- 1 To niesamowite znalezisko ma... 600 lat (14 opinii)
- 2 Tu nie spodziewasz się sztuki, a jednak! (9 opinii)
- 3 Jak zarobiłem 2 mln USD na giełdzie (69 opinii)
- 4 Słynny pisarz z Gdańska bohaterem muralu (27 opinii)
- 5 Przed nami święto poezji i literatury (30 opinii)
- 6 Prawdziwy hit na scenie Teatru Muzycznego (7 opinii)
Bogaty program Tygodnia Ukraińskiego
Już po raz czwarty można poznawać kulturę Ukrainy dzięki Tygodniowi Ukraińskiemu. Tym razem odbędą się trzy wydarzenia teatralne, koncert muzyki jazzowej i na deser duże wydarzenie - koncert efektownej kobiecej formacji Dakh Daughters. Wszystko w dniach 7-16 listopada w różnych punktach Gdańska.
Dewiza IV Tygodnia Ukraińskiego w Gdańsku to: "Ukraina, którą warto poznać!". Tegorocznym partnerem Konsulatu Ukrainy w Gdańsku został Instytut Ukraiński stworzony w 2018 roku przy Ministerstwie Spraw Zagranicznych Ukrainy dla promocji ukraińskiej kultury za granicą. Stąd w programie trzy współczesne spektakle niezależnych, ale już znanych reżyserów: Dmytra Kostiuminskiego (Kijów), Saszki Bramy (Lwów) i Niny Chyżnej (Charków), a także projekt jazzowy pianistki Natalii Łebedewej i śpiewaczki Laury Marti.
Pełny program IV Tygodnia Ukraińskiego
- Wiemy, że trzeba poszerzać wiedzę o Ukrainie wśród Polaków. Każde państwo dba o świadomość na swój temat. Dla nas to szczególnie ważne, bo znajdujemy się w stanie wojny z Rosją, w czasie kryzysu i bolesnych reform gospodarczych, a Rosja stara się utrwalić obraz Ukrainy jako państwa niestabilnego i słabego, co jest nieprawdą. Kultura jest obszarem, w którym możemy i mamy argumenty, by przekonywać, że Ukraina jest silna i niezależna. Dzięki temu można pokazywać nasz kraj w dobrym świetle, przekonując, że przekaz płynący z Moskwy jest fałszywy i dla nas krzywdzący - mówi Łew Zacharczyszyn, konsul generalny Ukrainy w Gdańsku, który jest głównym organizatorem wydarzenia.
Pierwsza odsłona Tygodnia Ukraińskiego odbyła się w 2016 roku w ramach cyklu "Teatry Europy" Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego. Wtedy, jako partner wydarzenia, Konsulat Generalny Ukrainy w Gdańsku włączył się w organizację wydarzenia po raz pierwszy.
- Tamto wydarzenia nas zainspirowało, bo współpraca była bardzo owocna, a wydarzenia cieszyły się dużym zainteresowaniem. Przekonaliśmy się, że na takie wydarzenie jest zapotrzebowanie, co zdecydowało o tym, że własnymi siłami zdecydowaliśmy się kontynuować projekt. W tym roku wydarzenie ma szczególny charakter, bo wspiera nas nowo utworzony Instytut Ukraiński. Dlatego mogliśmy pozwolić sobie na zaproszenie bardzo ciekawych artystów - dodaje Łew Zacharczyszyn.
Na początek 7 listopada (godz. 19) w Teatrze Szekspirowskim zobaczymy performans teatralno-muzyczny na podstawie utworu Davida Langa pt. "Pasja dziewczynki z zapałkami" w reżyserii Dmytro Kostiuminskiego, z muzyką na żywo zespołu wokalnego "Alter Ratio". W głównej roli Marija Sało. Z kolei 9 listopada (godz. 19) na Dużej Scenie Teatru Wybrzeże wystąpi Teatr Nieft z przedstawieniem "Apollo" - to performatywno-plastyczny spektakl na motywach baletu "Apollon musagète" Igora Strawińskiego w reżyserii Niny Chyżnej. Natomiast 10 listopada o godz. 19 zobaczymy kontemplacyjną "Jesień na Plutonie", czyli niezależny projekt teatralny reżysera Saszki Bramy z Lwowa, oparty na wywiadach z Domów Opieki Społecznej z wykorzystaniem wyjątkowych lalek stworzonych przez występujących w spektaklu artystów.
Wśród biletowanych wydarzeń znajdują się również koncerty. W Polskiej Filharmonii Bałtyckiej 13 listopada (godz. 19) czekają nas Interpretacje Jazzowe Laury Marti do muzyki Fryderyka Chopina i poezji Adama Mickiewicza. Natomiast ostatniego dnia Tygodnia Ukraińskiego w klubie B90 jako headliner 43. JarmaRock FEST zobaczymy robiący furorę nie tylko na Ukrainie zespół Dakh Daughters - siedem kobiet grających na różnych instrumentach i łączących w swojej twórczości ukraińskie motywy ludowe z tekstami m.in. Tarasa Szewczenki, Williama Szekspira, Josipa Brodskiego czy Charlesa Bukowskiego.
Gwiazdą muzyczną Tygodnia Ukraińskiego jest występ zespołu Dakh Daughters w klubie B90 16 listopada.
Ponadto 4 i 6 listopada na murach Forum Gdańsk będzie można zobaczyć projekcje plenerowe przedstawiające ukraińskie etno, w robiącym wrażenie wykonaniu mistrzyni Dominiki Dykiej, którą już po raz czwarty możemy podziwiać na plakacie Ukraińskiego Tygodnia.
- Chcemy pokazywać naszych artystów polskiej i międzynarodowej publiczności, w tym oczywiście społeczności ukraińskiej. Wiemy, że wydarzenie to ma również wymiar symboliczny - jego organizacja to wsparcie także dla tych rodaków, którzy z różnych względów na wydarzenia Tygodnia Ukraińskiego nie dotrą. Jednak świadomość tego, że nasza kultura jest tutaj popularna, że wielu widzów podziwia nasz dorobek kulturowy i kreatywność naszych twórców ma dla nich duże znaczenie - dodaje konsul generalny Ukrainy w Gdańsku.
Relacja z pierwszego Tygodnia Ukraińskiego
Wejście na koncert Dakh Daughters kosztuje 59-80 zł. Bilety na spektakl "Pasja dziewczynki z zapałkami" to koszt 40 zł (bilety normalne) i 30 zł (bilety ulgowe). Za obejrzenie "Jesieni na Plutonie" zapłacimy 30-40 zł (bilety normalne) i 30 zł (ulgowe). Bilety na "Apolla" kosztują 50-65 zł (bilety normalne) i 40-50 (ulgowe), zaś udział w koncercie Laury Marti to koszt 10-35 zł. Obejrzenie filmu "Tołoka" to koszt 15 zł. Pozostałe wydarzenia są bezpłatne.
Miejsca
Spektakle
Wydarzenia
Zobacz także
Opinie (97) ponad 50 zablokowanych
-
2019-10-31 21:58
Opinia wyróżniona
Nie znam się, to się wypowiem (3)
Drodzy malkontenci, skoro macie takie akcje w poważaniu, bo "lepszy" pilot, tv i piwo.... wiec po co komentujcie?
Nie chcecie skorzystać, nie interesuje was temat, to grzejcie fotele w domu - proste. Ja z chęcią się wybiorę. Super akcja.- 43 24
-
2019-11-03 17:44
(1)
A może po prostu mamy już dość tych ukraińców? W ostatnim czasie nowe kierunki połączeń z Ukrainą a teraz tydzień ukraiński. Żenujące.
- 3 1
-
2019-11-03 20:16
Poza wciąż nowymi kierunkami do Norwegii, żeby Polacy też mogli polecieć zarobić lepiej niż u siebie w kraju.
- 0 2
-
2019-11-03 06:13
I ja się wybiorę.
Większość wypowiadających się tu krytycznie to typowe Mariusze z piwem, którzy w życiu nie byli w Ukrainie. Ale znają być może jakiegoś robola pijanego i stąd oceniają cały naród :)
- 0 4
-
2019-10-31 18:06
Opinia wyróżniona
Świetna inicjatywa! (8)
Popieram każdą inicjatywę, która ma za zadanie ludzi łączyć a nie dzielić. Każda taka inicjatywa jest na wagę złota. Dlatego bardzo proszę, aby pod tym artykułem nie było złośliwych komentarzy. Wszyscy jesteśmy ludźmi z krwi i kości z uczuciami. Polak czy Ukrainiec. Zwolennik PiS czy PO, gej czy heteryk itd itp. Myślę, że przedstawiciele wszystkich
Popieram każdą inicjatywę, która ma za zadanie ludzi łączyć a nie dzielić. Każda taka inicjatywa jest na wagę złota. Dlatego bardzo proszę, aby pod tym artykułem nie było złośliwych komentarzy. Wszyscy jesteśmy ludźmi z krwi i kości z uczuciami. Polak czy Ukrainiec. Zwolennik PiS czy PO, gej czy heteryk itd itp. Myślę, że przedstawiciele wszystkich warstw społecznych, religii, opcji politycznych doświadczyli hejtu. A najgorsze jest to, że ten jad wdziera się w duszę, zatruwa ją, przesiaka nasze jestestwo, także moje. Nie chcę żyć w kraju złośliwych frustratów. Nie chcę być złośliwym frustratem. Dlatego zatrzymajmy to zanim będzie za późno. To mój ostatni komentarz i nie chcę już czytać innych komentarzy, bo się boję ich treści i tego jak mimochodem mogą mnie zmienić. Ukraina ma wspaniałą kulturę, kuchnię. Ukraińcy to sympatyczni i pracowici ludzie. Żyjmy w zgodzie. "Hej sokoły" to nasza wspólna pieśń. Lwów to miasto obu narodów a na Targu Drzewnym stoi Sobieski ze Lwowa. "Tylko we Lwowie" a dla niektórych tylko w Gdańsku - mieście wolności i solidarności.
- 59 57
-
2019-11-03 06:18
Tylko dlaczego wielu z nas ciągle grzebie w historii? (1)
To jakaś nasza cecha narodowa? O historii pamiętajmy, zostawmy historykom, ale patrzmy do cholery w teraźniejszość i przyszłość.
- 1 2
-
2019-11-03 15:36
Narod ktory nie pamieta swojej historii nie jest godzien istniec.
Można i trzeba z nimi mieć pozytywne relacje, ale najpierw niech oni wyprą się zbrodniarzy a nie ich wychwalaja. I jeszcze obłudnienie niektorzy pozyteczni idioci wygaduja brednie o pozostawieniu historii historykom. To zostawmy sport sportowcom, politykę politykom i książki księżom.
- 2 0
-
2019-11-03 06:19
Istota ludzka
Pełna zgoda.
- 0 2
-
2019-11-02 10:08
Popieram ten wpis!
Madzia
- 3 0
-
2019-11-02 09:41
Najpierw niech się wyprą zbrodniarza bandery! (2)
Ale nie, oni stawiają mu pomniki!
- 3 4
-
2019-11-03 06:15
Nie licz na to. (1)
I nie muszą tego robić, bo to nie my mamy im wybierać bohaterów narodowych, tylko oni sami. A gdybyś zainteresował się tematem, pogadał z Ukraińcami i miał otwarte serducho, widziałbyś co dla nich symbolizuje Bandera i dlaczego stawiają mu pomniki.
Ale nie, najlepiej chlapnąć niewiedzą.- 0 1
-
2019-11-03 15:31
Bandera byl zbrodniarzem wojennym i nic tego nie zmieni.
Jak Niemcy zaczeliby stawiać pomniki hitlerowi to też bedziesz taki wyrozumialy? W koncu oni tez mają swoje racje żeby tego zbrodniarza uwazac za swojego bohatera.
- 2 0
-
2019-10-31 20:10
Bardzo fajny wpis
Powinniśmy w innym człowieku szukać rzeczy które łączą. Tak będzie lepiej dla wszystkich.
- 17 9
Wszystkie opinie
-
2019-11-03 03:11
Watpie by we Lwowie byly organizowane polskie tygodnie. (2)
Wiec po co oni u nas organizuja swoje festyny?
- 9 3
-
2019-11-06 17:27
Polska wiosna we Lwowie
Co rok odbywa sie festiwal "Polska wiosna" we Lwowie
- 0 0
-
2019-11-03 07:35
Zdziwiłbyś się. Są organizowane, nawet częściej niż u nas.
Byłeś kiedyś w Ukrainie?
- 1 3
-
2019-11-03 13:36
Wypowiedzi pozytywne wobec Ukrainy są głównie masowo minusowane (3)
Gratulacje, że tylko na tyle was stać ;)
- 1 5
-
2019-11-04 17:38
Bo moze wiekszosci dziadkowie i babcie jeszcze pamietaja ich zbrodnie?
a ty banderowcu zglaszaj dalej wpisy dotyczace UPA / OUN.
prawda jest dla kogos widac niewygodna.- 3 0
-
2019-11-03 19:37
Bo na szczęście drogi Michale ludzie nie ulegaja w wiekszosci propagandzie!
Nie dają sobie narzucić cukierkowej propagandy dot. Ukrainców wykreowanej na potrzeby zapchania braków na rynku pracy!
- 2 1
-
2019-11-03 18:07
Michale, na tym portalu frustraci sami siebie minusują ;) Spox.. Nie przejmuj się. Pozdr.
- 1 1
-
2019-10-31 17:59
O! (7)
A Tydzień Rosyjski tez bedzie?
- 44 8
-
2019-10-31 18:41
Rosja powstała w XII wieku z Księstwa Kijowskiego zatem jest tego częścią. (5)
- 9 7
-
2019-10-31 20:31
(3)
Bzdury.
Mówi Ci coś Republika Pskowska? Księstwo Nowogrodzkie albo Moskiewskie? Jesli idziemy Twoim tropem to spadkobiercą Rusi jest Moskwa a nie Kijów. Poza tym Księstwo Kijowskie istniało tylko III wieki i to pod mongolskim protektoratem.- 12 6
-
2019-11-01 11:55
Głupoty piszesz ! (2)
Mongolskim ? Może Azteckim ? Istniało do rozbiorów dokonanych przez Polskę, Litwę i Węgry w 1349 r. Dziękuję za uwagę. Do książek domorosły historyku.
- 1 4
-
2019-11-04 08:33
to Ty nie wiesz że Mongołowie byli w Europie?
- 0 0
-
2019-11-01 17:36
jestem historykie z youtuba
- 1 0
-
2019-11-03 06:22
Gdy Kijów stał, w miejscu Moskwy szumiał las.
Oczywiście, że Ukraina jesy spadkobiercą Rusi Kijowskiej. To naród starszy niż większości Polaków się wydaje.
- 0 1
-
2019-11-03 06:21
Gdy zmienią prezydenta i przestaną być omamieni propagandą :)
- 0 0
-
2019-11-02 09:36
już są ich 3 miliony!!! strach się bać (1)
- 8 5
-
2019-11-03 20:20
Nieprawda. Szacuje się, że około półtora miliona. Tyle mniej więcej, co Polaków w Anglii. A Anglikom gorzej niż polska imigracja robi własna głupota (patrz referendum w sprawie Brexitu).
- 0 0
-
2019-10-31 21:58
Opinia wyróżniona
Nie znam się, to się wypowiem (3)
Drodzy malkontenci, skoro macie takie akcje w poważaniu, bo "lepszy" pilot, tv i piwo.... wiec po co komentujcie?
Nie chcecie skorzystać, nie interesuje was temat, to grzejcie fotele w domu - proste. Ja z chęcią się wybiorę. Super akcja.- 43 24
-
2019-11-03 17:44
(1)
A może po prostu mamy już dość tych ukraińców? W ostatnim czasie nowe kierunki połączeń z Ukrainą a teraz tydzień ukraiński. Żenujące.
- 3 1
-
2019-11-03 20:16
Poza wciąż nowymi kierunkami do Norwegii, żeby Polacy też mogli polecieć zarobić lepiej niż u siebie w kraju.
- 0 2
-
2019-11-03 06:13
I ja się wybiorę.
Większość wypowiadających się tu krytycznie to typowe Mariusze z piwem, którzy w życiu nie byli w Ukrainie. Ale znają być może jakiegoś robola pijanego i stąd oceniają cały naród :)
- 0 4
-
2019-11-01 15:34
Bardzo dobry pomysł (5)
Trzeba przełamywać wzajemne stereotypy , a poznanie kultur jest jednym z najlepszych sposobów.
- 12 15
-
2019-11-02 01:41
Przepraszam, ale jakich kultur? (4)
Oni nie wiedza co to kultura
- 4 5
-
2019-11-03 19:09
Ty też nie wyglądasz na jej znawcę.
- 0 0
-
2019-11-02 08:40
witamy pisowskiego nazistę na forum (2)
albo ruskiego trola
- 1 6
-
2019-11-03 02:52
rozumiem lewaku ze kazdy kto nietoleruje ukraincow to jest z pisu i/lub z rosji (1)
- 1 2
-
2019-11-03 06:12
Nie, każdy, kto powtarza stereotypy o Ukrainie
jest po prostu głupi, niezależnie od opcji politycznej.
- 0 1
-
2019-11-01 19:05
Skąd tu tyle niechęci do Ukrainy? (6)
- 9 18
-
2019-11-02 13:37
to ruskie trole nakręcają (3)
widać ich wyraźnie
- 2 3
-
2019-11-02 20:20
Znam stosunek UA do PL (1)
Jeżdżę tam od 10 lat kilka razy w roku. A Ty ile razy tam byłeś i czy rozmawiałeś z nimi o historii, polityce i ich stosunku do nas? Czy tylko powtarzasz co usłyszałeś?
- 0 6
-
2019-11-03 16:01
Mówię tak od kiedy mam z nimi nintensywne relacje!
I to nie z prostymi chlopami z budowy czy paniami z dyskontów. Przeraża mnie jaki stosunek do historii, relacji z Polska prezentuja ichniejsze elity! To jest układ w uproszczeniu pasożytnicze! Wykorzystać naiwnych Lachow, a Wolyn mial sens!
- 2 0
-
2019-11-02 20:21
To do przedmówcy
Sorry
- 1 2
-
2019-11-02 10:43
Pytasz serio?
Czy jesteś ignorantem i historię oraz stosunek Ukrainy do Polski masz w głębokim poważaniu?
- 5 3
-
2019-11-01 22:02
Polscy narodowcy potrzebują wrogów, bo nie mają programu
Poza tym siedzą w kieszeni Putina, dlatego.
- 5 10
-
2019-10-31 18:06
Opinia wyróżniona
Świetna inicjatywa! (8)
Popieram każdą inicjatywę, która ma za zadanie ludzi łączyć a nie dzielić. Każda taka inicjatywa jest na wagę złota. Dlatego bardzo proszę, aby pod tym artykułem nie było złośliwych komentarzy. Wszyscy jesteśmy ludźmi z krwi i kości z uczuciami. Polak czy Ukrainiec. Zwolennik PiS czy PO, gej czy heteryk itd itp. Myślę, że przedstawiciele wszystkich warstw społecznych, religii, opcji politycznych doświadczyli hejtu. A najgorsze jest to, że ten jad wdziera się w duszę, zatruwa ją, przesiaka nasze jestestwo, także moje. Nie chcę żyć w kraju złośliwych frustratów. Nie chcę być złośliwym frustratem. Dlatego zatrzymajmy to zanim będzie za późno. To mój ostatni komentarz i nie chcę już czytać innych komentarzy, bo się boję ich treści i tego jak mimochodem mogą mnie zmienić. Ukraina ma wspaniałą kulturę, kuchnię. Ukraińcy to sympatyczni i pracowici ludzie. Żyjmy w zgodzie. "Hej sokoły" to nasza wspólna pieśń. Lwów to miasto obu narodów a na Targu Drzewnym stoi Sobieski ze Lwowa. "Tylko we Lwowie" a dla niektórych tylko w Gdańsku - mieście wolności i solidarności.
- 59 57
-
2019-11-03 06:18
Tylko dlaczego wielu z nas ciągle grzebie w historii? (1)
To jakaś nasza cecha narodowa? O historii pamiętajmy, zostawmy historykom, ale patrzmy do cholery w teraźniejszość i przyszłość.
- 1 2
-
2019-11-03 15:36
Narod ktory nie pamieta swojej historii nie jest godzien istniec.
Można i trzeba z nimi mieć pozytywne relacje, ale najpierw niech oni wyprą się zbrodniarzy a nie ich wychwalaja. I jeszcze obłudnienie niektorzy pozyteczni idioci wygaduja brednie o pozostawieniu historii historykom. To zostawmy sport sportowcom, politykę politykom i książki księżom.
- 2 0
-
2019-11-02 09:41
Najpierw niech się wyprą zbrodniarza bandery! (2)
Ale nie, oni stawiają mu pomniki!
- 3 4
-
2019-11-03 06:15
Nie licz na to. (1)
I nie muszą tego robić, bo to nie my mamy im wybierać bohaterów narodowych, tylko oni sami. A gdybyś zainteresował się tematem, pogadał z Ukraińcami i miał otwarte serducho, widziałbyś co dla nich symbolizuje Bandera i dlaczego stawiają mu pomniki.
Ale nie, najlepiej chlapnąć niewiedzą.- 0 1
-
2019-11-03 15:31
Bandera byl zbrodniarzem wojennym i nic tego nie zmieni.
Jak Niemcy zaczeliby stawiać pomniki hitlerowi to też bedziesz taki wyrozumialy? W koncu oni tez mają swoje racje żeby tego zbrodniarza uwazac za swojego bohatera.
- 2 0
-
2019-11-03 06:19
Istota ludzka
Pełna zgoda.
- 0 2
-
2019-11-02 10:08
Popieram ten wpis!
Madzia
- 3 0
-
2019-10-31 20:10
Bardzo fajny wpis
Powinniśmy w innym człowieku szukać rzeczy które łączą. Tak będzie lepiej dla wszystkich.
- 17 9
-
2019-11-02 01:38
Tydzien Ukrainski? Chyba rok ukrainski, a raczej kilka ostatnich lat byly ukrainskie. (4)
Ja mam tego dosyc.
Tych ludzi, tego jezyka.
Na codzien ich widze i slysze i mam z nimi problemy.
Kto ich tu wpuscil?- 19 10
-
2019-11-02 20:54
No to masz problem. (2)
Ja ich bardzo lubię, zapraszam, goszczę i mam nadzieję, że będą tu przyjeżdżać :)
- 2 9
-
2019-11-03 09:02
zapraszasz za kase?? czy zapraszasz do pracy? (1)
jedno i drugie jest karalne przez Iinspekcje pracy
- 4 1
-
2019-11-03 13:33
Zapraszam z sympatii.
- 2 4
-
2019-11-03 09:01
PO chciało uchodzców
PiS zarzucił nas imigrantami w wiekszosci z ukrainy z tych dwóch słabych opcji wole te druga bo przynajmniej wiekszosc z nich pracuje...
- 3 0
-
2019-11-02 17:42
nie ineteresuje mnie kultura ukrainska (3)
tyle w temacie
- 12 6
-
2019-11-02 21:49
To nie idź (2)
Po ch** paszczysz na forum?
- 0 6
-
2019-11-03 03:13
(1)
bo kazdy ma prawo wypowiedziec swoje zdanie, od tego jest forum.
mnie tez nie ineresuje ta swolocz i z radoscia wyrazam wlasnie swoje zdanie na ten temat.- 4 1
-
2019-11-03 07:34
By poczuć się lepiej?
No to gratuluję :)
- 0 4
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.