Divadlo Kontra, Spišská Nová Ves (Słowacja)
Kamienie w kieszeniach
Marie Jones
"Kamienie w kieszeniach" ("Stones in His Pockets" Marie Jones, 1996) w wykonaniu dwóch aktorów słowackiego Divadlo Kontra to cudowna, śmieszna i wzruszająca historia, rozgrywająca się w małej irlandzkiej wiosce, do której przyjeżdża hollywoodzka ekipa filmowa. Ten spektakl grany jest w zawrotnym tempie i wymaga od aktorów niezwykłej sprawności, ponieważ - jak zakłada tekst sztuki - dwóch aktorów odgrywa role wielu pojawiających się w niej postaci, przeistaczając się nierzadko w zaledwie pół sekundy. Na naszych oczach, niemal bez scenografii, rozgrywa się opowieść jak w filmie - i jednocześnie o filmie. Co z tego wyniknie? I dlaczego kamienie są w kieszeniach? Żeby uwierzyć, trzeba to zobaczyć.
Spektakl grany jest w języku słowackim, bez tłumaczenia (spektakl był wielokrotnie grany w Polsce, za każdym razem bez tłumaczenia i spotkał się z doskonałym odbiorem widzów dzięki czytelnemu językowi ekspresji aktorskiej).
Reżyseria: Klaudyna Rozhin
Występują: Tomáš Diro i Peter Čižmár
Przyjazd Divadlo Kontra dofinansowany został ze środków Ministerstwa Kultury Republiki Słowackiej.
Kamienie w kieszeniach
Marie Jones
"Kamienie w kieszeniach" ("Stones in His Pockets" Marie Jones, 1996) w wykonaniu dwóch aktorów słowackiego Divadlo Kontra to cudowna, śmieszna i wzruszająca historia, rozgrywająca się w małej irlandzkiej wiosce, do której przyjeżdża hollywoodzka ekipa filmowa. Ten spektakl grany jest w zawrotnym tempie i wymaga od aktorów niezwykłej sprawności, ponieważ - jak zakłada tekst sztuki - dwóch aktorów odgrywa role wielu pojawiających się w niej postaci, przeistaczając się nierzadko w zaledwie pół sekundy. Na naszych oczach, niemal bez scenografii, rozgrywa się opowieść jak w filmie - i jednocześnie o filmie. Co z tego wyniknie? I dlaczego kamienie są w kieszeniach? Żeby uwierzyć, trzeba to zobaczyć.
Spektakl grany jest w języku słowackim, bez tłumaczenia (spektakl był wielokrotnie grany w Polsce, za każdym razem bez tłumaczenia i spotkał się z doskonałym odbiorem widzów dzięki czytelnemu językowi ekspresji aktorskiej).
Reżyseria: Klaudyna Rozhin
Występują: Tomáš Diro i Peter Čižmár
Przyjazd Divadlo Kontra dofinansowany został ze środków Ministerstwa Kultury Republiki Słowackiej.
