Rent - Teatr Rozrywki z Chorzowa (26 opinii)

• Od najnowszych

  Sortowanie

  • Od najnowszych
  • Od najstarszych

• Zgłosiłeś tę opinię do moderacji - zobaczukryj treść

  2008-03-29 17:03

  Edytuj

  RENT (opinia sprzed 16 lat)

  przedstawienie również widziałem w Maybe Theatre w Gdańsku i obejrzalem film i powiem szczerze w maybe bylo lepiej. Tutaj czasami aktorzy nie dovciagali wokalnie a synchronizacja jak mowil przedmowca tancerzy szczegolnie byla gorzej niz marna. Przedstawienie by bylo 100 x lepsze gdyby ci co grali glowne role poszli do tylu a ci co grali 2-planowe do przodu . Niemniej zrobila na mnie wrazenie aktorka i muzyk nieudacznik aktorsko moze nie za cudownie ale za to wokalnie miod a moze mowia tak dlatego ze jestem wielkim fanem Rent a na Broadwayu facet mial do niego podobny głos. Nie wiem aczkolwiek jakbym miał oceniać na 10 dałbym 7 bo jednak przedstawienie cudne :)

  fun

  16 lat

  • 0 0

  • Zgłoś Odpowiedz

  Twoja opinia

  Zmień treść

  przedstawienie również widziałem w Maybe Theatre w Gdańsku i obejrzalem film i powiem szczerze w maybe bylo lepiej. Tutaj czasami aktorzy nie dovciagali wokalnie a synchronizacja jak mowil przedmowca tancerzy szczegolnie byla gorzej niz marna. Przedstawienie by bylo 100 x lepsze gdyby ci co grali glowne role poszli do tylu a ci co grali 2-planowe do przodu . Niemniej zrobila na mnie wrazenie aktorka i muzyk nieudacznik aktorsko moze nie za cudownie ale za to wokalnie miod a moze mowia tak dlatego ze jestem wielkim fanem Rent a na Broadwayu facet mial do niego podobny głos. Nie wiem aczkolwiek jakbym miał oceniać na 10 dałbym 7 bo jednak przedstawienie cudne :)

  Regulamin dodawania opinii

• Zgłosiłeś tę opinię do moderacji - zobaczukryj treść

  2008-03-29 14:55

  Edytuj

  Kiepsko (opinia sprzed 16 lat)

  Statyczne przedstawienie, co takiemu musicalowi szkodzi w pierwszej kolejnosći. Nie można było zrozumieć słów - akustyka do bani. Ogólnie mam wrażenie straconego czasu. A szkoda, bo to wielki tytuł i mógł być zrobiony o niebo lepiej.

  mi

  16 lat

  • 0 0

  • Zgłoś Odpowiedz

  Twoja opinia

  Zmień treść

  Statyczne przedstawienie, co takiemu musicalowi szkodzi w pierwszej kolejnosći. Nie można było zrozumieć słów - akustyka do bani. Ogólnie mam wrażenie straconego czasu. A szkoda, bo to wielki tytuł i mógł być zrobiony o niebo lepiej.

  Regulamin dodawania opinii

• Zgłosiłeś tę opinię do moderacji - zobaczukryj treść

  2008-03-29 02:41

  Edytuj

  Oj nie tak panowie (i panie) nie tak! (opinia sprzed 16 lat)

  Na to przedstawienie czekałam długo - bo również widziałam "Rent" w wykonaniu Maybe i chciałam porównać polskie tłumaczenie z oryginałem. I gdybym teraz miała decydować, nie poszłabym na przedstawienie. "Rent" jest o grupie młodych ludzi - a jak mogę uwierzyć trupie podstarzałych aktorów (na tle młodych tancerzy wygląda to szczególnie komicznie)? Dobrze, że nie przetłumaczono kwestii Mimi "mam dziewiętnaście lat", bo padłabym ze śmiechu. Nie ratowali się nawet energią i entuzjazmem - w tle aktorzy drugoplanowi jeszcze się ruszali, z przodu wszyscy stali jak kołki. Gra aktorska Rogera sprowadzała się jedynie do podnoszenia i opuszczania ramion. Tłumaczenie jest ZŁE, pełne przestarzałych słów, brak zrozumienia oryginalnego tekstu. Choreografia to moim zdaniem przerost formy nad treścią. Gdyby usunięto cały motyw "aniołów śmierci" przedstawienie nic by na tym nie straciło, a byłoby mniej zamieszania na scenie. Nie mówiąc już o braku synchronizacji, tancerze bardzo często się gubili. Złe nagłośnienie i wady wymowy wykonawców przeszkadzały w rozumieniu piosenek. Podsumowując - Rent tak, ta sama obsada - nie.
  
  PS. Dlaczego dziewczyna, która śpiewała solówkę w ostatnim "Seasons of love" nie dostała większej roli? O wiele bardziej pasowałaby do roli młodej tancerki latynoski.

  Versa

  16 lat

  • 0 0

  • Zgłoś Odpowiedz

  Twoja opinia

  Zmień treść

  Na to przedstawienie czekałam długo - bo również widziałam "Rent" w wykonaniu Maybe i chciałam porównać polskie tłumaczenie z oryginałem. I gdybym teraz miała decydować, nie poszłabym na przedstawienie. "Rent" jest o grupie młodych ludzi - a jak mogę uwierzyć trupie podstarzałych aktorów (na tle młodych tancerzy wygląda to szczególnie komicznie)? Dobrze, że nie przetłumaczono kwestii Mimi "mam dziewiętnaście lat", bo padłabym ze śmiechu. Nie ratowali się nawet energią i entuzjazmem - w tle aktorzy drugoplanowi jeszcze się ruszali, z przodu wszyscy stali jak kołki. Gra aktorska Rogera sprowadzała się jedynie do podnoszenia i opuszczania ramion. Tłumaczenie jest ZŁE, pełne przestarzałych słów, brak zrozumienia oryginalnego tekstu. Choreografia to moim zdaniem przerost formy nad treścią. Gdyby usunięto cały motyw "aniołów śmierci" przedstawienie nic by na tym nie straciło, a byłoby mniej zamieszania na scenie. Nie mówiąc już o braku synchronizacji, tancerze bardzo często się gubili. Złe nagłośnienie i wady wymowy wykonawców przeszkadzały w rozumieniu piosenek. Podsumowując - Rent tak, ta sama obsada - nie. <br><br>PS. Dlaczego dziewczyna, która śpiewała solówkę w ostatnim "Seasons of love" nie dostała większej roli? O wiele bardziej pasowałaby do roli młodej tancerki latynoski.

  Regulamin dodawania opinii

• Zgłosiłeś tę opinię do moderacji - zobaczukryj treść

  2008-03-29 01:54

  Edytuj

  Rent (opinia sprzed 16 lat)

  Widziałem ten spektakl jakiś czas temu w wykonaniu
  amatorów z Maybe Teatru. Robili to w stoczni. Wtedy spektakl powalił mnie na kolana, teraz ... no powiedzmy było OK.
  Zdecydowane brawa dla brunetki, która grała role aktorki (występ na wrotkach - rewelka). Angel i jego koleś też super. Balcer fajnie spiewał, ale jakoś słabo aktorsko wypadł na scenie. Balet (no sorry, ale musze to przemilczec, bo baletu to prawie nie było). Pamiętam te sceny zbiorowe ze stoczni, gdzie tyle się działo na scenie, że aż się samemu chciało skakać.
  A publisia to chyba tylko po to przyszła, że to festiwal był. Tyle fajnych kawałków, a reakcja taka sobie. Nawet muuuuczeć nie chcieli.
  
  Widziałem na publiczności aktorów z Maybe, ciekaw jestem jak odebrali ten spektakl. Podśpiewywali sobie niektóre kawałki ale chyba w oryginale.
  Ale brawa bili i muczeli więc chyba im się podobało.
  
  Czy Maybe ma w planach powtórkę renta w wersji angielskiej?. Jesli tak, to już teraz zarezerwuję bilet.

  Maciek

  16 lat

  • 0 0

  • Zgłoś Odpowiedz

  Twoja opinia

  Zmień treść

  Widziałem ten spektakl jakiś czas temu w wykonaniu<br>amatorów z Maybe Teatru. Robili to w stoczni. Wtedy spektakl powalił mnie na kolana, teraz ... no powiedzmy było OK.<br>Zdecydowane brawa dla brunetki, która grała role aktorki (występ na wrotkach - rewelka). Angel i jego koleś też super. Balcer fajnie spiewał, ale jakoś słabo aktorsko wypadł na scenie. Balet (no sorry, ale musze to przemilczec, bo baletu to prawie nie było). Pamiętam te sceny zbiorowe ze stoczni, gdzie tyle się działo na scenie, że aż się samemu chciało skakać.<br>A publisia to chyba tylko po to przyszła, że to festiwal był. Tyle fajnych kawałków, a reakcja taka sobie. Nawet muuuuczeć nie chcieli.<br><br>Widziałem na publiczności aktorów z Maybe, ciekaw jestem jak odebrali ten spektakl. Podśpiewywali sobie niektóre kawałki ale chyba w oryginale.<br>Ale brawa bili i muczeli więc chyba im się podobało.<br><br>Czy Maybe ma w planach powtórkę renta w wersji angielskiej?. Jesli tak, to już teraz zarezerwuję bilet.

  Regulamin dodawania opinii

• Zgłosiłeś tę opinię do moderacji - zobaczukryj treść

  2008-03-29 00:04

  Edytuj

  wstRENT (opinia sprzed 16 lat)

  Co za szmira... Nic nie słychać... Panna z rosyjskim akcentem i banda podstzrzałych pierdzieli

  16 lat

  • 0 0

  • Zgłoś Odpowiedz

  Twoja opinia

  Zmień treść

  Co za szmira... Nic nie słychać... Panna z rosyjskim akcentem i banda podstzrzałych pierdzieli

  Regulamin dodawania opinii

• Zgłosiłeś tę opinię do moderacji - zobaczukryj treść

  2008-03-28 23:51

  Edytuj

  wow! (opinia sprzed 16 lat)

  Jestem pod wielkim wrażeniem! Naprawdę bardzo ciekawy i warty obejrzenia spektakl! Polecam:)

  Sabina

  16 lat

  • 0 0

  • Zgłoś Odpowiedz

  Twoja opinia

  Zmień treść

  Jestem pod wielkim wrażeniem! Naprawdę bardzo ciekawy i warty obejrzenia spektakl! Polecam:)

  Regulamin dodawania opinii

Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.