kalendarz

maj»
PnWtSrCzPtSoNd
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 

wydarzenie

Impreza już się odbyła.

Aktualna edycja: Festiwal Szekspirowski 2012

prześlij artykuł drukuj artykuł

XIII Festiwal Szekspirowski

teatr uliczny, spektakl dramatyczny, festiwal, performance, wykład, spotkanie, konferencja

data: 1 sierpnia 2009 - 10 sierpnia 2009
miejsce:

Teatr w Oknie  mapa

adres: Gdańsk, Długa 50/51
bilety: 20-100 zł , ulgowy 10-70 zł
sprzedaż: 58 305-68-00
patronat trojmiasto.pl
Największą gwiazdą festiwalu będzie legendarna formacja The Wooster Group ze Stanów Zjednoczonych, która zaprezentuje "Hamleta". Niewątpliwą atrakcją stanowić będzie również spektakl słynnego Petera Brooka - "Warum, Warum".

Tegoroczna XIII edycja festiwalu poprzedzona została inauguracją "Teatr w oknie" (30 marca) i dwoma projektami edukacyjnymi oraz zwiastunem w postaci spektaklu "Hamlet / Amleto. Nella Carne il Silenzio" w reżyserii Roberto Bacciego, którego można było obejrzeć 18 i 19 czerwca. Przy okazji Festiwalu Szekspirowskiego zorganizowana zostanie konferencja naukowa, w której wezmą udział znani teoretycy współczesnego teatru. Będą liczne bezpłatne wydarzenia towarzyszące a wieczorami spotkania z artystami.

Program XIII Festiwalu Szekspirowskiego:

1 sierpnia

godz. 17:00
O, that this too, too solid flesh..., reż. Gian Carlo Rossi, London Metropolitan University, Wielka Brytania
Królewska Fabryka Karabinów w Gdańsku
wstęp wolny

godz. 19:00
Kupiec wenecki, reż. Edward Hall, The Watermill Theatre, Wielka Brytania
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 60 zł - normalny, 40 zł - ulgowy

godz. 20:00
Hamlet, albo koniec dzieciństwa, reż. Ned Grujić, Teatr Naxos, Francja
Scena Kamaralna Teatru Wybrzeże w Sopocie
bilety: 50 zł - normalny, 30 - ulgowy

2 sierpnia

godz. 17:00
O, that this too, too solid flesh..., reż. Gian Carlo Rossi, London Metropolitan University, Wielka Brytania
Królewska Fabryka Karabinów w Gdańsku
wstęp wolny

godz. 18:00
Burza, reż. Philip Parr, Brian Abbot, Parrabolla, Wielka Brytania
Scena Teatralna Klubu Żak w Gdańsku
bilety: 20 zł - normalny, 10 zł - ulgowy

godz. 19:00
Hamlet, albo koniec dzieciństwa, reż. Ned Grujić, Teatr Naxos, Francja
Scena Kamaralna Teatru Wybrzeże w Sopocie
bilety: 50 zł - normalny, 30 - ulgowy

godz. 20:00
Sen nocy letniej, reż. Edward Hall, The Watermill Theatre, Wielka Brytania
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 60 zł - normalny, 40 zł - ulgowy

godz. 21:00
Hamlet, reż. Elizabeth LeCompte, The Wooster Group, USA
Teatr Muzyczny w Gdyni
bilety: 100 - normalny, 70 zł - ulgowy

3 sierpnia

godz. 16:00
Sen nocy letniej, reż. Edward Hall, The Watermill Theatre, Wielka Brytania
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 60 zł - normalny, 40 zł - ulgowy

godz. 18:00
Burza, reż. Philip Parr, Brian Abbot, Parrabolla, Wielka Brytania
Scena Teatralna Klubu Żak w Gdańsku
bilety: 20 zł - normalny, 10 zł - ulgowy

godz. 20:00
Hamlet, reż. Elizabeth LeCompte, The Wooster Group, USA
Teatr Muzyczny w Gdyni
bilety: 100 - normalny, 70 zł - ulgowy

godz. 20:00
Sen nocy letniej, reż. Katarzyna Kalwat, Akademia Teatralna w Warszawie, Polska
Malarnia Teatru Wybrzeże
bilety: 20 zł - normalny, 10 zł - ulgowy

godz. 21:30
Kupiec wenecki, reż. Edward Hall, The Watermill Theatre, Wielka Brytania
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 60 zł - normalny, 40 zł - ulgowy

4 sierpnia

godz. 17:00
Sen nocy letniej, reż. Raz Shaw, Szekspirowski Teatr Globe, Wielka Brytania
Plener w Gdyni Kolibkach
bilety: 30 zł - normalny, 20 zł - ulgowy

godz. 20:00
Burza, reż. Philip Parr, Brian Abbot, Parrabolla, Wielka Brytania
Scena Teatralna Klubu Żak w Gdańsku
bilety: 20 zł - normalny, 10 zł - ulgowy

godz. 20:00
Hamlet, reż. Elizabeth LeCompte, The Wooster Group, USA
Teatr Muzyczny w Gdyni
bilety: 100 - normalny, 70 zł - ulgowy

5 sierpnia

godz. 18:00
Sen nocy letniej, reż. Raz Shaw, Szekspirowski Teatr Globe, Wielka Brytania
Plener w Gdyni Kolibkach
bilety: 30 zł - normalny, 20 zł - ulgowy

godz. 18:00
Kupiec wenecki, reż. Nora Somaini, Bremer Shakespeare Company w Bremie, Niemcy
Malarnia Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 50 zł - normalny, 30 - ulgowy

godz. 19:00
Hamlet, reż. Elizabeth LeCompte, The Wooster Group, USA
Teatr Muzyczny w Gdyni
bilety: 100 - normalny, 70 zł - ulgowy

godz. 21:00
Warum, Warum, reż. Peter Brook, Schauspielhaus Zurich, Szwajcaria
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 100 - normalny, 70 zł - ulgowy

6 sierpnia

godz. 17:00
Sen nocy letniej, reż. Raz Shaw, Szekspirowski Teatr Globe, Wielka Brytania
Teatr Leśny w Gdańsku Wrzeszczu
bilety: 30 zł - normalny, 20 zł - ulgowy

godz. 20:00
Warum, Warum, reż. Peter Brook, Schauspielhaus Zurich, Szwajcaria
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 100 - normalny, 70 zł - ulgowy

godz. 21:30
Kupiec wenecki, reż. Nora Somaini, Bremer Shakespeare Company w Bremie, Niemcy
Malarnia Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 50 zł - normalny, 30 - ulgowy

7 sierpnia

godz. 19:00
Poskromienie złośnicy, reż. Szymon Kaczmarek, Teatr Wybrzeże w Gdańsku, Polska
Malarnia Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 40 zł - normalny, 25 zł - ulgowy

godz. 21:00
Warum, Warum, reż. Peter Brook, Schauspielhaus Zurich, Szwajcaria
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 100 - normalny, 70 zł - ulgowy

8 sierpnia

godz. 18:00
Poskromienie złośnicy, reż. Szymon Kaczmarek, Teatr Wybrzeże w Gdańsku, Polska
Malarnia Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 40 zł - normalny, 25 zł - ulgowy

godz. 20:30
Ryszard III, reż. Gábor Tompa, Węgierski Teatr w Cluj w Rumunii i Gyulai Várszínház na Węgrzech
Teatr Muzyczny w Gdyni
bilety: 50 zł - normalny, 30 - ulgowy

9 sierpnia

godz. 16:00
O, that this too, too solid flesh..., reż. Gian Carlo Rossi, London Metropolitan University, Wielka Brytania
Królewska Fabryka Karabinów w Gdańsku
wstęp wolny

godz. 18:00
Otello. Wariacje na temat, reż. Agata Duda-Gracz, Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi, Polska
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 70 zł - normalny, 50 zł - ulgowy

godz. 19:00
Poskromienie złośnicy, reż. Szymon Kaczmarek, Teatr Wybrzeże w Gdańsku, Polska
Malarnia Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 40 zł - normalny, 25 zł - ulgowy

10 sierpnia

godz. 18:00
Hamlet, reż. Radu Alexandru Nica, Teatr Narodowy im. Radu Stanca w Sibiu, Rumunia
Teatr Muzyczny w Gdyni
bilety: 50 zł - normalny, 30 zł - ulgowy

godz. 21:00
Otello. Wariacje na temat, reż. Agata Duda-Gracz, Teatr im. Stefana Jaracza w Łodzi, Polska
Duża Scena Teatru Wybrzeże w Gdańsku
bilety: 70 zł - normalny, 50 zł - ulgowy

-----
Rezerwacja i sprzedaż biletów będzie dostępna od 17 lipca w kasie Teatru Wybrzeże (Św. Ducha 2, Gdańsk) lub telefonicznie pod nr. tel. 58 3011328.

Ceny karnetów na cały festiwal (uprawniają do jednokrotnego obejrzenia każdego z festiwalowych spektakli): 390 zł - normalny, 290 zł - ulgowy (dla emerytów, rencistów, uczniów, studentów, nauczycieli oraz za okazaniem ważnej karty Euro26).

Rezerwacja karnetów od 6 lipca, w biurze Fundacji Theatrum Gedanense, Długi Targ 11/13, email: gts@teatrszekspirowski.pl, (proszę podać ilość i rodzaj karnetu, a także kontakt zwrotny emailowy i telefoniczny!)
Uwaga! Ilość karnetów jest ograniczona.

-------

Teatr w Oknie (pokazy bezpłatne)
ul. Długa 50/51, Gdańsk

1-5 sierpnia
godz. 18:00, 19:00
Performans na dwa okna, wyk. Artyści Grupy SFINKS, Sopot

7-11 sierpnia
godz. 17:00
Alchemik wg Bena Jonsona, w adaptacji Wojsława Brydaka i Floriana Staniewskiego

-------

Imprezy towarzyszące (na wszystkie imprezy towarzyszące wstęp wolny):

Performing Public Memories. The Data Recovery Series - performans
Dalibor Martinis
kiedy: 1.08, godz. 15.45
gdzie: Nadbałtyckie Centrum Kultury

Kodowe Spowiedzi/Coded Confessions - performans
Dalibor Martinis
kiedy: 2.08, godz. 21.00
gdzie: Teatr w Oknie
Gdańsk, Długa 50/51

Szekspir na różowo
Wernisaż muralesów warsztatowych
kiedy: 4.08, godz. 15.00
gdzie: przejście podziemne pod skrzyżowaniem ulic Podwale Przedmiejskie/Okopowa, Gdańsk

Wilson's Island - performans
Thomas Martius, Andrzej Wirth
kiedy: 5.08, godz. 11.00
gdzie: Nadbałtyckie Centrum Kultury, Gdańsk

Kontrowersje wokół szekspirowskiego Shylocka - wykład
prof. Jay L. Halio (Uniwersytet w Delaware, USA)
kiedy: 5.08, godz. 13.30
gdzie: Sala Mieszczańska, Nadbałtyckie Centrum Kultury, Gdańsk

Płeć Rozalindy. Nowe Lektury "jak wam się podoba" i "Wieczoru trzech króli" - wykład
prof. Małgorzata Sugiera i Mateusz Borowski (Uniwersytet Jagielloński, Kraków)
kiedy: 6.08, godz. 13.00
gdzie: Sala Mieszczańska, Nadbałtyckie Centrum Kultury, Gdańsk

Muzyka a nastrój w teatrze - wykład i koncert
prof. Jerzy Sapiejewski (Amerykański Uniwersytet, Washington, USA)
kiedy: 7.08, godz. 14:00
gdzie: Sala Mieszczańska, Nadbałtyckie Centrum Kultury, Gdańsk

Romeo i Julia - balet Izadory Weiss (Państwowa Opera Bałtycka w Gdańsku) - film
kiedy: 7.08, godz. 16.30
gdzie: Nadbałtyckie Centrum Kultury

-------

Spotkania z artystami (wstęp wolny):

Thomas Marceul (Grupa Teatralna Naxos, Francja)
kiedy: 1.08, godz. 21:30
gdzie: Scena Kameralna, Sopot

Parrabbola/Lightworks (Wlk. Brytania)
kiedy: 2.08 19.00
gdzie: Klub Żak, Gdańsk

Grupa Propeller (Teatr Watermill, Wlk. Brytania)
kiedy: 2.08, godz. 22.30
gdzie: Teatr Wybrzeże, Gdańsk

The Wooster Group (USA)
kiedy: 4.08, godz. 23:00
gdzie: Teatr Muzyczny, Gdynia

Miriam Goldsmidt (Zurich Schauspielhaus, Szwajcaria)
kiedy: 6.08, godz. 21:30
gdzie: Teatr Wybrzeże, Gdańsk

Teatr Wybrzeże (Gdańsk)
kiedy: 7.08, godz. 21:00
gdzie: Teatr Wybrzeże, Gdańsk

Węgierski Teatr w Cluj (Rumunia)
kiedy: 8.08, godz. 23:50
gdzie: Teatr Muzyczny, Gdynia

London Metropolitan University (Wielka Brytania)
kiedy: 9.08, godz. 17:00
gdzie: Królewska Fabryka Karabinów, Gdańsk

Teatr im. Stefana Jaracza (Łódź)
kiedy: 9.08, godz. 20:50
gdzie: Teatr Wybrzeże, Gdańsk

Teatr im. Radu Stanca (Rumunia)
kiedy: 10.08, godz. 20:00
godz. Teatr Muzyczny, Gdynia

przeczytaj także:

sortuj: rosnąco  | pokaż widok standardowy

opinie (razem: 12)

zgłoś do moderacji opinię 1223101 2009-07-20 09:08 Co się dzieje z teatrami z Rosji i Ukrainy?

Przestaliśmy ich zapraszać? Jakoś ich nie widać już kolejny rok.

Olek

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1233578 2009-07-30 14:43 Instrumenty i muzyka w czasach Szekspira

Zainteresowanych muzyką w czasach Tudorów zapraszam do odwiedzenia pracowni lutniczej gdzie można porozmawiać ze specjalistą w dziedzinie m.in. dawnych instrumentów smyczkowych.
http://www.trojmiasto.pl/Jacek-Wesolowski-studio-lutnicze-o29709.html

Jacek Wesołowski

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1233656 2009-07-30 15:52 to juz estiwal dla

nedznych spikierow szkoda kasy

sponsor

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1235214 2009-08-01 16:13 Teatry z Rosji i Ukrainy...

Widać są niekoszerne... A wielka szkoda

Ja

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1235391 2009-08-02 00:51 przeciez to szekspiropodobne

az sie trudno do zloba dostac

sponsor

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1235521 2009-08-02 12:35 szekspir byl abstynentem

no nie

sw.dominik

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1235866 2009-08-03 01:10 Na początek świetny HAMLET albo koniec dzieciństwa

Jestem zachwycony spektaklem HAMLETA w wykonaniu teatru z FRANCJI - NAXOS. Po prostu ręcę same składały się do oklasków. Świetna rola młodego aktora Tomas Maurcelo - zagranie 12 postaci na jednej scenie to nie lada wyczyn.
:) Sztuka to powrót do dzieciństwa oraz problem dojrzewania. Mnóstwo poruszeń dzięki czemu sztuka wpłyneła na moje myślenie życiowe. Warto było się wybrać.. pozdrawiam

michał

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1235926 2009-08-03 07:52 BILETY

LUDZIE TE BILETY KOSZTUJĄ MAJĄTEK

KASZA@O2.PL

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0
zobacz cały wątek ukryj wątek

zgłoś do moderacji opinię 1236257 2009-08-03 12:31 (1)

Kilka uwag po drugim dniu festiwalu. Wyrazy współczucia dla fanów Szekspra, którzy nie znają biegle Early Modern English. Przedstawienie teatru Parrabolla w ogole nie było tłumaczone, natomiast napisy podczas Snu Nocy Letniej teatru Watermill lepiej chyba pozostawic bez komentarza, gdyż niektóre fragmenty spektaklu w ogole nie zostaly przetlumaczone, a te, ktore byly, czesto ie odpowiadaly temu co sie dzieje na scenie. I ja rozumiem, ze wiekszosc osob slyszalo kiedys o Szekspirze i wie mniej lub wiecej jaka jest tresc jego sztuk, ale mimo wszystko informacja o tym, ze spektakl jest w wersji oryginalnej powinna zostac umieszczona w programie. Kolejny problem organizacyjny polega na przemieszczaniu sie miedzy spektaklami. Posiadacze karnetow otrzymali bilety na konkretne dni i godziny. I byloby to fantastyczne rozwiazanie gdyby czasu na dojazd nie bylo za malo!!!! Kiedy 02.08 przedstawienie teatru Parrabbola opoznilo sie o 20 min, na kolejne przedstawienie dojechalismy (tranportem miejskim) w ostatniej chwili. Przedstawienie teatru Naxos było wspaniałe, a męska grupa z Watermill Theatre dostarczyla mi doskonałej rozrywki... takze warto, trzeba tylko podszkolic swoj angielski i nie kupowac karnetu jak sie nie ma samochodu ;D

Marta

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1236887 2009-08-04 03:15 prawda

napisy sa mocno niedopracowane.. albo poprzesuwane albo nie ma ich wcale. na poczatku lekkie problemy z angielskim sa, potem mozna sie przyzwyczaic.. wydawalo mi sie, ze mowie calkiem niezle, a tu niespodzianka ;)

mastah'

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

zgłoś do moderacji opinię 1242407 2009-08-08 14:54 przeciez to nie o szekspira chodzi

tylko haslo reklamowe

sponsor

popieram opinię 0 / nie zgadzam się 0

dodaj swoją opinię