"Przemierzaj morza na skrzydłach wyobraźni" - to hasło tegorocznego święta książki, które obchodzimy dziś, 2 kwietnia, w dzień urodzin wybitnego baśniopisarza Hansa Christiana Andersena. Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci został ustanowiony przez IBBY, aby promować wartościową literaturę i grafikę dla młodych odbiorców. Wraz z bibliotekarzami, pisarzami, blogerami, księgarzami i promotorami czytelnictwa z Trójmiasta polecamy ciekawe tytuły - nowości i klasykę dla dzieci.
Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci
tak, bardzo, to był mój ulubiony autor
21%
tak, ale lubiłe(a)m też innych autorów, np. braci Grimm
52%
nie pamiętam książek z dzieciństwa
4%
nie lubiłe(a)m baśni, wolałe(a)m inne książki
20%
nie czytałe(a)m w dzieciństwie książek
3%
Święto obchodzone jest w rocznicę urodzin słynnego duńskiego baśniopisarza
Hansa Christiana Andersena (1805-1875). Na wybór patrona miało wpływ to, że napisane przez niego baśnie znane są każdemu - i dzieciom, i dorosłym na całym świecie.
Święto zostało ustanowione w 1967 roku przez Międzynarodową Izbę ds. Książek dla Młodych Ludzi (IBBY). Od tamtej pory co roku gospodarzem święta jest inne państwo. Polska była organizatorem w 1980 roku.
W tym roku gospodarzem jest Japonia."Przemierzaj morza na skrzydłach wyobraźni"
Hasłem tegorocznego święta książki są słowa: "Przemierzaj morza na skrzydłach wyobraźni". Japońska Sekcja IBBY wierzy, że rozwijanie wyobraźni prowadzi do wzajemnego zrozumienia i tolerancji - Wyobraźnia jest słowem kluczem tegorocznych obchodów.
List do dzieci na całym świecie napisała
Eiko Kadono, wybitna japońska autorka i laureatka nagrody HC Andersen Award 2018 za twórczość pisarską. Z kolei
Nana Furiya, japońska artystka wizualna o międzynarodowym umyśle, mieszkająca na Słowacji, stworzyła do tego przesłania plakat. Autorką polskiego tłumaczenia jest pisarka dla dzieci
Katarzyna Ryrych.
Polecamy książki dla dzieci i młodzieży
Dwa tytuły poleca pisarka Anna Sakowicz, autorka m.in "Skrzydlatych książek".
- Książki dla dzieci są dla mnie okazją do przypomnienia sobie o tym, że wewnętrzne dziecko należy traktować z czułością i nigdy o nim nie zapominać. Gorąco polecam "Odysejki" Doroty Combrzyńskiej-Nogali (wyd. Literatura). Jest to książka z motywem wojny. Główna bohaterka Ryfka, wyprowadzona z getta, znajduje się pod opieką polskiej kucharki Petry Wapno. Powieść w baśniowym rytmie i klimacie ukazuje perypetie tytułowych odysejek, ale nawiązuje również do współczesnej sytuacji uchodźców na granicy polsko-białoruskiej. Naprawdę robi wrażenie nawet na dorosłym czytelniku, niepokoi, wzrusza i boli, ale czyta się jednym tchem. Druga książka warta uwagi to powieść Sosuke Natsukawa "O kocie, który ratował książki" (wyd. Flow Books). Jest to prosta historia, bardzo niepozorna, bo o ratowaniu książek, o czytelnictwie, wydawcach, ale też o przyjaźni, o wewnętrznej podróży, o dojrzewaniu, o przeżywaniu żałoby. Wydawać by się mogło, że bohaterowie są zaledwie naszkicowani, mało wyraziści, fabuła przewidywalna itp., ale ta opowieść potrafi uwodzić klimatem, stawiać przed młodym czytelnikiem filozoficzne pytania. Myślę, że liczba sprzedanych egzemplarzy na świecie nie jest przypadkowa - zapewnia Anna Sakowicz.
Oto najlepsza książka dla dzieci 2022 roku
Kolejne polecenie mamy z sopockiej Miniteki.
- Niedawno miałam okazję przeczytać "Śnieżną dziewczynkę" Sophie Anderson (wyd. Świetlik). W tej zimowej, tętniącej magią opowieści można znaleźć wiele tematów, jak: strach, przyjaźń, miłość i odpowiedzialność. Kiedy Tasza wraz ze swoim dziadkiem lepią śnieżną dziewczynkę, bohaterka marzy, aby postać ożyła. Jej nadszarpnięta wiara w przyjaźń zostaje uleczona. Tasza i Aliana szybko się zaprzyjaźniają, ale dolinę nawiedza straszna zamieć... Bohaterka przeżywa wiele przygód, opisanych bardzo obrazowo, nie raz zapierających dech i powodujących szybsze bicie serca. To historia o wielkiej przyjaźni, miłości i odwadze, które przezwyciężają wszelkie przeszkody. To opowieść o strachu, który nas paraliżuje i nie pozwala iść dalej. To także obraz wyjątkowej relacji dziadka i wnuczki ukazująca międzypokoleniowe więzi - mówi Joanna Kujawska-Frejlich, kierowniczka sopockiej Miniteki.
Jeśli z kolei macie chęć na drobinę klasyki, to znajdziecie ją w nowych wydaniach w księgarni Sztuka Wyboru.
- Z wielką chęcią podzielę się tytułami, które zawitały w marcu na nasze półki. Tej wiosny Księgarnia Stuki Wyboru poleca klasyki: urokliwe towarzystwo mysich bohaterów w opowieściach "W Jeżynowym Grodzie" i "Wiosna w Jeżynowym Grodzie" Jill Barklem (wyd. Znak Emotikon) oraz zwariowane przygody "Kłopoty rodu Pożyczalskich" Mary Norton (wyd. Dwie Siostry) - mówi księgarka Olena Sobczak z księgarni Sztuka Wyboru w Gdańsku.Książki, które również już można zaliczyć niemal do "klasyki" polskiej literatury dla dzieci, to
seria "Basia" (wyd. Egmont), które od ponad 10 lat bawią, śmieszą, a także wzruszają kolejnych czytelników.
- Seria o Basi autorstwa Zofii Staneckiej ilustrowana przez Mariannę Oklejak to propozycja zarówno dla dzieci, jak i rodziców. Opowiada o rodzinie, na którą składa się Mama, Tata, mały Franek, starszy brat Janek i tytułowa Basia, żywiołowa pięciolatka. Towarzyszymy jej w codziennych przygodach w domu, przedszkolu, podczas wizyt u lekarza, u rodziny i przyjaciół, na wycieczkach, wakacjach, ale też w trudnych chwilach, takich jak choroba bliskiej osoby. Przygody Basi osadzone są w polskich realiach, bliskich codzienności większości z nas. Łatwo się w tych opowieściach przejrzeć, znaleźć w nich pociechę, podpowiedź na rozwiązanie problemu, z jakim zmaga się aktualnie nasza rodzina czy po prostu dobrą rozrywkę. Świetnie nakreślone charaktery, historie z morałem i humorem w połączeniu z barwnymi ilustracjami składają się na książeczki, które warto czytać dzieciom - poleca Karolina Romanowska, kierowniczka Filii Biblioteki Sopockiej Kamionka.
Również nieco klasyki rekomenduje autorka książki "Skok przez Bałtyk".
- Z okazji święta chciałabym zarekomendować klasykę i nowość wydawniczą w jednym. To najnowsze przygody Gapiszona, które miały swoją premierę zaledwie przed kilkoma dniami. Jak to możliwe, skoro twórca Gapiszona, zabawnego przedszkolaka w czapeczce z pomponem, mistrz Bohdan Butenko odszedł od nas w 2019 roku? Otóż w zeszłym roku udało się odnaleźć oryginalne plansze trzech książeczek, które Butenko stworzył w połowie lat 80. na zamówienie z NRD. Wydawnictwo Widnokrąg zebrało je w całość i wydało w jednym tomie pt. "Gapiszon i...". Na przygodach drukowanego w pisemku "MIŚ" Gapiszona wychowało się całe moje pokolenie, a swoją niezapomnianą kreską Butenko rysował w swoich książkach ramy naszego dzieciństwa. Miałam szczęście - udało mi się dwukrotnie spotkać Mistrza. Postawił mi ciasto marchewkowe i złożył najcenniejszą z dedykacji: "Butenko pinxit". Dzieciaki z lat 70. powinny rozszyfrować ten napis bez trudu - mówi Monika Milewska.
Bieganie rodziców za książkami? Kontrowersje wokół Maratonu Czytelniczego
Kolejne polecenie mamy od sopockiej bibliotekarki i jest to kolejna seria.
- Seria książek szwedzkiego autora Svena Nordqvista o Pettsonie i Findusie (wyd. Media Rodzina) zdecydowanie nie ma ograniczeń wiekowych - bawi i dzieci, i dorosłych, czasami myślę, że nawet bardziej dorosłych. Znajdziemy w niej kartonówkę dla najmłodszych, dłuższe opowiadania i książkę "Niezwykły Święty Mikołaj", którą można podzielić sobie na fragmenty i czytać przez cały grudzień aż do Bożego Narodzenia (przetestowane). W małej szwedzkiej wiosce, w domu pełnym Mukli, których on sam nie widzi, mieszka sobie staruszek Pettson. Jego sąsiadka uważa, że kury nie są dla niego wystarczającym towarzystwem, więc przynosi mu małego kotka. Okazuje się, że kot potrafi mówić. Mówi dużo i towarzyszy Pettsonowi w jego staruszkowym życiu, wprowadzając w nie "nieco" zamętu. Ich przygody wywołują śmiech, ale też powodują wzruszenie. Mistrzowskie ilustracje autora sprawiają, że na jednym przeczytaniu książki raczej się nie skończy. Drugi tytuł, jaki polecam to "1, 2, 3... do szkoły" Marianne Dubuc (wyd. Entliczek) - książka obrazkowa dla dzieci, która oswaja je ze szkołą. Pom idzie do szkoły dopiero w przyszłym roku, ale postanawia już dziś odwiedzić kilka z nich i zobaczyć, co się tam właściwie robi. W szkole Małych Skoczków króliki uczą się pisać i liczyć, w szkole Kumatków żaby malują i muzykują, w szkole Puchatych Ogonów liski akurat mają lekcje wychowania fizycznego a w szkole Uszatków niedźwiadki jedzą obiad. Duży format i pełne szczegółów ilustracje zachwycą niejednego małego czytelnika - zapewnia Maja Zielińska, bibliotekarka w filii Kamionka.
Na koniec garść tytułów od specjalistki od literatury dziecięcej.
- Moim evergreenem jest "Lato Stiny" Leny Anderson w tłumaczeniu Agnieszki Stróżyk z wydawnictwa Zakamarki. To dwie historie o kilkuletniej Lenie, która spędza wakacje na maleńkiej wyspie w domu swojego dziadka. Lubię tę książkę za pokazanie więzi między dziadkiem a wnuczką - miłość, zaufanie, opieranie się na sobie wzajemnie, ale też mądra nauka samodzielności; za nastrojowe ilustracje i za zapach morza. Jako że uwielbiam komiksy, zawsze polecam serię Krótkie gatki z Kultury gniewu. Niesłabnącą miłością darzę cykl o ryjówce Dobrzyku autorstwa Tomasza Samojlika - to powieść przygodowa, awanturnicza, nawet bildungsroman w wersji dla najmłodszych, z ekologicznym przesłaniem i masą przyrodniczej wiedzy, podanej trochę ukradkiem. Bardzo nieoczywistą książką, którą uwielbiam, jest "Nikt nas nie upomni" Agnieszki Wolny Hamkało z oszałamiającymi ilustracjami Ilony Błaut z niszowego wydawnictwa Hokus Pokus. To książka, która wymyka się wszelkim klasyfikacjom - czy dla małych, czy dla dużych dzieci? Czy powieść, czy opowiadanie, czy może poezja? Nie znam odpowiedzi na żadne z tych pytań. Wiem, że jest poruszająca, "niegrzeczna" i kochają ją dzieci, i dorośli. Jeśli chodzi o nowości, to dwie rzeczy ostatnio bardzo przykuły moją uwagę. Pierwsza to wznowiona przez wydawnictwo Dwie Siostry książka "O wiadukcie kolejowym, który chciał zostać mostem nad rzeką" Tiny Oziewicz, tym razem z ilustracjami Moniki Hanulak. Szalone, nieoczywiste opowiadania o rzeczach, które prowadzą życie, o jakim nie śniło się ludziom! Bardzo się cieszę z tego wznowienia, bo od kilku lat książka była niedostępna, a to rzecz naprawdę pięknie opowiedziana i bardzo ćwiczy wyobraźnię. Druga to powieść Reeli Reinaus "Morten, Emilia i zaginione światy" w tłumaczeniu Anny Michalczuk-Podlecki w ilustracjami Marji-Liisy Plats. Czekam na nią, bo poprzednia książka tej autorki absolutnie zachwyciła mnie i moją jedenastoletnią córkę. Poza tym nieczęsto zdarza się literatura dla dzieci z Estonii - zapewnia Marta Pilarska, blogerka Mała Ka(f)ka i Z Kafką nad morzem, związana z księgarnią i wydawnictwem Marpress.
List do dzieci:
Opowieści podróżują, unosząc się na skrzydłach,
pragną usłyszeć radosne bicie Twego serca.
Ja jestem opowieścią w drodze. Mogę lecieć gdziekolwiek
- z wiatrem, unosić się na grzbiecie fali, sunąć po drobnym piasku. Pokonywać przestrzeń
na skrzydłach przelotnych ptaków. Nawet na skrzydłach samolotów.
Siedzę tuż obok. Kartkujesz strony, a ja opowiadam Ci historię,
tę, którą chcesz usłyszeć.
Jaką chcesz dzisiaj - dziwną czy fantastyczną?
A może smutną, straszną lub zabawną?
Jeśli nie masz ochoty na słuchanie, to też jest w porządku. Może pewnego dnia nabierzesz
ochoty? Wtedy po prostu zawołaj - hej, ty, wędrująca historio, chodź tu, usiądź przy mnie!
I przylecę.
Mam tyle różnych historii.
Co powiesz na tę o małej wyspie zmęczonej samotnością, która wyrusza w podróż, by znaleźć
przyjaciela?
Albo o dziwnej nocy, kiedy na niebie zaświeciły dwa księżyce?
Albo o Świętym Mikołaju, który się zgubił.
O, słyszę Twoje serce. Bije coraz szybciej.
Stuk-puk, stuk-puk, stuk-puk.
To wędrowna opowieść wprawiła je w ruch.
Tak oto sam stajesz się opowieścią,
Rosną Ci skrzydła.
Tak kolejna opowieść rodzi się i wyrusza w drogę.
Eiko Kadono / tłum. Katarzyna Ryrych
Oto najlepsza książka dla dzieci 2022 roku
Bieganie rodziców za książkami? Kontrowersje wokół Maratonu Czytelniczego
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. 
Filmy
