Single story
wg powieści Linn Ullmann "Zanim zaśniesz"
Spektakl jest adaptacją "Zanim zaśniesz" - debiutu powieściowego Linn Ullmann, dziennikarki, krytyka literackiego i literaturoznawczyni, córki Ingmara Bergmana i Liv Ullmann. Powieść skupia się na losach kilku pokoleń rodziny Blom, opowiadanych ze swadą, poczuciem humoru oraz dużą dozą dramatyzmu i groteski przez najmłodszą kobietę z tej rodziny: Karin.
Spektakl "Single story" ma mówić o sposobach radzenia sobie z wątpliwościami, które dotykają człowieka w najbardziej pierwotnym dążeniu do uczciwej, dającej spełnienie relacji z drugim człowiekiem, a jednocześnie w przeciwnym mu, choć równie silnym dążeniu do własnej niezależności i odrębności. O formach obrony i manipulacjach, jakie stosujemy w kontaktach z innymi i w kontaktach ze sobą. O teatrze, który kreujemy, żeby nie dać się przyłapać na słabości.
[foto1]
Adaptacja i reżyseria: Agnieszka Kochanowska
Wykonanie: Edyta Janusz-Ehrlich
Animacje: Adam Przybysz
Elementy choreografii: Jacek Krawczyk
Twórcy spektaklu:
Edyta Janusz-Ehrlich
Obecnie aktorka Teatru Miniatura w Gdańsku. Ukończyła Wydział Lalkarski białostockiego oddziału Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza. Zagrała m.in.: Julię w "Romeo i Julii" Szekspira, Claire w "Pokojówkach" Geneta, Kobietę w "Monologach waginy" Ensler, Julię w "Pierwszej lepszej" Fredry. Spektakl "Monologi waginy", który współtworzyła, otrzymał pierwszą nagrodę w dziedzinie teatru Międzynarodowego Festiwalu Działań Teatralnych i Plastycznych Zdarzenia w Tczewie. Edyta brała również udział w projektach niezależnych: spektaklu ulicznym "Urodziny Infantki", projekcie muzycznym "Pieśni wg Schulza", etiudzie filmowej "Ankieta" oraz teledysku do piosenki "Kocham cię co chwilę" Pawła Osucha.
Agnieszka Kochanowska
Absolwentka teatrologii UJ i Instruktorskiego Kursu Kwalifikacyjnego w dziedzinie Teatr (przy Centrum Animacji Kultury przy MKiDN); organizator wydarzeń kulturalnych; była członkini dwóch teatrów studenckich: "Eloe" i "Arché"; asystentka reżysera przy spektaklu "Wieczór Trzech Króli" w reż. Gabriela Gawina oraz w projekcie "Ulica Brecht" - spektakl wg "Matki Courage i jej dzieci" w reż. Romualda Wiczy Pokojskiego; aktorka i kierownik produkcji spektaklu ulicznego "Wyprzedaż wspomnień" wg prozy Brunona Schulza; autorka scenariuszy do spektakli gorzowskiego Teatru Kreatury ("A dzieci nie chcę mieć" wg prozy Aglaji Veteranyi, I nagroda na XXXVI Ogólnopolskich Spotkań Amatorskich Teatrów Jednego Aktora w Zgorzelcu; "Letnie małżeństwo" wg autentycznej historii, I nagroda Turnieju Teatrów Jednego Aktora "Sam na scenie" w Słupsku, nagroda "Szczebel do kariery" na WROSTJA 2008).
wg powieści Linn Ullmann "Zanim zaśniesz"
Spektakl jest adaptacją "Zanim zaśniesz" - debiutu powieściowego Linn Ullmann, dziennikarki, krytyka literackiego i literaturoznawczyni, córki Ingmara Bergmana i Liv Ullmann. Powieść skupia się na losach kilku pokoleń rodziny Blom, opowiadanych ze swadą, poczuciem humoru oraz dużą dozą dramatyzmu i groteski przez najmłodszą kobietę z tej rodziny: Karin.
Spektakl "Single story" ma mówić o sposobach radzenia sobie z wątpliwościami, które dotykają człowieka w najbardziej pierwotnym dążeniu do uczciwej, dającej spełnienie relacji z drugim człowiekiem, a jednocześnie w przeciwnym mu, choć równie silnym dążeniu do własnej niezależności i odrębności. O formach obrony i manipulacjach, jakie stosujemy w kontaktach z innymi i w kontaktach ze sobą. O teatrze, który kreujemy, żeby nie dać się przyłapać na słabości.
[foto1]
Adaptacja i reżyseria: Agnieszka Kochanowska
Wykonanie: Edyta Janusz-Ehrlich
Animacje: Adam Przybysz
Elementy choreografii: Jacek Krawczyk
Twórcy spektaklu:
Edyta Janusz-Ehrlich
Obecnie aktorka Teatru Miniatura w Gdańsku. Ukończyła Wydział Lalkarski białostockiego oddziału Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza. Zagrała m.in.: Julię w "Romeo i Julii" Szekspira, Claire w "Pokojówkach" Geneta, Kobietę w "Monologach waginy" Ensler, Julię w "Pierwszej lepszej" Fredry. Spektakl "Monologi waginy", który współtworzyła, otrzymał pierwszą nagrodę w dziedzinie teatru Międzynarodowego Festiwalu Działań Teatralnych i Plastycznych Zdarzenia w Tczewie. Edyta brała również udział w projektach niezależnych: spektaklu ulicznym "Urodziny Infantki", projekcie muzycznym "Pieśni wg Schulza", etiudzie filmowej "Ankieta" oraz teledysku do piosenki "Kocham cię co chwilę" Pawła Osucha.
Agnieszka Kochanowska
Absolwentka teatrologii UJ i Instruktorskiego Kursu Kwalifikacyjnego w dziedzinie Teatr (przy Centrum Animacji Kultury przy MKiDN); organizator wydarzeń kulturalnych; była członkini dwóch teatrów studenckich: "Eloe" i "Arché"; asystentka reżysera przy spektaklu "Wieczór Trzech Króli" w reż. Gabriela Gawina oraz w projekcie "Ulica Brecht" - spektakl wg "Matki Courage i jej dzieci" w reż. Romualda Wiczy Pokojskiego; aktorka i kierownik produkcji spektaklu ulicznego "Wyprzedaż wspomnień" wg prozy Brunona Schulza; autorka scenariuszy do spektakli gorzowskiego Teatru Kreatury ("A dzieci nie chcę mieć" wg prozy Aglaji Veteranyi, I nagroda na XXXVI Ogólnopolskich Spotkań Amatorskich Teatrów Jednego Aktora w Zgorzelcu; "Letnie małżeństwo" wg autentycznej historii, I nagroda Turnieju Teatrów Jednego Aktora "Sam na scenie" w Słupsku, nagroda "Szczebel do kariery" na WROSTJA 2008).
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. 
