyczy to p.Magdalelny Chmieleckiej...pięknej młodej kobiety, która akurat mnie zachwyciła swoim śpiewem. Byłam wzruszony jej śpiewem i żałuje bardzo, ze nie była na przedstawieniu dzień wcześniej, jak grała Fanny w "wekslu małżeńskim" i miała większa role w spektaklu. Niemniej wczorajszy Giannim Schicchio był rewelacyjny, scenografia p.Olgi Warabidy i wyśmienita reżyseria p.Natalii Kozlowskiej, te komiksowe dymki na tle rysunków z Florencji. Fantastyczny pomysł. Wzruszyłam się również glosem Lauretty - czytaj P.Magdaleny Chmieleckiej. Nie mogę tez nie wspomnieć o wspaniałym dyrygencie p.Rafale Kloczko i "oczywista oczywistość" p.Jingxing Tan. Proszę chwalić młode talenty i nasza młodzież, która zasługuje na to i nie wypisywać jakiś rzeczy, ze głos i gra aktorska Pana Panie Redaktorze nie przekonuje. Będzie mógł Pan takie kwestie wyrażać za 10 lat, nie teraz kiedy młodzi dopiero zaczynają swoją drogę sukceu...całe szczęście, ze spektakle są robione dla widzów, którzy doceniają młode talenty, nagradzając ich gromkimi oklaskami, jednych mniej, drugich więcej...akurat p.Magdalena dostala gromkie brawa...a może Pana wczoraj nie było na spektaklu? Gratulacje dla wszystkich, którzy mieli udział w tym przedsięwzięciu :-)

    • 14 2

  • Radakcjo!!!

    Macie literówkę - brakuje N w nazwisku reżysera:

    Reżyser Krzysztof Kurek wprowadza wiele "smaczków"

    • 0 1

1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Pobożni i cnotliwi. Dawni gdańszczanie w zwierciadle sztuki (1 opinia)

(1 opinia)
20 zł
spotkanie, wystawa, warsztaty

Kultura ludowa Pomorza Gdańskiego

wystawa

Wystawa "Kajko, Kokosz i inni"

wystawa

Sprawdź się

Sprawdź się

Jaki nietypowy jubileusz obchodził w październiku 2010 roku maestro José Maria Florencio?

 

Najczęściej czytane