Aktualnie brak w repertuarze trójmiejskich teatrów

Do komina Murzyna! Murzyna! (41 opinii)

spektakl dramatyczny
kasy:
58 551-50-40, 301-13-28
wystawia:
Scena Kameralna
data premiery:
4 listopada 2017
czas trwania:
1 godz. 45 min. (bez przerw)
8.3 14 ocen 1 10
Do komina Murzyna! Murzyna!
Zbigniew Brzoza

Lata 30-te. Do władzy w Niemczech dochodzi NSDAP-e. Jeszcze działa parlament, samorządy lokalne, nie zanosi się na likwidację partii opozycyjnych, wychodzi niezależna prasa. Swing jak w Nowym Jorku, Paryżu i Londynie jest najpopularniejszym tańcem. Nocne życie wielkich niemieckich miast kwitnie - jeszcze nie znikł duch lat 20-tych. Zafascynowany przemówieniami Hitlera ośmioletni syn księcia liberyjskiego plemienia Vai i hamburskiej pielęgniarki, gorąco pragnie przyłączyć się do ruchu przemian. Pochodzenia żydowskiego filolog, profesor Victor Klemperer nie traci nadziei, że władze hołoty szybko się skończą...

Reżyseria, opracowanie muzyczne: Zbigniew Brzoza
Scenografia: Wojciech Żogała
Asystentka scenografa: Anna Włodarczyk
Kostiumy: Katarzyna Adamczyk
Ruch sceniczny: Wioleta Fiuk
Zdjęcia i montaż: Sławomir Kalwinek
Asystent reżysera: Piotr Witkowski
Inspicjent, sufler: Jerzy Gutarowski

Obsada:
Dorota Androsz - Nauczycielka, Eva, Pani Morrel, Tancerka
Magdalena Boć - Matka Hansa, Tancerka
Katarzyna Dałek - Greta Utz
Piotr Biedroń - Fiete, Działacz Gestapo, Tancerz
Piotr Chys - Hans
Grzegorz Gzyl - Franz
Michał Kowalski - Victor Utz
Robert Ninkiewicz - Pan Morrel, Nauczyciel tańca
Adam Turczyk - Klaus, Julius Burger, Tancerz
Piotr Witkowski - Wriede, Tancerz
Piotr Burdzel/Patryk Makowski - Młody Hans
Bartosz Dwojakowski - Młody Klaus

Recenzja Trojmiasto.pl

Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!" Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!" (24 opinie)

"Do komina Murzyna! Murzyna!" jest spektaklem nietypowym, zanurzonym w realiach Niemiec przed i w...

5 listopada 2017

O nowym sezonie i scenie w Starej Aptece Teatru Wybrzeże O nowym sezonie i scenie w Starej Aptece Teatru Wybrzeże

O nowym sezonie i scenie w Starej Aptece Teatru Wybrzeże (6 opinii)

Nieszablonowo, bo ani nie nową premierą, ani nie tradycyjną konferencją prasową rozpoczął - nieco...

11 października 2017

Opinie (41) 1 zablokowana

  • Takie to wszystko przewidywalne .. (1) (opinia sprzed 2 lat)

    że szkoda czasu i pieniędzy na bilet.

    • 4 11

    • (opinia sprzed 2 lat)

      typowy Polak, szkoda to mi Ciebie

      • 0 0

  • Opinia do artykułu

    Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

    co za rasizm, nie murzyn tylko afroamerykanin. (2) (opinia sprzed 2 lat)

    • 16 4

  • ile trwa spektakl? (2) (opinia sprzed 2 lat)

    • 0 3

    • Dwa dni (opinia sprzed 2 lat)

      • 1 0

    • (opinia sprzed 2 lat)

      1h 45 minut, bez przerwy

      • 0 0

  • Warto zobaczyć (opinia sprzed 2 lat)

    dobry spektakl - tragiczny jest świat kiedy nie ma demokracji tylko wchodzi totalitaryzm niszczący jednostkę i swoją Konstytucję / nie uznaje jej/

    • 11 13

  • POLECAM (opinia sprzed 2 lat)

    Bardzo dobry spektakl , co nas czeka jak wchodzi totalitaryzm niszczenie demokracji, jednowładztwo (chociaż akcja się toczy w latach 30-tych dwudziestego wieku - ale takie bliskie obecności i zarazem straszne)

    • 12 9

  • 100 zł ??? (1) (opinia sprzed 2 lat)

    za ten "spektakl" na zamówienie Budynia ???

    • 10 18

    • (opinia sprzed 2 lat)

      Widać, że umiejętności czytania jeszcze nie opanowałeś - 100 zł trzeba było zapłacić za bilet na premierę. Nie martw się, premiera dawno się odbyła, więc nie będziesz musiał tyle wydać :).

      • 4 1

  • lewacki bełkot (2) (opinia sprzed 3 lat)

    • 16 35

    • żal mi Ciebie (opinia sprzed 2 lat)

      miłego dnia

      • 5 5

    • (opinia sprzed 2 lat)

      patrz jak Cię minusują lewaki :)

      • 7 6

  • Opinia do artykułu

    Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

    (opinia sprzed 2 lat)

    Za MURZYNA należałoby podstawić białego, heteroseksualnego konserwatystę i ... już skończyłaby się tolerancja.

    • 7 4

  • Opinia do artykułu

    Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

    "Neger, Neger" - czt ta książka była inspiracją? (1) (opinia sprzed 2 lat)

    Znakomite wydawnictwo "Karty". Gorąco polecam.

    • 8 1

    • Opinia do artykułu

      Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

      (opinia sprzed 2 lat)

      Nie tylko - informacje o inspiracjach i źródłach są zawarte w programie i na stronie Teatru Wybrzeże.

      • 0 0

  • Opinia do artykułu

    Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

    Staropolskie okreslenie Murzyn nie miało znaczemia pejoratywnego (4) (opinia sprzed 2 lat)

    może by tak realizatorzy spektaklu uzyli niemieckie jakże dosadne słowa starczy poszperać. W Polsce nikt nie prześladował żadnych Murzynów

    • 36 5

    • Opinia do artykułu

      Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

      (2) (opinia sprzed 2 lat)

      A na spektaklu był? Akcja nie dzieje sie w Polsce

      • 9 1

      • Opinia do artykułu

        Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

        no właśnie czemu więc uzywają słowiańskie określenie Nubijczyków (1) (opinia sprzed 2 lat)

        • 1 2

        • Opinia do artykułu

          Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

          (opinia sprzed 2 lat)

          Mają wykorzystywać określenie "Nubijczyk"? Gwarantuję, że przynajmniej 3/4 widzów nie wiedziałoby, o kim mowa. Gdybyś obejrzał ten spektakl to wiedziałbyś, że nie chodzi o to, gdzie postać zamieszkuje (bo wcale nie jest to Afryka, a tym bardziej Nubia, więc dlaczego wprowadzać takie określenie?), tylko o cechy fizyczne. Poza tym, dlaczego piszesz "W Polsce nikt nie prześladował żadnych Murzynów" - jakie to ma znaczenie? W tym spektaklu jest coś o Polsce?
          Tytuł jest fragmentem tekstu Heinricha Hoffmanna, który (aby zachować dosłowność) powinno się tłumaczyć właśnie w ten sposób, a nie Nubijczyk... Jeżeli proponujesz wersję niemiecką to może od razu cały spektakl powinno się zaprezentować w tym języku? Wykorzystanie niemieckiego wyrazu jako odpowiednika słowa "Murzyn" wprowadzałoby tylko dysonans.

          • 1 1

    • Opinia do artykułu

      Zobacz artykuł Odmieniec w czasach niepokoju. O "Do komina Murzyna! Murzyna!"

      murzyna (opinia sprzed 2 lat)

      nikt nie przesladowal bo ich praktycznie nie bylo i w Polsce i w Gdansku.
      Moja babcia widziala tylko jednego murzyna w w 1938!!!!!!!

      • 7 2

1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Pod patronatem

Nadchodzące premiery