Jak wam się podoba (Węgry, Ukraina)
William Szekspir
Teatr na Zamku Gyula - Węgierski Teatr Beregszász - Teatr Csokonai Debrecen
To pełne energii przedstawienie, oparte na Szekspirowskiej komedii, zbudowane jest nie tyle na renesansowym, co na antycznym toposie: porównaniu dworu królewskiego z lasem, miasta ze wsią, chęci władzy z sielską niewinnością. Atilla Vidnyánszky postrzega naturę jako medium, dzięki któremu możemy stać się bardziej czyści, prawdziwi, zupełnie jak dzieci, i przekazuje swą wizję współczesnemu odbiorcy właśnie przy pomocy antycznego toposu. Reżyser nazywa to "optymistycznym Szekspirem" - bohaterowie spoglądają wstecz po to, aby po chwili refleksji dojść do prostego wniosku, najlepszego ze wszystkich. Gdy już przez to przejdą - w lesie, mogą powrócić na dwór królewski, aby żyć w lepszym świecie. Sam Vidnyánszky przyznaje, że pomysł ten jest może naiwny, jednakże właśnie w nim tkwi prawda. Największe prawdy są najprostsze - tylko musimy w nie uwierzyć. Jak Wam się podoba to żywiołowe przedstawienie, które nie pozostawi widza obojętnym.
Reżyseria: Attila Vidnyánszky
Węgierski Narodowy Teatr w Berehowie na Ukrainie został założony w 1993 roku. Jego aktorami są absolwenci Wydziału Aktorskiego Kijowskiej Akademii Sztuki Filowej i Teatralnej w Kijowie oraz Uniwerystetu Teatralnego w Budapeszcie. To pierwszy profesjonalny węgierski teatr krajów masywu karpackiego.
Teatr Gyula Castle na Węgrzech działa na dziedzińcu byłej gotyckiej fortecy w Gyula. Od 2005 roku, przez dwa pierwsze tygodnie lipca, odbywa się tam Międzynarodowy Festiwal Szekspirowski. Teatr wystawia również dramaty historyczne, prezentuje różnego rodzaju współczesny teatr, operę, operetkę, balet oraz teatr lalkowy, jak również organizuje koncerty muzyki średniowiecznej, jazzowej, klasycznej i folkowej. Latem funkcjonuje także dodatkowa scena nad jeziorem, a zimą spektakle są wystawiane wewnątrz zamku w 200-osobowej sali.
Teatr Csokonai w Debreczynie ma 140-letnią tradycję wystawiania prozy, opery, tańca i muzyki orkiestrowej. Obecnie przygotowywana jest nowa scena, na której planowane jest wystawianie dramatów oraz spektakli tańca współczesnego. Nową misją tego teatru jest poszukiwanie uniwersalnego "węgierskiego języka teatralnego". Kierownictwo teatru stara się dotrzeć do wszystkich warstw społecznych miasta wkracza jednocześnie na scenę międzynarodową zapraszając znanych reżyserów oraz poprzez organizowanie festiwali.
Attila Vidnyánszky
Urodzony w 1964 roku na Ukrainie. Uzyskał dyplom na Uniwersytecie w Użhorodzie na Wydziale Filologii i Literatury Węgierskiej, następnie kontynuował edukację w Szkole Sztuki Filmowej i Teatralnej w Kijowie, którą ukończył jako reżyser teatralny. Był założycielem i dyrektorem artystycznym Narodowego Teatru Węgierskiego w Berehowie. Pracował w Kijowskim Rosyjskim Teatrze Narodowym oraz w teatrach w Słowacji i byłej Jugosławii. Od 1999 roku działa aktywnie na Węgrzech - w dawnym Teatrze Narodowym, Teatrze Węgierskim w Peście, jest także regularnie zapraszany do współpracy z Nowym Teatrem Budapesztu. Reżyserował sztuki w nowym Teatrze Narodowym, Teatrze Castle w Gyula oraz Narodowej Operze Węgierskiej - w 2004 został mianowany dyrektorem generalnym tej instytucji. Od 2008 jest dyrektorem Teatru Csokonai w Debreczynie. Dotychczas wyreżyserował ponad 60 sztuk i oper m. in. dramaty W. Szekspira, S. Becketta, T. S. Elliota, M. Bułhakowa, B.-M. Koltèsa.
William Szekspir
Teatr na Zamku Gyula - Węgierski Teatr Beregszász - Teatr Csokonai Debrecen
To pełne energii przedstawienie, oparte na Szekspirowskiej komedii, zbudowane jest nie tyle na renesansowym, co na antycznym toposie: porównaniu dworu królewskiego z lasem, miasta ze wsią, chęci władzy z sielską niewinnością. Atilla Vidnyánszky postrzega naturę jako medium, dzięki któremu możemy stać się bardziej czyści, prawdziwi, zupełnie jak dzieci, i przekazuje swą wizję współczesnemu odbiorcy właśnie przy pomocy antycznego toposu. Reżyser nazywa to "optymistycznym Szekspirem" - bohaterowie spoglądają wstecz po to, aby po chwili refleksji dojść do prostego wniosku, najlepszego ze wszystkich. Gdy już przez to przejdą - w lesie, mogą powrócić na dwór królewski, aby żyć w lepszym świecie. Sam Vidnyánszky przyznaje, że pomysł ten jest może naiwny, jednakże właśnie w nim tkwi prawda. Największe prawdy są najprostsze - tylko musimy w nie uwierzyć. Jak Wam się podoba to żywiołowe przedstawienie, które nie pozostawi widza obojętnym.
Reżyseria: Attila Vidnyánszky
Węgierski Narodowy Teatr w Berehowie na Ukrainie został założony w 1993 roku. Jego aktorami są absolwenci Wydziału Aktorskiego Kijowskiej Akademii Sztuki Filowej i Teatralnej w Kijowie oraz Uniwerystetu Teatralnego w Budapeszcie. To pierwszy profesjonalny węgierski teatr krajów masywu karpackiego.
Teatr Gyula Castle na Węgrzech działa na dziedzińcu byłej gotyckiej fortecy w Gyula. Od 2005 roku, przez dwa pierwsze tygodnie lipca, odbywa się tam Międzynarodowy Festiwal Szekspirowski. Teatr wystawia również dramaty historyczne, prezentuje różnego rodzaju współczesny teatr, operę, operetkę, balet oraz teatr lalkowy, jak również organizuje koncerty muzyki średniowiecznej, jazzowej, klasycznej i folkowej. Latem funkcjonuje także dodatkowa scena nad jeziorem, a zimą spektakle są wystawiane wewnątrz zamku w 200-osobowej sali.
Teatr Csokonai w Debreczynie ma 140-letnią tradycję wystawiania prozy, opery, tańca i muzyki orkiestrowej. Obecnie przygotowywana jest nowa scena, na której planowane jest wystawianie dramatów oraz spektakli tańca współczesnego. Nową misją tego teatru jest poszukiwanie uniwersalnego "węgierskiego języka teatralnego". Kierownictwo teatru stara się dotrzeć do wszystkich warstw społecznych miasta wkracza jednocześnie na scenę międzynarodową zapraszając znanych reżyserów oraz poprzez organizowanie festiwali.
Attila Vidnyánszky
Urodzony w 1964 roku na Ukrainie. Uzyskał dyplom na Uniwersytecie w Użhorodzie na Wydziale Filologii i Literatury Węgierskiej, następnie kontynuował edukację w Szkole Sztuki Filmowej i Teatralnej w Kijowie, którą ukończył jako reżyser teatralny. Był założycielem i dyrektorem artystycznym Narodowego Teatru Węgierskiego w Berehowie. Pracował w Kijowskim Rosyjskim Teatrze Narodowym oraz w teatrach w Słowacji i byłej Jugosławii. Od 1999 roku działa aktywnie na Węgrzech - w dawnym Teatrze Narodowym, Teatrze Węgierskim w Peście, jest także regularnie zapraszany do współpracy z Nowym Teatrem Budapesztu. Reżyserował sztuki w nowym Teatrze Narodowym, Teatrze Castle w Gyula oraz Narodowej Operze Węgierskiej - w 2004 został mianowany dyrektorem generalnym tej instytucji. Od 2008 jest dyrektorem Teatru Csokonai w Debreczynie. Dotychczas wyreżyserował ponad 60 sztuk i oper m. in. dramaty W. Szekspira, S. Becketta, T. S. Elliota, M. Bułhakowa, B.-M. Koltèsa.
Portal Trojmiasto.pl zaprasza wszystkich fotografów-amatorów do udziału w konkursie "Foto Szekspir". Do wygrania bon o wartości 500 zł do wydania w sklepie cyfrowe.pl. Prace można nadsyłać od 2 sierpnia do 11 sierpnia 2010 r. do god. 13:00. Można wysyłać maksymalnie sześć najlepszych fotografii, które pojawią się w naszej galerii.
Udział w konkursie mogą wziąć tylko osoby zalogowane w naszej galerii. Nie masz jeszcze konta? Nic straconego, można się zarejestrować tutaj w każdym momencie.
Udział w konkursie mogą wziąć tylko osoby zalogowane w naszej galerii. Nie masz jeszcze konta? Nic straconego, można się zarejestrować tutaj w każdym momencie.
