• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Skopiowano

O Ukrainie poprzez teatr i sztukę. Przed nami Tydzień Ukraiński

Łukasz Rudziński
10 listopada 2016 (artykuł sprzed 5 lat) 
Opinie (76)
Głównym wydarzeniem teatralnym Tygodnia Ukraińskiego będzie prezentowany 19 listopada spektakl "Eryk XIV" Narodowego Akademickiego Teatru Dramatycznego z Kijowa. Głównym wydarzeniem teatralnym Tygodnia Ukraińskiego będzie prezentowany 19 listopada spektakl "Eryk XIV" Narodowego Akademickiego Teatru Dramatycznego z Kijowa.

Drugi i ostatni w tym roku przegląd kultury i sztuki w cyklu "Teatry Europy" przybliży nam naszych wschodnich sąsiadów. Bohaterką kolejnego międzynarodowego tygodnia jest Ukraina. Tydzień Ukraiński w Gdańskim Teatrze Szekspirowskim (i nie tylko) potrwa od soboty 19 do czwartku 24 listopada.



Zobacz wszystkie nadchodzące wydarzenia w Gdańskim Teatrze Szekspirowskim.

- Wydawało nam się, że po spojrzeniu w stronę Niemiec warto byłoby spojrzeć również na wschód. Ukraina jest bardzo ciekawa, nie tylko z uwagi na uwarunkowania społeczne czy polityczne, ale też z uwagi na kulturę. Chcemy pokazać inną Ukrainę, nie tę folklorystyczną, dość dobrze u nas znaną, a tę na miarę XXI wieku. Stąd między innymi eksperymentalna opera, współczesny zespół ukraiński czy teatr, oparty na starej dobrej szkole aktorskiej. Wciąż powtarzam ten truizm, ale naprawdę kultura i sztuka zbliżają. Oprócz oczywistych walorów dla naszej publiczności warto pamiętać, że właściwie wszyscy artyści, którzy u nas goszczą, są zachwyceni Gdańskiem - mówi Jerzy Limon, dyrektor Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego.
Sześć razy teatr

Wśród propozycji teatralnych rozpiętość jest bardzo duża. Od spektakli dramatycznych i teatru dokumentu, przez eksperymentalną operę, po solo taneczne. Wszystko zainauguruje kameralne solo Daniela Belkina w Teatrze w Oknie (19.11, godz. 17). Również w sobotę, ale w Teatrze Szekspirowskim, będzie można zobaczyć "Eryka XIV" z Narodowego Akademickiego Teatru Dramatycznego im. Iwana Franki w Kijowie (19.11, godz. 20). Spektakl poświęcony jest dylematom i decyzjom ludzi będących u sterów władzy, które były, są i będą aktualne. Dzień później (20.11, godz. 20) będzie okazja do przyjrzenia się sytuacji głośnego medialnie protestu okupacyjnego na Placu Niepodległości w Kijowie, zwanego Majdanem. Scenariusz dokumentalnego przedstawienia "Dzienniki Majdanu" Narodowego Akademickiego Teatru Dramatycznego w Kijowie powstał na bazie relacji naocznych świadków.

Opera-requiem "Hiob" to eksperymentalny projekt muzyczno-teatralny, który zobaczyć można w Teatrze Szekspirowskim 21 listopada. Opera-requiem "Hiob" to eksperymentalny projekt muzyczno-teatralny, który zobaczyć można w Teatrze Szekspirowskim 21 listopada.
Nietypową eksperymentalną operę-requiem na instrumenty i głosy - "Hiob", opartą na biblijnej "Księdze Hioba", zobaczyć można w GTS w poniedziałek 21.11 o godz. 20. Przegląd spektakli uzupełniają spektakl teatru tańca - "Red" z Teatru Prekrasni Kvity z Charkowa (22.11, godz. 20) oraz "Stalkers" Teatru Złote Wrota oraz Kijowskiego Akademickiego Teatru Młodego Widza (23.11, godz. 20). Pierwszy poświęcony jest kobiecie i jej miłości do mężczyzn, drugi to komedia o oryginalnej rodzince, zamieszkującej jedną z opuszczonych czarnobylskich wiosek w Terytorium Czarnobylskiej Strefy Wykluczenia.

Kino, muzyka i degustacje kuchni ukraińskiej

Propozycje filmowe, prezentowane niemal w całości w Instytucie Kultury Miejskiej (z wyłączeniem filmu "Plemię", który 22.11 o godz. 19 obejrzeć można w Teatrze w Oknie), dadzą pogląd na współczesne kino ukraińskie. Trzy propozycje: "Chajtrama" w reż. Achtema Sejtabłajewa (21.11, godz. 19), "Przewodnik" w reż. Olesa Sanina (23.11, godz. 18) oraz "Żywy ogień" Ostapa Kostiuka (24.11, godz. 18) - pochodzą z 2013 roku, a wspomniane "Plemię" z 2014 roku. Ciekawym rodzynkiem jest pierwsza projekcja - film "Cwaniak" w reż. Mikołaja Szpikowskiego to film niemy z 1929 roku, który udźwiękowi "na żywo" Mateusz Pukaluk (projekcja w IKM w niedzielę 20.11, o godz. 18).

Koncert popularnego na Ukrainie zespołu Onuka zakończy Tydzień Ukraiński 24 listopada.


Skromna propozycja muzyczna, poza wspomnianą operą "Hiob", zamyka się w koncercie wieńczącym Tydzień Ukraiński w wykonaniu popularnego na Ukrainie zespołu Onuka. Artyści łączą muzykę elektroniczną z tradycyjnymi instrumentami i odkrywają na nowo barwne i różnorodne korzenie ukraińskiej muzyki ludowej.

Nowością podczas Tygodnia Ukraińskiego będą płatne degustacje kuchni ukraińskiej i pokaz gotowania na żywo. Wieczór 24 listopada, godz. 17 składać się będzie zarówno z degustacji, jak i prezentacji kuchni ukraińskiej, wraz z możliwością własnoręcznego ulepienia słynnych ukraińskich pierogów.

Bilety na "Eryka XIV" kosztują od 15 do 75 zł, a za spektakle "Dzienniki Majdanu" i "Hiob" od 15 do 60 zł. Za wstęp na przedstawienie "Stalkers" trzeba zapłacić od 15 do 50 zł. Spektakl "Red" wyceniono na 15-30 zł. Bilety na koncert Onuki to koszt 50 zł, zaś wstęp na gotowanie na żywo "Ukraina od kuchni" kosztuje 20 zł. 10 zł zapłacić trzeba za obejrzenie występu Daniela Balkina. Wszystkie dyskusje i projekcje filmowe są bezpłatne.

Wydarzenia

Tydzień Ukraiński

folk / reggae / world, spektakl dramatyczny, opera / operetka, pokaz

Miejsca

Wydarzenia

Opinie (76) ponad 50 zablokowanych

  • Zaraz odezwą się oszołomy, (11)

    które nie żyją tylko nienawiścią i zawiścią. Co Ci Ukraińcy mają wspólnego z wydarzeniami prawie 100 lat temu. Tak naprawdę nikt (oprócz AntoniegoM) nie wie jak było naprawdę ...

    • 28 74

    • przecież Antoni M. i jego partia kochają Ukraińców i UPA, zdradzając tym samy cały naród polski! Co Ty wiesz o tym? Nic bo czytasz jakieś gadzinówki.

      • 19 4

    • a to maja wspolnego ze w przeciwienstwie do niemcow ktorzy nie urzadzaja pochodow ku czci hitlera czy himmlera ci ,,nowei''ukraincy takie pochody urzadzaja i to pod oficjalnym patronatem wladz panstwowych.

      • 25 6

    • Ukraińcom uznającym banderę za bohatera nie można ufać i koniec. (4)

      A historię trzeba pamiętać, żeby nie musieć jej powtarzać.

      • 26 6

      • racja jest (3)

        jak dooopa - każdy ma swoją....;)

        • 5 9

        • Racja tak, fakty historyczne już nie. (2)

          • 8 3

          • (1)

            @fakty historyczne - Łupaszka - morderca czy bohater zdaniem historycznych faktów?

            • 5 6

            • Łupaszka watażka , Ogień morderca , Szuchewycz i Kławczyński mordercy

              nasi, mieli polskie obywatelstwa i mamy prawo o nim mówić.

              • 2 2

    • Sam jesteś oszolom

      • 0 2

    • Ja wiem jak było

      Pod Lwowem został zamordowany mój pradziadek, który miał duże gospodarstwo. Dziadkowi i babci udało się uciec wraz z małym dzieckiem. Ostatecznie uciekli pod Wrocław i resztę życia spędzili na Dolnym Śląsku. Słuchałem opowieści z tamtych czasów i w znacznej mierze pokrywają się one z tym co pokazał Smarzowski w filmie "Wołyń".

      • 15 0

    • Ci którzy gloryfikują Banderę i Szuchewycza to jakby mieli krew na rękach (1)

      tak samo jak nasi ONR-wcy i inny poplecznicy Przeklętych.

      • 11 6

      • O, widzę, że dla odmiany ujawniła się frakcja KBW.

        • 4 3

  • A będzie też o Wołyniu.... (2)

    I wciąganiu nas w jakieś gierki? A może jeszcze ktoś z komitetu obrony demokracji "przyklepie" demokratyczny wybór mieszkańców Krymu?

    • 31 16

    • (1)

      Akurat sytuacja z PiSem zajmującym Trybunał, media publiczne, prokuraturę, sądy, i generalnie wszystko na czym da się łapę położyć i swojego pisiewicza postawić przypomina idealnie sytuację aneksji Krymu przez Rosję.
      Przypadek?
      Nie sądzę.

      • 9 16

      • No faktycznie jesteś przypadek :D

        • 1 3

  • pamięć (3)

    Historii nie da się wymazać i o niej zapomnieć

    • 56 10

    • tydzień

      Ja już z nimi mam 2 lata taki tydzień , najczęściej już po kilku flaszkach, z mocno nie fajnymi zapachami i rzeczami nie pranymi od tygodni. Zapraszam na stocznie

      • 21 9

    • gotowanie na żywo (1)

      Ciekawe co będzie w garnku ?

      • 10 4

      • woda i pietrucha

        • 4 5

  • (30)

    Po prostu jak czytam komentarze nawiązujące do historii i masakry na Wolyniu, to ręce opadają...dlaczego tyle tutaj ksenofobicznych wypowiedzi? I jaki to ma związek z tygodniem ukraińskim w teatrze szekspirowskim??? Po co w ogole zamieszczać takie komentarze w których w dość niesprawiedliwy i prymitywny sposób upraszczana jest kwestia mordów na Wołyniu? To była polsko - ukraińska tragedia a nie tylko naszego narodu. Mam wrażenie, ze komentarze umieszczane pod tym artykułem sa bez namysłu i głębszej znajomosci historii, a zwłaszcza obecnej historii Ukrainy. Głęboki smutek ogarnia...bo, państwa wypowiedzi bije nacjonalizm i ksenofobia...idąc za torem Państwa myślenia: niczym nie roznicie sie od tych okropnych Ukraińców z Wołynia w 1943 roku...
    Cały czas stawiam sobie to pytanie: dlaczego Polacy nie maja w sobie refleksyjności, empatii? Dlaczego najłatwiej osadzać?
    Ręce opadają...

    • 55 68

    • Ksenofobia obecna u polskiego kołtuna od zawsze, a od ładnych paru lat konsekwentnie podsycana przez "niezależne" media. Braki w edukacji albo celowa sprofilowana dezedukacja przez prawicowo wypaczonych nauczycieli historii.
      Dodaj do tego przyzwolenie od miłościwie nam reżimujących "wybrańców narodu" i efekty są takie jak opisujesz.

      • 16 28

    • (8)

      popieram!
      przypomnijmy co Polacy robili na Ukrainie podczas I Rzeczpospolity!

      • 13 25

      • (2)

        Wtedy były inne czasy i trwała nieustająca wojna, nie porównuj Kozaków i Wiśniowieckiego do obecnego stanu rzeczy.

        • 14 11

        • (1)

          a za czasów Bandery to wojny nie było?
          I co ma do tego obecny stan rzeczy? Wtedy był nacjonalistyczny kołtun i w Polsce i na Ukrainie i teraz też jest, tyle że dziś ma olbrzymie poparcie "suwerenów narodu" i szczujni zwanych mediami niepokornymi.

          • 11 16

          • Polsko - ukraińskiej wojny nie było.

            • 6 0

      • RzeczpospolitEJ, Katerino

        Drobne literówki jeszcze popełniasz.

        • 13 6

      • no co robili? w wiekszosci to byla kozacka/ruska szlachta z wisniowieckimi,zbaraskimi na czele ktora ich gnebila a nie polacy.

        • 10 6

      • robili to co kozactwo

        • 3 0

      • No to przypomnijmy, bo obawiam się, że nic nie wiesz,
        minn. - Wiśniowiecki, Radziwił nie byli Polakami

        • 4 0

      • Za I RP Obojga Narodów nie było Ukreainy!! Była zbuntowana prowincja RP lub Rosji, a najbardziej okrutne rzezie Kozaków (czegoś takiego jak Ukrainiec jeszcze wtedy nie było) to dzieło Litwina i Rusina, J. Radziwiła i Wiśniowieckiego.

        • 5 1

    • (17)

      Nie masz rodziny z Kresów to się nie odzywaj. To co przeżyli tamci ludzie jeży włos na głowie, tutaj Kaszuby w tym czasie kolaborowali z Niemiaszkami aż miło. To były tak potworne zbrodnie, że Niemcy obrzydzeni postawą Ukraińców pomagali Polakom. Kumasz? Okupanci nazistowscy byli bardziej ludzcy niż UPA.

      • 18 12

      • (1)

        Lepiej uważaj z tymi Kaszubami, nie miałeś rodziny na Kaszubach którą niemcy zdziesiątkowali za opór to się nie odzywaj.

        • 23 1

        • Przepraszam, nie wszyscy Kaszubi. Tak wiem, część była przymusowo wcielona do Wehrmachtu.

          • 8 3

      • (7)

        Niemcy obrzydzeni postawą Ukraińców pomagali Polakom.
        Paradne!

        • 14 3

        • Był przypadek, że tuż przez rzezią w jednej ze wsi parę osób pobiegło do Wehrmachtu po pomoc.

          Żołnierze nie mieli ani obowiązku ani zakazu udzielania pomocy, mogli robić to ochotnicy. Zgłosili się sami Węgrzy. Jak dotarli i zobaczyli, co zrobili Ukraińcy, to po wypytaniu ocalałych o miejscowości napastników, poszli do nich i zrobili taką samą rozwałkę.

          • 12 2

        • (4)

          a ja znam w rodzinie przypadek gdzie oficer wehrmahtu ostrzegl moja prababke zeby uciekala bo banderowcy ida.

          • 12 1

          • to nie tak, Niemcy ostrzegali, owszem, ale przed nadchodzącymi Rosjanami (3)

            • 3 3

            • (1)

              partyzanci sowieccy o dziwo pomagali nam w walce z UPA, z resztą po wojnie to my im pomogliśmy przeprowadzić akcję Wisła :)

              • 7 1

              • wam czyli tym, którzy poparli Związek Radziecki

                a potem z rosjanami niszczyli kościoły niekatolickie
                (umowa Stalin-Watykan)

                • 1 3

            • Dokładnie, tak opowiadała też moja babcia. Zresztą jak ruskie przyszły to się rzeczywiście zaczęło....

              • 1 0

        • metaforę tego przedstawił Smarzowski w scenie kiedy główna bohaterka natrafia na kolumnę Niemców i "podłącza" się do nich, żeby bezpiecznie przejść przez ukraińską wioskę

          • 9 1

      • (5)

        wszedzie sa potwory zamiast ludzi, i to nie zalezy od narodowosci!

        • 12 13

        • (3)

          nie? jakos takiej sytuacji nie bylo nigdzie indziej gdzie mieszkaly z Polakami inne mniejszosci/wiekszosci jak bialorusini,litwini,rosjanie,niemcy tylko jakos ten parszywy zlepek bandytow i wszelkiej choloty zwany dumnie ukraincami robil to co robil.

          • 14 7

          • Kiedyś zauważyłem uderzające podobieństwo (2)

            między wydarzeniami na Wołyniu a opisami Rabacji Galicyjskiej. Może to nie kwestia narodu, tylko warstwy społecznej?

            • 5 10

            • (1)

              To czyni otumaniona kołtuneria, niezależnie od narodowości. Ten sam sort ludzi wypisuje tu te ksenofobiczne brednie co wtedy morodwał na Wołyniu.

              • 7 8

              • Espumisan weź na wzdęcia.

                • 3 1

        • nie, takich zbrodni wcześniej nie było

          straszni sadyści.

          • 2 1

      • Ale tu jest mowa o Tygodniu Ukraińskim, a nie o Wołyniu. A co do Niemców - w dużej mierze to oni podsycali konflikt między Ukraińcami i Polakami i korzystali z tego.
        Warto też pamiętać, że obecnie jest jedno państwo, które ma interes w wyciąganiu spraw związanych z Wołyniem - i nie jest to ani Polska, ani Ukraina, tylko Rosja.

        • 7 6

    • Naprawdę...wyłącznie możliwości komentowania jest dobrym pomysłem, bo wstyd jak sie czyta te komentarze.

      • 6 5

    • "Państwa myślenia: niczym nie roznicie sie od tych okropnych Ukraińców z Wołynia"
      Nic się nie zmieni jeśli 'normalny ' Ukrainiec w pijanym widzie chce 'rżnąć Lachiw' ,
      mało, że ma słaby łeb to ma jakąś chorą obsesję.
      Dobrze by było abyśmy byli przyajaciółmi, ale, na podstawie własnych doświadczeń, małe szanse na to widzę, i to nie Polacy będą temu winni.

      • 4 3

  • Może wyłączcie w ogóle możliwość komentowania? (5)

    To jakaś parodia nie forum.

    • 30 18

    • prawda w oczy kole? (3)

      • 12 8

      • Heh, miałem na myśli, że co chwilę jakiś wpis jest kasowany, dlatego to parodia. (2)

        Jeśli kogoś tutaj prawda kole, to nie mnie.

        • 11 1

        • no widzisz, dopiero teraz wiadomo o co Ci chodziło (1)

          używajmy pełnych wypowiedzi...

          • 6 0

          • Pełne szybko wylatywały.

            • 4 0

    • ruskie trole mącą wszędzie, nawet w USA

      w UK ich wycinają,
      nie wiem jak w Niemczech

      • 3 9

  • powinni (5)

    Wszystkim naszym sąsiadom z Ukrainy rozdać bilety na film Smarzowskiego

    • 38 18

    • ?? (2)

      Dlaczego tak mało tekstów poświęca się ofiarom tej strasznej zbrodni na Wołyniu ?
      O studentach, pracownikach i tygodniu sąsiadów zza miedzy czytam dosyć często

      • 24 9

      • Mało?? (1)

        Ja powoli zaczynam odnosić wrażenie, że w historii Polski były tylko 4 rzeczy: chrzest, Wołyń, wyklęci, Smoleńsk i dobra zmiana.

        • 10 10

        • wcześnie przez 20 lat był Katyń, Powstanie i szukanie komunistów do 3 pokolenia

          • 2 0

    • a Polakowi co ? (1)

      a Polakowi powinni dawać bilet na Pokłosie a Japończykowi pewnie na Pearl Harbor . a mówią że myślenie nie boli

      • 3 7

      • bardzo dobrze, tylko myśmy to Pokłosie nakręcili i Jedwabne ujawnili

        jakkolwiek by nazikatole dziś pluli, jesteśmy do przodu.

        • 0 0

  • a ja się bardzo cieszę z Tygodnia Ukraińskiego i wy też powinniście (1)

    w przeciwnym razie będziemy obchodzili nie tydzień a miesiąc Ramadanu.ktoś do pracy musi przyjechać Polaków nie wystarczy i 100 wole żeby tę lukę wypełnili Ukraińcy niż opaleni obmacywacze naszych kobiet,przybysze od AngelI .pracowałem z Ukraińcami nie są idealni(mało powiedziane) no ale nie porównujmy

    • 9 24

    • OPALENI nie przyjadą tutaj, bo w Polsce trzeba pracować, a nie tylko obmacywać

      więc mamy spokój z tej strony. A leczenie cholery malarią to nie jest dobry pomysł... lepiej zaprosić Mołdawian, Gruzinów, Wietnamczyków etc, a nie UPAińców

      • 1 3

  • Czy będzie na uroczystościach Ukrainiec Nowak? (1)

    • 17 4

    • chyba nowaczuk

      • 0 0

  • Jesteście idiotami? (2)

    Co wy tutaj pi.........e??posr.....o was??

    • 6 14

    • (1)

      Nacjonalizm dzieli ludzi

      • 2 7

      • Mylisz dziecko nacjonalizm z nierozliczonym ludobójstwem.

        • 10 3

  • (2)

    Ostatnio sprawdziłem 2 auta którymi jeżdżą ukraińcy, żadne nie miało ważnego oc. Kupują od Polaków nie rejestrują na siebie i nie płacą Oc

    • 11 4

    • Bo takie mamy prawo, że można mieć je w d***

      • 0 1

    • Bzdura

      Ukrainiec nie może zarejestrować auta na siebie, może być co najwyżej współwłaścicielem.

      • 1 0

1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Do DNA

wystawa

Pobożni i cnotliwi. Dawni gdańszczanie w zwierciadle sztuki

wystawa

Kolekcja w działaniu

wystawa

Sprawdź się

Sprawdź się

Która z inicjatyw nie jest Miejskim Znakiem Kultury Szymona Wróblewskiego?