Aktualnie brak w repertuarze trójmiejskich teatrów

Ballady ofiar (10 opinii)

spektakl muzyczny
kasy:
58 661-60-00, 785-59-00
wystawia:
Teatr Muzyczny
data premiery:
10 grudnia 2012
10.0 2 oceny 1 10
Ballady ofiar
piosenki Nicka Cave'a w tłumaczeniu Romana Kołakowskiego

"Ballady ofiar" mają mówić o trudnych sytuacjach w życiu człowieka: o samotności, o bycie Człowieka Wyklętego Przez Społeczeństwo, o nieszczęśliwej miłości i wreszcie o upartym dążeniu do pogodzenia się z własnym życiem o używając dużych słów o ma mówić o człowieczeństwie. Wszystkie te tematy będą ukryte pod przykrywką pięknych, romantycznych melodii w nowych aranżacjach zespołu Ajagore i mocnych, męskich tekstów w tłumaczeniu Romana Kołakowskiego. Takie są piosenki Nicka Cave"a

"Ballady ofiar" ("Murder Ballads") to tytuł wydanego w 1996 roku albumu australijskiego piosenkarza,kompozytora i aktora Nicka Cave'a. To także spektakl stworzony na podstawie piosenek z tegoż albumu zagrany przez dwójkę aktorów gdyńskiego Teatru Muzycznego Aleksandrę Meller i Rafała Ostrowskiego, którym towarzyszy grupa folkowo - rockowa AJAGORE.

Reżyseria: Dariusz Siastacz
Opracowanie muzyczne: Tomasz Krezymon
Interpretacja oraz wykonanie: Ajagore
Scenografia: Filip Ejsmont
Projekty graficzne: Joanna Stachowiak
Produkcja: Ajagore Menagment
Producent: Leszek Barwik

Występują:
Aktorzy Teatru Muzycznego: Rafał Ostrowski, Aleksandra Meller

Recenzja Trojmiasto.pl

Makabryczne zbrodnie w rockowym anturażu - o premierze "Ballad ofiar" w Teatrze Muzycznym Makabryczne zbrodnie w rockowym anturażu - o premierze "Ballad ofiar" w Teatrze Muzycznym

Makabryczne zbrodnie w rockowym anturażu - o premierze "Ballad ofiar" w Teatrze Muzycznym (7 opinii)

Jest możliwe, by dać głos ofiarom i ich oprawcom? W "Balladach ofiar" trup ściele się gęsto, a...

11 grudnia 2012

Opinie (10) 1 zablokowana

  • Spektakl 21.05 jest odwołany (opinia sprzed 6 lat)

    • 0 0

  • Dlaczego piszecie "bilety do nabycia"? (opinia sprzed 6 lat)

    skoro biletów jeszcze nie ma. Odbiłam się od kasowego okienka. Lepiej napisać "bilety będą do nabycia" zamiast wprowadzać ludzi w błąd.

    • 1 0

  • I po premierze (opinia sprzed 7 lat)

    Było świetnie! Przyznam, że mam ochotę wybrać się jeszcze raz!

    • 1 0

  • (opinia sprzed 7 lat)

    mam nadzieje ze to nie jednorazowy spektakl.. nie mogę dziś być a baardzo chcę zobaczyć!

    • 0 0

  • kiedyś byłem w klubie pokład na podobnej imprezie (opinia sprzed 7 lat)

    Odbyła się 17 grudnia 2004 lub 2005. Nie pamiętam reżysera oraz aktorów. Nie wiem czy dziś będzie to samo ale warto się wybrać.

    • 1 0

  • CENA (opinia sprzed 7 lat)

    w Poznaniu ten sam spektakl a bilety po 35... hmmm...

    • 1 0

  • hmm (opinia sprzed 7 lat)

    tłumaczenie to rzecz gustu TEŻ. Murder to nie to samo co murderER ale i też nie nazwałbym tych ballad Balladami ofiar. podmiotem lirycznym są przecież głównie mordercy, czyż nie?

    • 0 0

  • a CZEMU NIE BALLADY MORDERCÓW? (1) (opinia sprzed 7 lat)

    DLACZEGO TAKIE TŁUMACZENIE? SŁOWO MORDERCA BE,OJ CENZURA CENZURA

    • 5 2

    • chyba nie znasz tych ballad (opinia sprzed 7 lat)

      Skoro masz wątpliwości co do trafności tłumaczenia...

      • 1 0

  • Wreszcie (opinia sprzed 7 lat)

    Nareszcie, po ponad 10 latach!!!! Obecność obowiązkowa

    • 11 4

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Pod patronatem

Nadchodzące premiery