• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
stat
Impreza już się odbyła

Teatr Tak jak wszystkie śmiałe dziewczyny | Czytanie performatywne w Bunkrze

Czytanie performatywne tekstu Tanja Sljivar "Tak jak wszystkie śmiałe dziewczyny" w wybitnym tłumaczeniu Gabrieli Abrasowicz opartego na prawdziwych wydarzeniach, gdzie ze szkolnej wycieczki grupa 7 dziewczynek w wieku 13 lat wróciła w ciąży do małej, konserwatywnej miejscowości.

Co zrobią dziewczynki?
Co zrobi społeczność?
Kto im to zrobił?
Dlaczego?

W dramacie bośniacka autorka decyduje się na wyeksponowanie punktu widzenia dzieci.
Autorka nadała sztuce podtytuł Tekst dramatyczny o pewnej próbie zaznania swobody w małym mieście. Dziewczynki opowiadają o "wszystkich istotnych sprawach': sposobach na odchudzanie, pozach do zrobienia najlepszego selfie, o pornografii. Ale nie chcą zdradzić, w jakich okolicznościach zaszły w ciążę.

Na uwagę zasługuje warstwa językowa oraz rytmiczność utworu. Tanja Šljivar, zafascynowana sposobem komunikowania się nastolatek, wykorzystała zasłyszane monologi i dialogi, po czym poddała je stylizacji, tworząc dynamiczną kombinację rozmaitych reżimów wypowiedzi (szowinistyczny język ulicy, język Internetu i czasopism, język niewykształconych kobiet w średnim wieku, język krytyki feministycznej), a w wielu miejscach zrezygnowała z klasycznej składni i interpunkcji.

Występują: Julita Bożewicz, Sandra Bożewicz, Aleksandra Dziewit, Anita Kostyńska, Julia Ostaszewska, Anna Piotrowska, Ewelina Stańczyk.

Reż. Piotr Jankowski
Prawa do tekstu Agencja Dramatu i Teatru.

Dofinansowane w ramach tzw. Małych Grantów przez Miasto Gdańsk!

Opinie

Sprawdź się

„Bądź wierny. Idź”. To inskrypcja na jednym z rzeźbiarskich „kamieni” w Parku Północnym. Komu jest on poświęcony?