• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport
Patronat

Avenue Q (68 opinii)

spektakl muzyczny teatr lalek
Bilety
Kup bilet 90 - 110
wystawia:
Teatr Muzyczny
czas trwania:
2 godz.40 min. (1 przerwa)
data premiery:
4 października 2014
7.8
157 ocen

Uwaga! spektakl zawiera kontrowersyjne treści lub/i słowa niecenzuralne

Najbliższe przedstawienie

  • Bilety
    Cena normalna: 110, 90 zł
    Kup bilet
    gru 5
    Czwartek, 5 grudnia
    godz. 19:00
    Lokalizacja
    Teatr Muzyczny
    Gdynia, pl. Grunwaldzki 1

Pozostałe terminy

Informacja o biletach

Bilety: 110 i 90 zł
Avenue Q
na podstawie oryginalnego pomysłu Roberta Lopeza i Jeffa Marxa

Spektakl dla widzów od 15 roku życia.

Muzyka i teksty piosenek: Robert Lopez i Jeff Marx
Libretto: Jeff Whitty

Lubisz "South Park", "Family Guy" lub "The Muppet Show", a Twoje dzieciństwo zniszczyła "Ulica Sezamkowa"? W takim razie AVENUE Q jest specjalnie dla Ciebie!

Musical niepoprawny politycznie, ostry, groteskowy i wykorzystujący terapeutyczną siłę przerysowanego humoru w wykonaniu aktorów i lalek, które sztywno trzymają się jednej zasady: "wszystko, co chcielibyście móc mówić na co dzień, ale wam nie wypada".

Główny bohater uczy się trudnej sztuki wchodzenia w dorosłość w nietypowej dzielnicy. W poszukiwaniu życiowego celu pomagają mu nietuzinkowi bohaterowie, m.in. gej, który ukrywa swoją seksualność, mało rozgarnięty potwór - pasjonat internetowej pornografii; komik, którego żarty nikogo nie bawią i dobrze wychowana przedszkolanka, która marzy o założeniu własnej szkoły.

Spektakl zderza ze sobą dziecięce wyobrażenia o wspaniałej przyszłości z twardą rzeczywistością, która nie zna słowa "kompromis". Wkraczanie w dorosłość to lekcja, która dotyczy każdego z nas. Przyjdź i zobacz jak z tym trudnym okresem radzą sobie nasi bohaterowie "przeciętni inaczej".

Zdobywca nagród Tony, w tym za najlepszy musical 2004 roku. Amerykański spektakl doczekał się wielu realizacji na całym świecie, w tym m.in. na londyńskim West Endzie.

Reżyserka Magdalena Miklasz o spektaklu: Wydaje mi się, że lalki (szczególnie muppety) lepiej niż sam człowiek potrafią obnażyć człowieka. Pokazują jak bardzo bywamy słabi i śmieszni w tych słabościach i jak bardzo jesteśmy do siebie podobni w przeżywaniu różnych emocji, reakcjach, w odruchach (...) AVENUE Q opowiada o młodych ludziach, którzy są zmuszeni zderzyć swoje dziecięce marzenia o przyszłości z twardą rzeczywistością życia. To temat bliski tym wszystkim, którzy właśnie skończyli lub są kilka lat po ukończeniu studiów - Magdalena Miklasz

Po raz pierwszy w Polsce, tylko na deskach Teatru Muzycznego.

Reżyseria: Magdalena Miklasz
Dramaturgia i tłumaczenie: Jan Czapliński
Orkiestra i aranżacja: Stephen Oremus
Kierownictwo muzyczne: Dariusz Różankiewicz
Przygotowanie wokalne: Renia Gosławska
Scenografia i kostiumy: Ewa Woźniak
Przygotowanie lalek: Dariusz Panas
Animacje lalek: Błażej Piotrowski
Projekcje multimedialne: Aleksander Janas
Asystent reżysera: Ireneusz Maciejewski

Obsada:
Krzysztof Wojciechowski - ŻACZEK PRZYJEMNIACZEK
Maja Gadzińska KATKA KUDŁATKA
Magdalena Smuk - ANNA MARIA
Marcin Słabowski - EDZIO
Katarzyna Wojasińska - PIOTR S.
Mateusz Deskiewicz - MAKS
Artur Guza - TOMEK
Karolina Trębacz - LUDKA PROSTYTUTKA/PANI S.
Sasza Reznikow - KUDŁATY
Wojciech Daniel /ad/ - MISIE PATYSIE/ROMEK/NOWY

Muzycy:
Dariusz Różankiewicz
Marcin Bożek
Jolanta Arasimowicz
Aleksander Kamiński
Grzegorz Lewandowski
Joanna Ostrowska
Marcin Pietrzak

Światowa premiera AVENUE Q została wystawiona przez Vineyard Theatre i The New Group, New York City, Luty 2003. Premiera AVENUE Q na Broadwayu odbyła się w Golden Theater 31 lipca 2003, wystawiona przez Kevina McColluma, Robyna Goodmana, Jeffrey'a Sellera, Vineyard Theatre i The New Group.

Recenzja Trojmiasto.pl

Opinie (68) 8 zablokowanych

  • (opinia sprzed 9 lat)

    8,5/10

    • 2 1

  • absolutnie genialny!!! (opinia sprzed 9 lat)

    jak w tytule absolutnie genialny spektakl, świetnie udało się autorowi tłumaczenia przekuć amerykańskie żarty na naszą rzeczywistość. Rewelacyjni aktrorzy jednak dla mnie najlepsi wczoraj byli: dziewczyna która gra Maćka z Klanu jest sceniczną torpedą!!! rewelacyjna Japonka! rewelacja, kapitalny Kudłaty zbok z okienka;), świetna Katka i Żaczek,Max, Edzio, Tomek oraz Misie Patysie. Ludka fajna wiadomo ze wokalnie ma się czym pochwalić ale mnie nie powaliła jakoś. Generalnie spektakl dla ludzi ze specyficznym poczuciem humoru i dystansem do wielu rzeczy a przede wszystkim do siebie. Zwolennicy pisu i inne katotaliby powinny najpierw zrobic reaserch i zastanowic sie gleboko czy isc tylko po to zeby przewracać gałami i sapać głośno akurat wtedy kiedy pół sali płacze ze smiechu a internet jest dla pornoli! Rewelacyjny spektakl każdy kto kocha South Park i podobne klimaty obowiazkowo powinien pojsc

    • 13 2

  • Opinia do artykułu

    Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

    a jaka byla impreza po premierze... (5) (opinia sprzed 9 lat)

    • 1 2

    • Opinia do artykułu

      Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

      (3) (opinia sprzed 9 lat)

      To żenujące widowisko, gdy kolejny raz po premierze w waszym teatrze interweniować musi policja. Bawić się i pić - to trzeba umieć! Teatr to wyznacznik kultury a u was nawet kultury osobistej nie ma. Taki przykład dajecie młodszemu pokoleniu artystów i nam gdynianom?

      • 2 15

      • Opinia do artykułu

        Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

        bo po premierze trza się pomodlić (opinia sprzed 9 lat)

        prawda?

        • 0 0

      • Opinia do artykułu

        Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

        (opinia sprzed 9 lat)

        o czyli zniesmaczona sąsiadka wezwała policję :)

        • 7 0

      • Opinia do artykułu

        Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

        oczywiście! (opinia sprzed 9 lat)

        zgadzam się!!! Każdy artysta powinien pić herbatę, mówić wierszem i nosić muchę!!!

        • 13 0

    • Opinia do artykułu

      Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

      jaka?! (opinia sprzed 9 lat)

      ominęło mnie coś?

      • 2 0

  • Super (opinia sprzed 9 lat)

    Jeden z lepszych na jakich bylam

    • 4 4

  • Spektakl 26 grudnia (opinia sprzed 9 lat)

    Czy na pewno spektakl odbędzie się tego dnia? Na stronie teatru, w repertuarze nie ma tego spektaklu ujętego.

    • 2 0

  • Opinia do artykułu

    Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

    Mieszane uczucia (opinia sprzed 9 lat)

    Mam mieszane uczucia. Momentami naprawdę zabawnie, ale czasem wręcz niesmacznie. Miałam wrażenie, że niektóre żarty są bardzo na siłę. Rola Wietnamki urzeka, Misie patysie też cudne - świetna praca głosem. Wszyscy aktorzy umieli bardzo sugestywnie przelać na muppety całą gamę uczuć. Słuchać wokalu było czystą przyjemność, ale to w końcu muzyczny.

    • 14 2

  • Super ! (1) (opinia sprzed 9 lat)

    Polska wersja Avenue Q jest zdecydowanie udana. Aktorzy, muzycy z wdziękiem stanęli na wysokości zadania. Wyglądało na to, że bawią się spektaklem, na równi z częścią widowni. Ta pozostała część chyba nie do końca wiedziała na jakie przedstawienie przyszła i miała minę no taką ... suchocipską. Co ciekawe pikantność polskiego tekstu jest chyba nawet większa niż w wersji angielskiej. Np. piosenka "My girlfriend who lives in Canada" została zmieniona na Moja d*pa jest z Bawarii Podobnie zresztą tłumacz wybrnął z It Sucks To Be Me Do d*py być mną. Karkołomna do przetłumaczenia fraza Internet is for porn też została zgrabnie przetłumaczona i wpasowana przez wykonawcę w ciasne miejsce w zadanej melodii. Szkoda, że musical trafił na małą scenę, ta inscenizacja ma zdecydowanie potencjał na dużą, szkoda też, że przedstawień w tym roku widać niewiele w planach Teatru. Czyżby Dyrekcja bała się zbyt szeroko promować kontrowersyjny tekst? No cóż, it sucks to be a manager :)

    • 12 4

    • (opinia sprzed 9 lat)

      Miejmy nadzieje że jeszcze będzie szansa żeby ten spektakl trafił na dużą scenę.

      • 2 0

  • (1) (opinia sprzed 9 lat)

    Spektakl jest kontrowersyjny, nie mogłam się także oprzeć wrażeniu, że po angielsku brzmiałby po prostu lepiej. Jest to specyficzny rodzaj humory, nierzadko balansujący na granicy dobrego smaku, ale ja akurat ten humor kupuję. Zdziwiło mnie, że na widowni było całkiem sporo osób, które to również bawiło.
    Niebezpieczna jest tendencja do "przegadywania" tematów przez prezentacje multimedialne. Raczej mi się to w teatrze nie podoba i nie sprawdziło się również w tym spektaklu.

    • 6 8

    • (opinia sprzed 9 lat)

      Jako native speaker angielskiego który zna język polski na tym samym poziomie muszę powiedzieć że byłem sceptyczny na początku spektaklu. Tak już po prostu mam.

      Avenue Q był zrealizowany świetnie. Humor był dostosowany do polskich realiów (postać Maćka z klanu np. pamiętajmy że w oryginale jest Gary Coleman). Tekst też był przetłumaczony super. Tam gdzie amerykańskie żarty nie pasowały to zastąpiono polskimi.

      Rewelacja!

      • 2 0

  • Opinia do artykułu

    Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

    (1) (opinia sprzed 9 lat)

    Prawdziwy artysta z klasą nie powinien robić libacji z okazji premiery. A to się powtarza coraz częściej. Juz kilku za picie wyleciało z teatru. Niech teatr będzie teatrem. Poza tym nasz teatr - to wizytówka miasta! A tym wszystkim którzy tu wyśmiewają moje słowa i pokazują kciuk ku dołowi - sami wystawiają sobie świadectwo. Tolerujecie picie w teatrze, to tez tolerujcie picie za kierownicą, itd. Zycie na kacu lepsze?

    • 12 14

    • Opinia do artykułu

      Zobacz artykuł Sprośne muppety w natarciu! Recenzja "Avenue Q" w Teatrze Muzycznym

      (opinia sprzed 9 lat)

      Super logika pani Moher :) Nie wiem jak się ma picie w teatrze do picia za kierownicą (nie licząc samej czynności). ZABROŃMY PIĆ W OGÓLE! Zacznijmy od naszych mieszkań!

      Aha, przypominam, że aktor też człowiek. Pracuje na scenie, nie pracuje poza nią. Nikt z nich nie wygląda też na wielbłąda :)

      • 8 2

  • ponad miesiąc przerwy? (opinia sprzed 9 lat)

    dlaczego po tygodniu grania kolejne odsłony dopiero za +miesiąc od 20.11??? A tak się nastawiliśmy na wyjście w tym tygodniu...

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Pod patronatem

Nadchodzące premiery