Przemytnicy w Nowym Porcie. Nadchodzą Narracje

Zespół Tania O wystąpi w klubie festiwalowym, w dawnym dworcu promowym.
Zespół Tania O wystąpi w klubie festiwalowym, w dawnym dworcu promowym. mat. prasowe

Duchy przemytników z Nowego Portu wywoływać będą w tym roku artyści zaproszeni na Narracje. Impreza potrwa od 20 do 21 listopada. Spacer z kuratorką, Anną Smolak, odbędzie się w piątek o godz. 17. Wstęp wolny.



- Wśród mieszkańców Nowego Portu nadal krążą przeróżne legendy i wspomnienia o przemytnikach - mówi Anna Smolak. - Niektóre pochodzą z czasów komuny, gdy do Polski marynarze przywozili dobra z całego świata. Inne są bardziej współczesne, z czasów, gdy kursowały jeszcze legendarne wręcz promy do Baltijska, na których sprzedawano alkohol i papierosy bez cła.
To właśnie te historie były między innymi inspiracją do ułożenia programu tegorocznej odsłony festiwalu Narracje - Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej. To już siódma edycja imprezy organizowanej przez Instytut Kultury Miejskiej.

Kuratorem festiwalu w tym roku została Anna Smolak.
Kuratorem festiwalu w tym roku została Anna Smolak. fot. Dominik Werner
Kluczowym punktem programu Narracji jest co roku spacer z kuratorem, który przyciąga największą liczbę zwiedzających. W tym roku ruszy on o godz. 17 sprzed budynku dawnego Morskiego Domu Kultury przy ul. Marynarki Polskiej 15 (charakterystyczny duży gmach przy wjeździe do Nowego Portu zobacz na mapie Gdańska). Tam też znajduje się centrum informacji festiwalowej, gdzie można uzyskać wszelkie informacje na temat programu i wziąć mapę Narracji. Anna Smolak będzie oprowadzać uczestników spacerów także w sobotę o godz. 17 i 20.

Kolejne spacery z przewodnikami ruszać będą co dwadzieścia minut począwszy od godz. 17:40 do 22 (w sobotę od godziny 17:20). W sobotę będzie też można wziąć udział w zwiedzaniu Nowego Portu z jednym z lokalnych przewodników. Spacery ruszają o godzinie 14 i 15.

Klub festiwalowy w tym roku umieszczony został w dawnym dworcu promowym PŻB Polferries przy ul. Przemysłowej 1 zobacz na mapie Gdańska. To właśnie tam odprawiano m.in. uczestników wspomnianych już rejsów do Baltijska. W klubie festiwalowym w piątek o godz. 19.30 odbędzie się spotkanie z kuratorką i artystami. Później na scenie zaprezentują się zespoły Innercity Ensemble (Bydgoszcz) oraz Dream Koala (Brazylia/Francja). W sobotę zaś będzie można wysłuchać koncertów Tania O oraz Lucrecia Dalt (Kolumbia/Niemcy). Każdego dnia o godz. 23 zaś odbędzie się afterparty.

Mapa Narracji 2015, można ją otrzymać w punkcie informacyjnym w budynku byłego Morskiego Klubu Kultury.
Mapa Narracji 2015, można ją otrzymać w punkcie informacyjnym w budynku byłego Morskiego Klubu Kultury. mat. prasowe
Na tegorocznych Narracjach zobaczymy w sumie 22 instalacje, z czego 19 zostało wykonanych i przygotowanych specjalnie na zamówienie festiwalu. Artyści skrupulatnie zbierali materiały na temat Nowego Portu, część rozmawiała z mieszkańcami szukając inspiracji dla swych prac. Niektórzy posunęli się o krok dalej.

Olga Jitlina i Alejandro Ramirez postanowili stworzyć chór złożony z mieszkańców dzielnicy. Śpiewaków nagrywano w rozmaitych zakamarkach Nowego Portu. Efekt prac będzie można zobaczyć na wideoprojekcji na budynku przy ul. Na Zaspę 6 (instalacja nr 11).

Nowy Port to część miasta, w której świeżo odnowione budynki sąsiadują ze zrujnowanymi domami. Dwa opuszczone lokale znów ożyją na dwa dni za sprawą artystów. Patrycja Orzechowska przy ul. Na Zaspę 51/53 otworzy "nielegalną" kawiarnię Księżycówka. Nielegalną - bowiem "księżycówka" to popularna nazwa bimbru pędzonego w świetle księżyca. W lokalu powstanie tymczasowa destylarnia takiego właśnie napoju. Przy ul. Władysława IV 20 powstanie zaś agencja nieruchomości Newport, również działająca na granicy prawa.

Tegoroczna, siódma edycja Narracji zawita do Nowego Portu.
Tegoroczna, siódma edycja Narracji zawita do Nowego Portu. fot. Piotr Jagliński / czytelnik portalu
Miłośnicy mocnych wrażeń powinni udać się na tereny zielone nad Martwą Wisłą, gdzie Hans Rosenstrom zaprezentuje instalację dźwiękową inspirowaną życiem portu, a także tragiczną historią - w końcu to właśnie na sąsiednią latarnię morską spadły pierwsze pociski we wrześniu 1939 roku (instalacja nr 5). To tutaj też cumował pancernik Schlezwig Holstein.

- Instalacje Hansa są niezwykle przejmujące - mówi Anna Smolak. - Człowiek ma wrażenie, że dźwięki wydobywają się nie z głośników, ale z wnętrza ciała.
Głośno i efektownie będzie także przy dawnej przepompowni, gdzie performance z udziałem spawaczy przygotowała Klara Hobza (instalacja nr 4). Za pomocą maszyn nadawać oni będą zaszyfrowany komunikat w języku Morse'a. Podobny komunikat będzie nadawać stacja umieszczona obok twierdzy Wisłoujście.

Narracje 2014

Zobacz jak wyglądały Narracje w zeszłym roku

Opinie (34) 3 zablokowane

  • Czyj to pomysł, żeby organizować to w takich miejscach? (16)

    Czemu zawsze robią te imprezy w takich podłych miejscach? Dolne Miasto, teraz Nowy Port... szczególnie w weekendy te miejsca nie są dość gościnne, szczególnie dla uczestników - amatorów sztuki, najczęściej wyróżniających się wyglądem wśród tubylców:)

    • 13 159

    • (1)

      sam jesteś podły

      • 35 6

      • ałć

        • 2 6

    • (2)

      my wiemy, wolisz obcować ze sztuką w galeriach ... handlowych

      • 42 5

      • (1)

        Wciąż bardziej cywilizowane miejsce, niż gdanskie slumsy i łamanie w nich schematów na siłę w imię jakiejś śmiesznej, nieżyciowej idei

        • 4 22

        • sam tworzysz jakieś nie poparte niczym schematy.... nie ma tutaj czego łamać, złamasie.

          • 3 1

    • Jestes w bledzie d*pku

      • 6 4

    • no właśnie na tym to polega. to miejsca o bogatej, ciekawej przeszłości...tak się zaczyna rewitalizacja...

      • 32 0

    • artyści faktycznie różnią się od zwyklych ludzi...

      ...zwłaszcza swoim dzikim zachowaniem w Absyncie w każdy weekend.

      • 16 1

    • to pomysł ludzi, którzy wiedzą, że nie tylko sztuka wymaga otwartej głowy, ale życie w ogóle

      • 15 0

    • Ty ignorancie...

      • 5 0

    • Typowy świński ryj..

      • 3 0

    • Podlych? (1)

      Wiecej sensu ma wywolywanie duchow przeszlosci w takiej dzielnicy niz w eleganckiej deweloperce ogrodzonej murem.

      • 12 0

      • o ile te duchy kuratorka z Radomia pokaże ....

        • 0 1

    • Średniowiecze

      Czy wszyscy muszą żyć przestarzałym stereotypem o "niebezpiecznym" nowym porcie? Na każdej dzielnicy mieszkają RÓŻNI ludzie. Polecam pozbyć się takich ograniczeń i przekonań o słuszności miejskich legend... ;)

      • 13 1

    • Pozwolę sobie się nie zgodzić - w tym przedsięwzięciu konstytutywne jest aby rokrocznie działania animatorskie obejmowały inną dzielnicę miasta. Celem jest odkrywanie tych miejsc, spojrzenie na nie z nowej perspektywy właśnie po to by wydobyć ich walor - nie powinien więc dziwić ukłon w stronę obszarów "wykluczonych". Właśnie te miejsca najbardziej potrzebują rozbudzenia potencjału i odrobiny pozytywnego PR-u, równoważącego wątpliwą opinie którą wypracowała marginalna część mieszkańców. Ponadto patologii powinno się przeciwstawiać, najlepiej za pomocą dydaktyki właśnie, zamiast jej ustępować. Nie pozwólmy by grupka dresów stanowiła kto ma prawo poruszać się po "ich terenie". Z resztą kto wie, może docenią zainteresowanie jakim zostanie obdarzona ich dzielnica, w końcu, jak zauważyłeś/aś na co dzień raczej nie cieszy się taką uwagą :)

      • 2 0

    • A gdzie mają robić imprezę o przemycaniu???

      Przecież nie na ulicy Długiej. Brzeźno, Nowy Port i częściowo Letniewo, to były naturalne tereny do prowadzenia szlachetnej, starej jak świat i prostytucja działalności przemytniczej.

      • 1 0

  • Trzeba odbić kulturę z rąk lewactwa. Tych IKMów i Kossakowskich. (7)

    Zanim zrobią z Polski multikulti bombostan.

    • 22 67

    • Palant, gra polegająca na odbijaniu. (1)

      Odbijamy?

      • 10 3

      • tylko na żywo. w niedzielę o 13 pod sobieskim.

        • 3 3

    • trzeba

      trzeba

      • 6 1

    • (3)

      najwyraźniej trzeba odbić internet z rąk debili, takich jak ty...

      • 13 3

      • nie dacie rady. jest was mało, jesteście słabi i macie podwórkowe argumenty (wyzywanie) (2)

        Lewactwo jest cienkie jak odbyt węża.

        • 1 13

        • (1)

          taaa, bo uważanie normalności za lewactwo nie jest debilizmem. Na szczęście normalnych jest dużo

          • 4 4

          • normalnych jest w Polsce większość. i kultura znowu będzie normalna. juz niedługo.

            • 1 7

  • ciekawe czy będzie jakiś off narracje, coś prawdziwego od mieszkańców dzielnicy/?

    • 12 4

  • A mi sie podoba:) (4)

    Ciesze sie i wezme udzial w Narracjach:) a tak w ogole to przeciez moze kazdy wziasc udzial w imprezie wystarczy chciec ja tez jak chce isc na koncert to jade do centrum to tym razem Wy mozecie wpasc do Nowego Portu

    • 60 5

    • Możesz "WZIĄŚĆ" udział w kulturze. Ale nie musisz. (3)

      • 7 5

      • braść udział też można...

        tramwaji i autobusy nie zabraknie na dojazdach do dzielnicy

        • 3 1

      • dziwak poprawiak (1)

        Dziwie sie ze sa jeszcze ludzie co nie potrafia zrozumiec ze ktos nie uzywa polskich fontow bo ich brak na mobilnych urzadzeniach a czasem dlatego ze sie zle wyswietlaja ,czy poprawiasz takze napisy na murach ?:) pewnie dlugo plakac bedziesz nad moja wypowiedzia:)

        • 2 7

        • dysmózg nie zrozumiał...nie chodziło o brak polskich znaków (ups! fontów)..

          tylko o "wziąŚć"

          • 9 2

  • Swietny pomysl. Troche brakuje "duchow" z dawniejszych czasow

    Mam nadzieje, ze na kolejnych edycjach zobacze instalacje np. z okresu Hanzy.

    • 10 1

  • Będę bo chcę być

    Ja też wpadnę jak to bywało do tej pory. Jedynym moim zmartwieniem będzie chłód listopadowy, więc i wam radzę się na tym skoncentrować i wdzianka ciepłe przywdziać:)) Pozdrawiam i liczę na interesujące prace. Ciało i do zobaczyska w PORCIE:D

    • 17 1

  • Najgorzej

    Niestety,ale z przykroscia stwierdza, że była to najgorszą edycja narracji od samego ich początku. Nudne, przewodnicy byłe szybciej, organizacja b.słaba... Oby jeszcze odżyły w kolejnym roku, bo sentyment mimo wszystko pozostaje, ale w tym roku pozostaje...rozczarowanie.

    • 5 3

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Do DNA
Do DNA
wystawa
lut 13-31.12
g. 10:00 - 16:00
Gdańsk, Narodowe Muzeum Morskie
John Faltin - fotograf Sopotu
John Faltin - fotograf Sopotu
wystawa
maj 10-17.10
g. 10:00 - 16:00
Sopot, Muzeum Sopotu
Design Oskara Zięty w zabytkowych wnętrzach Dworu Artusa i Domu Uphagena
Design Oskara Zięty w zabytkowych...
wystawa
maj 12-28.11
Gdańsk, Muzeum Gdańska

Sprawdź się

Sprawdź się

Pierwszą siedzibą Teatru Muzycznego był...?