Najnowszy spektakl muzyczny Andre Ochodlo to dzieło nasycone smutkiem i cierpieniem. "Mimaamakim (Z głębi wołam...)" oparto na przejmujących wierszach największych poetów języka jidysz. Wokaliście i jednocześnie reżyserowi na scenie towarzyszy zespół The Ezechiel Messengers. Spektakl można oglądać w Teatrze Atelier do soboty 30 lipca. Wiersze śpiewane przez Andre Ochodlo to...

Po raz osiemnasty wakacje w Sopocie inauguruje Teatr Atelier. Scena kierowana przez André Hübnera-Ochodlo od lat promuje twórczość Agnieszki Osieckiej i kulturę żydowską. W lipcu zaprezentowane zostaną trzy premiery, a przez całe wakacje posłuchamy koncertów muzyki klezmerskiej i oglądać będziemy cenionych artystów. Działalność Teatru Atelier liczy już wprawdzie 22 lata,...

"Pan Tadeusza" Adama Mickiewicza można przeczytać m.in. po chińsku, gruzińsku, rumuńsku, japońsku, w jidysz, czy w esperanto. Teraz przyszła kolej jedyny oficjalnie uznany polski język regionalny - język kaszubski. Z tłumaczem polskiej epopei narodowej Stanisławem Janke rozmawia Łukasz Rudziński. Od lat tworzy Pan w języku polskim i kaszubskim, ale dużo rzadziej tłumaczy...

Najnowszy recital André Hübnera-Ochodlo pt. "Bukovina III" jest drugą odsłoną projektu poświęconego poezji "księcia żydowskiej ballady" - Itzika Mangera. To dojrzalsze spotkanie z twórczością żydowskiego poety. W "Bukovinie III" André Hübner-Ochodlo śpiewa z równie wielką pasją, jak w "Malkele", pierwszym recitalu inspirowanym twórczością Itzika Mangera. Tym razem blisko...

Oba wakacyjne miesiące nie są czasem martwym dla teatru. Właśnie wtedy, obok festiwali i scen plenerowych, działa prowadzony przez André Hübnera-Ochodlo Teatr Atelier. Trzy premiery, recitale Piotra Machalicy, Hanny Banaszak i Janusza Radka oraz spektakle gościnne - "Dzieci Hioba" i "Lady Day" to tylko niektóre pozycje bardzo atrakcyjnego programu 21. sezonu Teatru Atelier....

Freeyo to zapis spotkania. Rejestracja niebanalnej dyskusji muzycznej pomiędzy trzema trójmiejskimi zasłużonymi przedstawicielami tak zwanej awangardy. Każdy z nich głosi na płycie swoje prawdy w sposób szczery, patrząc drugiemu prosto w oczy i to jest właśnie w niej najcenniejsze. Autorem projektu jest basista Wojtek Mazolewski znany przede wszystkim jako lider i twórca...

Najnowsza premiera Teatru Atelier konfrontuje ze sobą dwa światy - poezji i muzyki. "Pieśni Żydowske - Malkele" w wykonaniu André Ochodlo i The 3-city Jazzish Company to ich bardzo udane połączenie. André Ochodlo, dyrektor Teatru Atelier i The 3-city Jazzish Company korzystają z poezji czołowego żydowskiego poety - Itzika Mangera - nieprzypadkowo nazwanego Księciem...

Ballady "księcia żydowskiej Ballady" Itzika Mangera prezentuje premierowo Teatr Atelier. To jedno z najważniejszych przedsięwzięć artystycznych, trwających w Sopocie Spotkań z Kulturą Żydowską. I jedyna okazja, by usłyszeć wiersze nigdy dotąd nie interpretowane muzycznie. Program "Malkele" skonstruowano na podstawie wierszy Mangera, których nikt dotąd nie wyśpiewywał w...

Wakacyjne miesiące to czas, gdy Teatrem na Plaży w Sopocie włada Teatr Atelier. Program tej sceny stanowi połączenie wydarzeń teatralno-muzycznych i cyklu imprez poświęconych tematyce żydowskiej. Nie zabraknie nowości. Tegoroczny, już 20. sezon artystyczny sceny prowadzonej przez André Hübnera-Ochodlo tradycyjnie zawiera rozbudowany cykl Międzynarodowych Spotkań z Kulturą...

Piętnasty sezon w sopockim Teatrze Atelier, rozpocznie się 3 lipca premierą "Z prochu powstałeś" Harolda Pintera w reżyserii André Ochodlo.Od ostatniej premiery dramatycznej w Teatrze Atelier w Sopocie minęło dobrych kilka lat. Tym bardziej cieszy, że najbliższy sezon sopockiego teatru otworzy spektakl, który nie doczekał się jeszcze swojej polskiej prapremiery.- "Z prochu...

W najbliższą sobotę, 15 września na terenie przeprawy promowej do Twierdzy Wisłoujście, przy ul. Starowiślnej w Gdańsku odbędzie się kolejna edycja Portowych Spotkań Artystycznych Keja New Port 2007. Gwiazdą wieczoru będzie krakowski zespół Kroke.Portowe Spotkania Artystyczne to impreza cyklicznie organizowana w dzielnicy Nowy Port. Miejsce imprezy - przeprawa promowa - jest...