Szukają osób, które płynęły na MS Batory

Aleksandra Wrona

11 grudnia 2017 (artykuł sprzed 6 lat)

Opinie (66)

Barbara Caillot Dubus i Aleksandra Karkowska w Narodowym Muzeum Morskim w Gdańsku.

Aleksandra Karkowska i Barbara Caillot Dubus poszukują osób, które w latach 1936- 1969 płynęły na MS Batory. Cenne będą też wszelkie zdjęcia, filmy, listy czy inne pamiątki z rejsu. Wszystko to na potrzeby ich nowej książki pod roboczym tytułem "B jak Batory", która zawierać będzie wspomnienia związane ze słynnym gdyńskim transatlantykiem.

Autorki nie po raz pierwszy sięgają do przeszłości. Zebrały wspomnienia mieszkańców warszawskiej Sadyby w książce pod tytułem "Banany z cukru pudru" i założyły Oficynę Wydawniczą Oryginały. Po wydaniu drugiej książki "Na Giewont się patrzy" wybrały się do Chicago i do Nowego Jorku. Spotkanie z tamtejszą Polonią zainspirowało je do opisania losów emigrantów.

Czy czytasz książki historyczne?

tak, bardzo je lubię czasami, zależy czego dotyczą nie, nie lubię tej tematyki nie czytam książek

- Opowieści na pewno byłoby dużo, dlatego musiałyśmy zdecydować się na konkretny statek i czas. Wybór padł na mityczny M/S Batory, który pływał w latach 1936-1969. Wiemy, że wciąż są ludzie, którzy pamiętają rejs tym transatlantykiem. Na ten moment udało nam się znaleźć kilkanaście osób, a z czterema już porozmawiać - mówi Aleksandra Karkowska.
Autorki interesuje przede wszystkim historia mówiona, wrażenia ludzi, emocje związane z samym rejsem oraz emigracją.

- Chcemy opisać jak się czuły osoby, które zapakowały do walizek dobytek swojego życia i ruszyły w nieznane. Płakały za ojczyzną czy szalały na parkiecie? Górale, z którymi rozmawiałyśmy, musieli przejechać przez całą Polskę, żeby ruszyć w nieznane. Opowiadali, że "statek w porcie był wielki jak pół Giewontu, a fale wysokie jak regle" - mówi Aleksandra Karkowska.
Aleksandra i Barbara są już po czterech wywiadach, które udało im się przeprowadzić w Polsce z osobami, które wróciły do kraju. Część emigrantów została jednak za granicą, dlatego czeka je podróż do Stanów Zjednoczonych i Kanady. Na razie odwiedzają Trójmiasto.

- Rozmawiałyśmy już z Prezydentem Miasta Gdyni i dyrektor Muzeum Emigracji. Przed nami rozmowy z dyrektorem Muzeum Miasta Gdyni. Zależy nam na poszukiwaniu patronów oraz sponsorów projektu. Naszym marzeniem jest popłynięcie do Stanów statkiem. Szukamy armatora, który udostępni nam kabiny gościnne, choćby w kontenerowcu. Chciałybyśmy poczuć choć namiastkę tego, co czuli nasi bohaterowie - mówi Aleksandra Karkowska.
Na ten moment wiadomość o poszukiwaniach roznosi się głównie pocztą pantoflową. Autorki założyły też specjalną stronę na Facebooku "B jak Batory", na której umieszczają informacje o postępach w pracy nad książką.

Zobacz także: Miniatura "Batorego" stanęła w Gdyni

- Interesują nas też kontakty do stowarzyszeń zrzeszających marynarzy. Bardzo zależy nam na rozmowie z kimś, kto pływał na "Batorym", jako załoga. Na pewno obserwował ludzi, dla których ten rejs był zmianą całego życia - mówi Aleksandra Karkowska.
Aleksandra Karkowska i Barbara Caillot Dubus w swoich publikacjach korzystają jedynie ze zdjęć pochodzących z prywatnych archiwów ich rozmówców, dlatego szukają również pamiątek, zdjęć, listów, pamiętników, a nawet amatorskich filmów związanych z podróżą "Batorym". Planują stworzenie kilkuminutowego filmu promującego książkę.

Jak widać, pomóc w przygotowaniu wyjątkowej publikacji o "Batorym" można na wiele sposobów. Z autorkami najlepiej kontaktować się przez stronę na Facebooku B jak Batory lub za pomocą e-maila: oryginaly@oryginaly.com.pl

Aleksandra Wronaa.wrona@trojmiasto.pl

Opinie (66) 9 zablokowanych

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-11 18:52

taki czas tylko elektronika : chodzenie na skroty , mlodziezowo na latwizne
Zrodel realnych w porcie macierzystym GDYNI mysle ze multum ,tylko pomyslu
brak .

morski wyrobnik

6 lat
- 3 2
Twoja opinia

Zmień treść

taki czas tylko elektronika : chodzenie na skroty , mlodziezowo na latwizne Zrodel realnych w porcie macierzystym GDYNI mysle ze multum ,tylko pomyslu brak . morski wyrobnik
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-11 19:32

Po tytule myślałem, że Policja poszukuje świadków jakiegoś przestępstwa...

Zubek
6 lat
- 6 2
Twoja opinia

Zmień treść

Po tytule myślałem, że Policja poszukuje świadków jakiegoś przestępstwa...
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-11 20:03

Batory (1)

Mój Tata pływał na Batorym jeszcze jak były rejsy do Nowego Jorku ( łącznie z tym incydentem o bombie). Mam też, ale lata 58-62. Posiadamy mnóstwo zdjęć i pamiątek.
Jako dziecko zapamiętałem taką scenę pod Dworcem Morskim. Służby nie wpuszczały na samo nabrzeże, ale jak cumy poszły i jeszcze Hymn Narodowy brzmiał, odprowadzający ruszali pod statek przez szlaban. Ze statku odpływający wyrzucali pieniądze i przy okazji trochę zawsze tego bilonu nazbierałem.

Antal
6 lat
- 6 0
Twoja opinia

Zmień treść

Mój Tata pływał na Batorym jeszcze jak były rejsy do Nowego Jorku ( łącznie z tym incydentem o bombie). Mam też, ale lata 58-62. Posiadamy mnóstwo zdjęć i pamiątek. Jako dziecko zapamiętałem taką scenę pod Dworcem Morskim. Służby nie wpuszczały na samo nabrzeże, ale jak cumy poszły i jeszcze Hymn Narodowy brzmiał, odprowadzający ruszali pod statek przez szlaban. Ze statku odpływający wyrzucali pieniądze i przy okazji trochę zawsze tego bilonu nazbierałem.
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2017-12-12 07:33
  
  Nie rozumiem tej sytuacji... Po co woec zabierali na ppklad zamiast oddac np rodzinie jeszcze przed odplynieciem? Chyba, ze nikt niektorych nie odprowadzal i to byly te "resztki" funduszy co zostaly. Wyrzucanie by nigdy wiecej noe musoaly byc juz potrzebne.
  
  6 lat
  - 1 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Nie rozumiem tej sytuacji... Po co woec zabierali na ppklad zamiast oddac np rodzinie jeszcze przed odplynieciem? Chyba, ze nikt niektorych nie odprowadzal i to byly te "resztki" funduszy co zostaly. Wyrzucanie by nigdy wiecej noe musoaly byc juz potrzebne.
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-11 22:04

A jakie "wałki" się robiło na dostawach z Baltony to tylko stara gwardia stewardow wie. (2)

Nie jeden sobie wille wybudował. Brano z Baltony super np szynki eksportowe Krakus a na statek trafiały zwykłe mielonki zwane dziś tyrolskimi. To samo było z wódą, whisky, fajkami, środkami piorącymi, mlekiem CONDENSED i całej liście innych produktów. To były złote czasy

Kapitan Żeglugi Największej
6 lat
- 11 1
Twoja opinia

Zmień treść

Nie jeden sobie wille wybudował. Brano z Baltony super np szynki eksportowe Krakus a na statek trafiały zwykłe mielonki zwane dziś tyrolskimi. To samo było z wódą, whisky, fajkami, środkami piorącymi, mlekiem CONDENSED i całej liście innych produktów. To były złote czasy
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2017-12-11 22:16
  
  A potem się dziwią, że te wszystkie PLO, PŻM i inne stocznie splajtowały.
  
  Nie tylko stewardzi przekręty robili i sobie wille pobudowali..
  
  Kot X
  6 lat
  - 6 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Nie tylko stewardzi przekręty robili i sobie wille pobudowali..
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2017-12-12 17:06
  
  Złote czasy dla uprzywilejowanych
  
  Nie ma czym się chwalić
  
  6 lat
  - 3 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Nie ma czym się chwalić
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-11 22:04

Wspomnień czar

Mój wujek był kucharzem na Batorym

Dede
6 lat
- 5 1
Twoja opinia

Zmień treść

Mój wujek był kucharzem na Batorym
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-11 22:14

mój pradziadek był na nim bosmanem (2)

a jego młodszy syn (brat dziadka) był muzykiem
pradziadek pływał od 1947 do czasu aż popłynął na żyletki

6 lat
- 6 0
Twoja opinia

Zmień treść

a jego młodszy syn (brat dziadka) był muzykiem pradziadek pływał od 1947 do czasu aż popłynął na żyletki
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2017-12-11 22:17
  
  Pradziadek? (1)
  
  6 lat
  - 1 4
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2017-12-12 00:26
    
    tata dziadka, to pradziadek
    
    rocznik 1902
    co w tym dziwnego ?
    
    6 lat
    
    10 0
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    rocznik 1902 co w tym dziwnego ?
    Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-12 05:01

W "Róży Wiatrów" w Gdyni pracuje stary kelner, p. Jurek.

Jego zapytajcie - pływał na "Batorym".

6 lat
- 6 0
Twoja opinia

Zmień treść

Jego zapytajcie - pływał na "Batorym".
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-12 08:40

dziadek

Mój dziadek 45 lat był stewardem na Batorym, niestety nie żyje, poszukam fotografii, może cos uda mi się ciekaweggo wygrzebać.chodzi o Ś.P. Eugeniusza Mojsiejuka

6 lat
- 6 0
Twoja opinia

Zmień treść

Mój dziadek 45 lat był stewardem na Batorym, niestety nie żyje, poszukam fotografii, może cos uda mi się ciekaweggo wygrzebać.chodzi o Ś.P. Eugeniusza Mojsiejuka
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-12 09:33

Poszukajcie w internecie są strony z załogami Batorego I PEWNIE WSPOMNIENIA PASAŻERÓW ZNAJDZIECIE

jest tam m.in kilku barmanów z Batorego np Pan Nel.. który co ciekawe mieszka na ul Batorego w Gdańsku :-)

ms. Forum Rradunia
6 lat
- 4 0
Twoja opinia

Zmień treść

jest tam m.in kilku barmanów z Batorego np Pan Nel.. który co ciekawe mieszka na ul Batorego w Gdańsku :-)
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-12-12 15:28

co i ile trzeba było nekiedy dać

aby pływać na Batorym?

orto
6 lat
- 3 0
Twoja opinia

Zmień treść

aby pływać na Batorym?
Regulamin dodawania opinii